1 00:03:10,360 --> 00:03:11,400 - ಅಮ್ಮ (ತಾಯಿ). - ಹೌದು? 2 00:03:11,760 --> 00:03:12,960 ನೀವು ನನ್ನ ಬೈಕ್ ಕೀಗಳನ್ನು ನೋಡಿದ್ದೀರಾ? 3 00:03:13,520 --> 00:03:14,240 ನಿಮ್ಮ ಕೀಲಿಗಳು ಇಲ್ಲಿವೆ. 4 00:03:14,920 --> 00:03:16,160 ಅವರು ಪ್ಯಾಂಟ್‌ನಲ್ಲಿದ್ದರು ನೀವು ನಿನ್ನೆ ಧರಿಸಿದ್ದೀರಿ. 5 00:03:16,440 --> 00:03:17,640 ನೀವು ನನ್ನನ್ನು ಎಲ್ಲಾ ಕಡೆ ಹುಡುಕುವಂತೆ ಮಾಡಿದ್ದೀರಿ. 6 00:03:17,640 --> 00:03:18,560 ಓಹ್, ಇದು? ನನಗೆ ಕೊಡು. 7 00:03:19,000 --> 00:03:19,760 ನಾನು ತಡವಾಗಿ ಬಂದಿದ್ದೇನೆ. ನಾನು ನಿಮ್ಮನ್ನು ನಂತರ ನೋಡುತ್ತೇನೆ. 8 00:03:20,120 --> 00:03:21,560 ಹೇ. ಸ್ವಲ್ಪ ತಿಂಡಿ ಮಾಡಿ ಹೋಗಿ. 9 00:03:21,600 --> 00:03:23,200 ಚಿಂತಿಸಬೇಡ, ಅಮ್ಮಾ (ತಾಯಿ). ನಾನು ಅದನ್ನು ಕ್ಯಾಂಟೀನ್‌ನಲ್ಲಿ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತೇನೆ. 10 00:03:23,600 --> 00:03:25,200 ಓ ಪ್ರಭು. ನಿಮ್ಮ ಹೆಲ್ಮೆಟ್ ತೆಗೆದುಕೊಂಡು ಹೋಗಿ. 11 00:03:25,200 --> 00:03:26,880 ಇರಲಿ ಅಮ್ಮಾ. ನಾನು ಹೋಗಬೇಕು, ನನಗೆ ತಡವಾಗುತ್ತಿದೆ. 12 00:03:27,120 --> 00:03:28,520 ಮಗನೇ, ಹುಷಾರಾಗಿರು. 13 00:03:37,360 --> 00:03:38,600 ಗೆಳೆಯ, ಎಲ್ಲಿದ್ದೀಯ? 14 00:03:38,800 --> 00:03:39,240 ಏನಾಗಿದೆ? 15 00:03:39,840 --> 00:03:41,760 ಯಾವಾಗ ನನ್ನ ಹೆಂಡತಿ ನನಗೆ ತೊಂದರೆ ಕೊಡುತ್ತಾಳೆ ನಾನು ಮನೆಯಿಂದಲೇ ಕೆಲಸ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೇನೆ. 16 00:03:41,760 --> 00:03:41,960 ಸರಿಯೇ? 17 00:03:41,960 --> 00:03:45,200 ಈಗ, ಕೆಲಸದಲ್ಲಿ, ಅದು ಅಷ್ಟೆ HR ನನಗೆ ತೊಂದರೆ ಕೊಡುತ್ತಿದೆ. 18 00:03:45,520 --> 00:03:47,960 ಬೇಗ ಇಲ್ಲಿಗೆ ಹೋಗು, ಸಹೋದರ. ಇದನ್ನು ನಿಭಾಯಿಸಲು ನನಗೆ ಸಾಧ್ಯವಾಗುತ್ತಿಲ್ಲ. 19 00:03:47,960 --> 00:03:50,360 ಹೇ, ನಾನು ಇಲ್ಲಿಯೇ ಹತ್ತಿರದ ವೃತ್ತದಲ್ಲಿದ್ದೇನೆ. ಬೇಗ ನೋಡುತ್ತೇನೆ. 20 00:03:50,520 --> 00:03:52,120 ನಾನು ಇದನ್ನು ನಿಭಾಯಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ, ಮನುಷ್ಯ. ಇಲ್ಲಿಗೆ ಬೇಗ ಬನ್ನಿ. 21 00:03:52,120 --> 00:03:53,480 ನಾನು ಮುರಿಯಬೇಕೆಂದು ನೀವು ಬಯಸುತ್ತೀರಿ ಈಗ ಟ್ರಾಫಿಕ್ ಸಿಗ್ನಲ್? 22 00:03:53,920 --> 00:03:55,880 ಕೇವಲ 45 ಸೆಕೆಂಡುಗಳು ಉಳಿದಿವೆ ಎಂದು ಅದು ಹೇಳುತ್ತದೆ. ನಾನು ಅಲ್ಲಿರುತ್ತೇನೆ. 23 00:03:56,880 --> 00:03:59,200 - ಹೇ, ಸುಂದರ. ಸ್ವಲ್ಪ ಬದಲಾವಣೆಯನ್ನು ಬಿಡಿ. - ಸುಮ್ಮನೆ ನನ್ನ ಮುಖವನ್ನು ನೋಡಬೇಡ. 24 00:03:59,800 --> 00:04:00,280 ಆ ಹಣದಲ್ಲಿ ಸ್ವಲ್ಪ ನೋಡುತ್ತೇನೆ. 25 00:04:00,280 --> 00:04:02,280 - ಹೇ, ಗೆಳೆಯ. ನಮಗೆ ಸ್ವಲ್ಪ ಹಣ ಕೊಡಿ. ನೀವು ಏಳಿಗೆ ಹೊಂದುವಿರಿ - ಇಲ್ಲ, ನಾನು ಆಗುವುದಿಲ್ಲ. 26 00:04:02,280 --> 00:04:04,000 - ನೀವು 'ನೀವು ಮಾಡುವುದಿಲ್ಲ' ಎಂದು ಏಕೆ ಹೇಳುತ್ತಿದ್ದೀರಿ? - ನಿಮಗೆ ಅಲ್ಲ, ಮನುಷ್ಯ. ನಾನು ಮಾತನಾಡುತ್ತಿದ್ದೇನೆ... 27 00:04:04,000 --> 00:04:05,720 ಈ 'ಬಾಲ್ಡಿ' ಎಂದಿಗೂ ಯಾವುದೇ ಹಣವನ್ನು ಹೊರಹಾಕುವುದಿಲ್ಲ. 28 00:04:05,880 --> 00:04:08,640 ಜೇಬಿನಲ್ಲಿ ಹಣವಿಲ್ಲ. ಅವನ ತಲೆಯಲ್ಲಿ ಕೂದಲಿಲ್ಲ. ಬಾಲ್ಡೀ! 29 00:04:09,640 --> 00:04:10,840 ನೀವು ಸ್ಥಗಿತಗೊಳಿಸಿ. ನಾನು ನಿಮಗೆ ನಂತರ ಕರೆ ಮಾಡುತ್ತೇನೆ. 30 00:04:10,840 --> 00:04:11,720 ನನ್ನ ಮಾತು ಕೇಳು, ಮನುಷ್ಯ. ಹೇ... 31 00:04:13,800 --> 00:04:14,440 [ನಾಯಿ ಬೊಗಳುವುದು] 32 00:04:24,920 --> 00:04:26,520 - ಈಗ ಅದು ಏನು? - ಹಲೋ, ವಿನಯ್. ಸಭೆ ಪ್ರಾರಂಭವಾಯಿತು, ಮನುಷ್ಯ. 33 00:04:26,800 --> 00:04:27,360 ಹೌದು, ನಾನು ನನ್ನ ದಾರಿಯಲ್ಲಿದ್ದೇನೆ. 34 00:04:28,040 --> 00:04:28,560 ನಾನು ಬಹುತೇಕ ಅಲ್ಲಿದ್ದೇನೆ. 35 00:04:29,800 --> 00:04:31,200 ನಾನು ನನ್ನ ಬೈಕ್‌ನಲ್ಲಿದ್ದೇನೆ. ಸ್ಥಗಿತಗೊಳಿಸಿ. ನಾನು ಅಲ್ಲಿರುತ್ತೇನೆ. 36 00:04:31,520 --> 00:04:32,960 ಹೇ! ಹೇ! 37 00:05:17,760 --> 00:05:19,600 ವಿನಯ್... ಆದ್ದರಿಂದ, ನೀವು ಅಂತಿಮವಾಗಿ ಎದ್ದಿದ್ದೀರಿ. 38 00:05:20,000 --> 00:05:21,560 ನೀವು ತಡವಾಗಿ ಮಲಗಲು ಹೋಗಿ, ನಂತರ ತಡವಾಗಿ ಏಳುವ. 39 00:05:22,000 --> 00:05:23,560 ನೀವು ಯಾಕೆ ತಲೆಕೆಡಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತೀರಿ ಎಚ್ಚರಿಕೆಯೊಂದಿಗೆ? 40 00:05:23,560 --> 00:05:24,520 ಇದು ಬಿಸಿಯಾಗಿದೆ. 41 00:05:26,800 --> 00:05:27,560 ನಾನು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಸತ್ತರೆ ಏನು? 42 00:05:28,320 --> 00:05:29,840 ಕನಸಿನಲ್ಲಿದ್ದಂತೆಯೇ. 43 00:05:30,360 --> 00:05:31,120 ಅಮ್ಮನಿಗೆ ಏನಾಗುತ್ತದೆ! 44 00:05:32,640 --> 00:05:34,080 ವಿನಯ್! 45 00:05:36,920 --> 00:05:38,640 ಹೇ. ಯಾಕೆ ಹೀಗೆ ಬೆವರುತ್ತಿದ್ದೀಯಾ? 46 00:05:38,920 --> 00:05:39,880 ಏನೂ ಇಲ್ಲ. 47 00:05:40,400 --> 00:05:42,280 ಕಾಫಿ ಬಿಸಿಯಾಗಿದೆ. ನಾನು ಅದನ್ನು ಬಾಲ್ಕನಿಯಲ್ಲಿ ಇಡುತ್ತೇನೆ. 48 00:05:42,760 --> 00:05:44,040 ಡ್ಯಾಮ್. ಅವನಿಗೇನು ತೊಂದರೆ? 49 00:05:44,520 --> 00:05:46,160 ಓ ಪ್ರಭು. ಅವನು ಹೇಗಿದ್ದಾನೆಂದು ನೋಡಿ ತನ್ನ ಬಟ್ಟೆಗಳನ್ನು ಸುತ್ತಲೂ ಎಸೆದ. 50 00:05:46,320 --> 00:05:48,040 ಅವನಿಗೆ ಮದುವೆಯಾಗುವ ವಯಸ್ಸಾಗಿದೆ ಆದರೆ ಇನ್ನೂ ಜವಾಬ್ದಾರಿಯ ಪ್ರಜ್ಞೆ ಇಲ್ಲ. 51 00:05:48,440 --> 00:05:49,880 ಮೊದಲು ಅವನ ಮದುವೆ ಮಾಡೋಣ. 52 00:06:38,760 --> 00:06:39,800 ಇದೆಲ್ಲ ಏಕೆ ನಡೆಯುತ್ತಿದೆ? 53 00:06:40,920 --> 00:06:41,840 ನನಗೆ ಯಾವುದೇ ಸುಳಿವು ಸಿಕ್ಕಿಲ್ಲ. 54 00:06:42,840 --> 00:06:44,200 ನಾನು ಹೇಗೆ ಹೊರಗೆ ಬರಲಿ ಈ ದುಃಸ್ವಪ್ನದ? 55 00:06:47,480 --> 00:06:47,680 ಹೌದಾ? 56 00:06:48,200 --> 00:06:49,440 ನಾನು ಅದೇ ಅಂಗಿ ಧರಿಸಿದ್ದೆ ಕನಸಿನಲ್ಲಿ. 57 00:06:50,080 --> 00:06:50,520 ಇವನಲ್ಲ. 58 00:06:52,000 --> 00:06:52,720 ನಾನು ಬೇರೆ ಯಾವುದನ್ನಾದರೂ ಧರಿಸುತ್ತೇನೆ. 59 00:06:55,680 --> 00:06:58,280 [ಮೃದು ಭಕ್ತಿ ಸಂಗೀತ] 60 00:07:01,040 --> 00:07:02,240 ಸುಬ್ರಹ್ಮಣ್ಯ ದೇವರು. 61 00:07:02,720 --> 00:07:04,400 ನನಗೆ ಶಕ್ತಿ ಕೊಡು ಈ ದುಃಸ್ವಪ್ನವನ್ನು ಮರೆಯಲು. 62 00:07:06,160 --> 00:07:11,040 [ಭಕ್ತಿ ಗೀತೆಗಳು] 63 00:07:12,120 --> 00:07:13,160 - ಹಾಯ್, ವಿನಯ್. - ಹೌದು? 64 00:07:13,400 --> 00:07:15,040 ತಿಂಡಿ ಮಾಡಿದ್ದೇನೆ. ನಿಮ್ಮ ಬಳಿ ಸ್ವಲ್ಪ ಇರಬಹುದಲ್ಲವೇ? 65 00:07:15,040 --> 00:07:16,240 ನಾನು ಕ್ಯಾಂಟೀನ್ ನಲ್ಲಿ ತರುತ್ತೇನೆ ಅಮ್ಮ. 66 00:07:46,320 --> 00:07:46,560 ಏನು? 67 00:07:47,240 --> 00:07:48,080 45 ಸೆಕೆಂಡುಗಳು? 68 00:07:50,560 --> 00:07:51,560 ಇದು ಈ ನಿಖರವಾದ ಜನರು 69 00:07:51,920 --> 00:07:53,120 ಕನಸಿನಲ್ಲಿ. 70 00:07:56,760 --> 00:07:57,320 ಬಡ್ಡಿ. 71 00:07:58,360 --> 00:07:59,880 ಸ್ವಲ್ಪ ಬದಲಾವಣೆಯನ್ನು ಬಿಡಿ, ಸ್ನೇಹಿತ. 72 00:08:00,000 --> 00:08:01,320 ನೀವು ಏಳಿಗೆ ಹೊಂದುವಿರಿ. 73 00:08:03,200 --> 00:08:04,840 ಬಾಲ್ಡಿ. ಕಳೆದುಹೋಗಿ. 74 00:08:07,440 --> 00:08:08,600 ಈ ವ್ಯಕ್ತಿ ನನ್ನನ್ನು ಏಕೆ ಕರೆಯುತ್ತಿದ್ದಾನೆ? 75 00:08:09,680 --> 00:08:11,160 ನಾನು ಇದ್ದರೆ ಎಲ್ಲವೂ ಸಂಭವಿಸುತ್ತದೆ ಫೋನ್ ಕರೆಗೆ ಉತ್ತರಿಸಿ. 76 00:08:12,520 --> 00:08:13,480 ನಾನು ಅದಕ್ಕೆಲ್ಲ ಉತ್ತರಿಸುವುದಿಲ್ಲ. 77 00:08:20,960 --> 00:08:21,920 ಅದೇ ನಾಯಿ... 78 00:08:25,000 --> 00:08:26,200 ದಾರಿಯಲ್ಲಿ ಬರಬೇಡ! 79 00:08:36,240 --> 00:08:37,520 ಇದೆಲ್ಲವೂ ನಡೆಯುತ್ತಿದೆ ಕನಸಿನಲ್ಲಿ ಇದ್ದಂತೆ. 80 00:08:37,760 --> 00:08:38,920 ಹೀಗಿರುವಾಗ ಮುಂದೇನು? 81 00:09:06,840 --> 00:09:07,680 ನನಗೇನೂ ಆಗಲಿಲ್ಲ. 82 00:09:23,480 --> 00:09:24,000 ನನಗೆ ಆಶ್ಚರ್ಯ... 83 00:09:24,680 --> 00:09:26,160 ಒಮ್ಮೆ ಮನುಷ್ಯ ಸತ್ತರೆ, 84 00:09:26,520 --> 00:09:27,400 ಅವನಿಗೆ ಏನಾಗುತ್ತದೆ? 85 00:09:27,400 --> 00:09:31,120 ♪ಸಾವಿನ ನಂತರದ ರಹಸ್ಯವನ್ನು ಬಹಿರಂಗಪಡಿಸಿ ♪ನಿಮ್ಮ ಜೀವನವನ್ನು ಮರುಕಳಿಸಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ 86 00:09:31,120 --> 00:09:34,920 ♪ಚಿಂತಿಸಬೇಡ ಮಗು, ನೀನು ಖುಲಾಸೆಗೊಂಡಿರುವೆ♪ ♪ನಾನು ಸತ್ಯಗಳನ್ನು ಹೇಳುತ್ತೇನೆ, ಒಪ್ಪಿಕೊಳ್ಳುತ್ತೇನೆ 87 00:09:35,120 --> 00:09:38,600 ♪ಏನೂ ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿಲ್ಲ, ನಿಮ್ಮ ಜೀವನವು ಅಕ್ರಮವಾಗಿದೆ ♪ನಿಮ್ಮ ದಾರಿಯಲ್ಲಿ ಏನೇ ಬಂದರೂ, ನೀವು ಅದನ್ನು ನಿಭಾಯಿಸಬೇಕು 88 00:09:38,680 --> 00:09:40,400 ♪ನೀವು ಎಂದಿಗೂ ದೋಷಮುಕ್ತರಾಗಿಲ್ಲ ♪ನಿಮ್ಮ ಕರ್ಮವು ದುಷ್ಟವಾಗಿದೆ 89 00:09:40,400 --> 00:09:43,280 ♪ಯುದ್ಧವನ್ನು ಎದುರಿಸಲು ಮತ್ತು ನೀವು ನಿಮಗಾಗಿ ವಶಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತೀರಿ ಎಂದು ಖಚಿತಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಿ 90 00:09:45,600 --> 00:09:48,120 [ಕೀಬೋರ್ಡ್ ಟೈಪಿಂಗ್ ಶಬ್ದಗಳು] 91 00:09:51,120 --> 00:09:51,960 ಓ ಮೂರ್ಖರೇ! 92 00:09:52,360 --> 00:09:54,720 ಜೀವನದ ಚಿಂತೆ ನೀವು ಇನ್ನೂ ಜೀವಂತವಾಗಿರುವಾಗ. 93 00:09:54,720 --> 00:09:56,960 ಬದಲಿಗೆ, "ನನ್ನ ಹಿಂದಿನ ಜನ್ಮದಲ್ಲಿ ನಾನು ಯಾರು?"... 94 00:09:57,120 --> 00:09:58,240 "ನಾನು ಸತ್ತ ನಂತರ ನನಗೆ ಏನಾಗುತ್ತದೆ?" 95 00:09:58,280 --> 00:10:00,360 ನೀವೇಕೆ ಸಾಯುತ್ತೀರಿ ಈ ವಿಷಯಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಚಿಂತಿಸುತ್ತಿದ್ದೀರಾ? 96 00:10:00,360 --> 00:10:01,680 ನೀವು ಇನ್ನೂ ತಿಳಿದುಕೊಳ್ಳಲು ಬಯಸಿದರೆ 97 00:10:01,800 --> 00:10:03,800 ನನ್ನ ಬಳಿ ಈ ಎರಡು ವಿಶೇಷ ನಿಂಬೆಹಣ್ಣುಗಳಿವೆ. 98 00:10:03,840 --> 00:10:04,160 ಆ... 99 00:10:10,360 --> 00:10:14,240 [ಆಧ್ಯಾತ್ಮಿಕ ಪಠಣಗಳು] 100 00:10:31,720 --> 00:10:33,640 ಗರುಡ ಪುರಾಣ... 101 00:10:44,440 --> 00:10:47,360 ಮನುಷ್ಯನು ತನ್ನ ಅಂತಿಮ ಉಸಿರನ್ನು ಎಳೆಯುತ್ತಿದ್ದಂತೆ 102 00:10:49,320 --> 00:10:51,680 ಮತ್ತು ಅವನ ಜೀವನವನ್ನು ಬಿಡುತ್ತಾನೆ. 103 00:11:00,760 --> 00:11:05,320 ಆತ್ಮವು ಅವನ ದೇಹದಿಂದ ಹೊರಬರುತ್ತದೆ. 104 00:11:11,960 --> 00:11:12,760 ಕಳಪೆ ವಿಷಯ. 105 00:11:13,040 --> 00:11:15,480 ಎಲ್ಲಿಗೆ ಹೋಗಬೇಕೆಂದು ತಿಳಿಯದೆ, 106 00:11:16,040 --> 00:11:21,520 ಆತ್ಮವು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತಲೇ ಇರುತ್ತದೆ ಅದೇ ದೇಹವನ್ನು ಪುನಃ ಪ್ರವೇಶಿಸಿ. 107 00:11:23,360 --> 00:11:27,480 ಇದು ದೇಹವನ್ನು ಪ್ರವೇಶಿಸಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತದೆ ಎಲ್ಲಾ ಒಂಬತ್ತು ರಂಧ್ರಗಳ ಮೂಲಕ. 108 00:11:31,920 --> 00:11:35,040 ಅದರ ಪ್ರಯತ್ನಗಳಲ್ಲಿ ಕಡಿಮೆ ಬರುತ್ತಿದೆ, ಆ ಆತ್ಮ, 109 00:11:35,200 --> 00:11:37,000 ನಿರ್ಗತಿಕನಾಗಿ ಬೆಳೆಯುತ್ತಾನೆ. 110 00:11:37,240 --> 00:11:40,000 ಈ ಮಧ್ಯೆ. ಯಮನ (ಸಾವಿನ ದೇವರು) ದೂತರು ಆಗಮಿಸುತ್ತಾರೆ 111 00:11:40,400 --> 00:11:43,440 ಆತ್ಮವನ್ನು ಬಂಧಿಸುವ ಸಲುವಾಗಿ. 112 00:11:52,280 --> 00:11:53,000 ಏನಾಗಿದೆ ಗೆಳೆಯಾ? 113 00:11:53,280 --> 00:11:54,720 ಕ್ಯಾಂಟೀನ್‌ಗೆ ಹೋಗೋಣ ಮತ್ತು ಸ್ವಲ್ಪ ಕಾಫಿ ಪಡೆಯಿರಿ. 114 00:11:56,640 --> 00:11:57,280 [ದೆವ್ವದ ಧ್ವನಿ] ಏನಾಗಿದೆ ಗೆಳೆಯಾ? 115 00:11:58,480 --> 00:11:59,160 ಏನಾಯಿತು? 116 00:12:00,840 --> 00:12:01,760 ಏನಾದರೂ ಹೇಳು. 117 00:12:04,400 --> 00:12:05,440 ನಿನಗೇನಾಗಿದೆ? 118 00:12:10,080 --> 00:12:10,960 ನೀವು ಬರುತ್ತೀರಾ ಅಥವಾ ಇಲ್ಲವೇ? 119 00:12:11,080 --> 00:12:11,360 ವಾಸ್ತವವಾಗಿ. 120 00:12:11,680 --> 00:12:13,040 ನಾನು ಪೂರ್ಣಗೊಳಿಸಲು ಗುರಿಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದೇನೆ. 121 00:12:13,280 --> 00:12:13,880 ನೀವು ಹುಡುಗರೇ ಮುಂದೆ ಹೋಗಿ. 122 00:12:14,160 --> 00:12:14,520 ಹೌದಾ? 123 00:12:14,920 --> 00:12:16,920 ಅವನನ್ನು ವಿಪರೀತವಾಗಿ ಸಮರ್ಪಿತವಾಗಿ ನೋಡಿ. 124 00:12:16,920 --> 00:12:19,000 - ನಾನು ಅವನಂತೆಯೇ ಇದ್ದೆ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ. ಹೋಗೋಣ. - ಸರಿ. 125 00:12:25,440 --> 00:12:27,880 ಒಮ್ಮೆ ಆತ್ಮವನ್ನು ಒಯ್ಯಲಾಗುತ್ತದೆ ಯಮ ಸಾಮ್ರಾಜ್ಯ 126 00:12:28,640 --> 00:12:30,400 ಯಮನ ದೂತರಿಂದ, 127 00:12:30,920 --> 00:12:34,280 ಸೂರ್ಯಪುತ್ರ (ಸೂರ್ಯನ ಮಗ), ನಂತರ, ಅದನ್ನು ಮೊದಲು ಇರಿಸುತ್ತದೆ 128 00:12:34,680 --> 00:12:37,440 ಅಧೋಲೋಕದ ಅಧಿಪತಿ, ಯಮಧರ್ಮ. 129 00:12:38,120 --> 00:12:41,920 ಆಗ ಏನಾಗುತ್ತದೆ ಎಂದರೆ ಯಮದರ್ಶನ. 130 00:12:56,840 --> 00:12:59,320 45 ದಿನಗಳ ಅವಧಿಗೆ, ಈ ಮನುಷ್ಯನನ್ನು ಕವರ್ ಮಾಡಿ 131 00:12:59,400 --> 00:13:01,920 ಪಾಪ ಮತ್ತು ಪುಣ್ಯದ ಹಾದಿ, ಹಂತ ಹಂತವಾಗಿ. 132 00:13:04,240 --> 00:13:07,520 ನೋವು ಮತ್ತು ಸಾವಿನ ನೆದರ್ವರ್ಲ್ಡ್ಗೆ ಅವನನ್ನು ಪರಿಚಯಿಸಿ. 133 00:13:07,760 --> 00:13:11,240 ಮತ್ತು ಅಂತಿಮವಾಗಿ ಅವನನ್ನು ನನ್ನ ಮುಂದೆ ಇರಿಸಿ! 134 00:13:19,640 --> 00:13:19,960 ನಮಸ್ಕಾರ. 135 00:13:20,240 --> 00:13:22,560 ನಮಸ್ಕಾರ, ಶ್ರೀ ವಿನಯ್. ಯಾರೋ ಇದ್ದಾರೆ ಕಾಯುವ ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ ನಿಮಗಾಗಿ ಕಾಯುತ್ತಿದೆ. 136 00:13:22,560 --> 00:13:24,040 - ದಯವಿಟ್ಟು ಹಾಜರಾಗಿ. - ಹೌದು, ಸರ್. ಖಂಡಿತ. 137 00:13:32,160 --> 00:13:33,200 ಇದು ಅವನು, ಸಹೋದರ. 138 00:13:36,160 --> 00:13:36,920 ಓಹ್! 139 00:13:37,320 --> 00:13:39,640 - 'ಕಂಪ್ಯೂಟರ್' ಸಿಬ್ಬಂದಿ. - ಸಾಫ್ಟ್ವೇರ್. 140 00:13:41,360 --> 00:13:42,720 ನಮಸ್ಕಾರ ಸರ್. ನಾನು ವಿನಯ್. 141 00:13:43,200 --> 00:13:43,840 ನಾನು ನಿಮಗೆ ಹೇಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡಬಹುದು? 142 00:13:44,080 --> 00:13:46,480 - ಇಂಗ್ಲೀಷ್. - ಇಂಗ್ಲೀಷ್! 143 00:13:47,440 --> 00:13:48,080 [ಉಗುಳುವ ಶಬ್ದಗಳು] 144 00:13:48,080 --> 00:13:49,280 ಸರ್, ನಿಮಗೆ ಕಾಮನ್ ಸೆನ್ಸ್ ಇಲ್ಲವೇ? 145 00:13:49,600 --> 00:13:51,120 - ಏನು? - ನೀವು ಇಲ್ಲಿ ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಮಾಡಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ, ಸರ್. 146 00:13:52,000 --> 00:13:54,760 ಅದಕ್ಕೆ ನನ್ನ ಸಾಮಾನ್ಯ ಜ್ಞಾನವೇ ಕಾರಣ ಎಂದು ನಾನು ಅಲ್ಲಿ ಉಗುಳಿದೆ. 147 00:13:55,360 --> 00:13:56,480 ಇಲ್ಲದಿದ್ದರೆ... 148 00:13:57,600 --> 00:13:59,440 ನಾನು ನಿಮ್ಮ ಜೇಬಿನಲ್ಲಿ ಉಗುಳುತ್ತಿದ್ದೆ! 149 00:14:00,120 --> 00:14:01,000 ನಾನು ಮಾಡಲೇ? 150 00:14:01,720 --> 00:14:02,200 ಹೇ! 151 00:14:02,560 --> 00:14:03,360 ನನ್ನನ್ನು ಮುಟ್ಟಬೇಡ. 152 00:14:03,640 --> 00:14:06,120 ನನ್ನ ತಾಯಿ ನನ್ನನ್ನು ಕರಾಟೆ ತರಗತಿಗಳಿಗೆ ಕಳುಹಿಸಿದರು ನಾನು ಚಿಕ್ಕವನಿದ್ದಾಗ. ಎಚ್ಚರ! 153 00:14:06,120 --> 00:14:06,880 ಕರಾಟೆ? 154 00:14:07,720 --> 00:14:10,360 ನನ್ನ ತಂದೆ ನನ್ನನ್ನು ಕುಸ್ತಿ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುವಂತೆ ಮಾಡಿದರು. 155 00:14:12,600 --> 00:14:13,320 ನನ್ನ ನಂತರ ಪುನರಾವರ್ತಿಸಿ. 156 00:14:13,960 --> 00:14:15,080 ಕುಷ್ಟಿ! 157 00:14:33,920 --> 00:14:34,440 ಹೋಗೋಣ! 158 00:14:46,560 --> 00:14:47,520 ಹೇ! ಹೇ! 159 00:14:47,800 --> 00:14:48,520 ಅವನನ್ನು ಕಾರಿನಲ್ಲಿ ಇರಿಸಿ. 160 00:14:48,720 --> 00:14:50,360 ನೀವು ಯಾರು ಸಾರ್? ನೀವು ನನ್ನನ್ನು ಎಲ್ಲಿಗೆ ಕರೆದುಕೊಂಡು ಹೋಗುತ್ತಿದ್ದೀರಿ? 161 00:14:50,400 --> 00:14:52,400 ಹೇ. ಈಗ ರಸ್ತೆಗೆ ಇಳಿಯೋಣ. 162 00:14:54,400 --> 00:14:56,280 ಅಂದರೆ... ಸಿನಿಮಾವೇ? 163 00:15:08,920 --> 00:15:10,400 - ಸರ್, ನೀವು ಯಾರು? - ಚಲಿಸುತ್ತಲೇ ಇರಿ. 164 00:15:10,400 --> 00:15:11,720 - ನಾನು ಏನು ಮಾಡಿದೆ? - ನಡೆಯುತ್ತಾ ಇರಿ, ಡ್ಯಾಮ್ ರಾಸ್ಕಲ್. 165 00:15:11,720 --> 00:15:11,960 ಸರ್. - ನಾನು ಏನು ಮಾಡಿದೆ? - ನಡೆಯುತ್ತಾ ಇರಿ, ಡ್ಯಾಮ್ ರಾಸ್ಕಲ್. 166 00:15:11,960 --> 00:15:12,160 ಸರ್. 167 00:15:15,400 --> 00:15:16,120 ನೀವು ನನ್ನನ್ನು ಎಲ್ಲಿಗೆ ಕರೆದುಕೊಂಡು ಹೋಗುತ್ತಿದ್ದೀರಿ? 168 00:15:16,160 --> 00:15:17,320 ನೀವು ಎಲ್ಲಿದ್ದೀರಿ...ಆಆಹ್! 169 00:15:21,000 --> 00:15:21,920 ಇದು ಅವನೇ? 170 00:15:54,320 --> 00:15:54,760 ಬಾಸ್. 171 00:15:55,240 --> 00:15:56,280 ಅವರು ಅವನನ್ನು ಎತ್ತಿಕೊಂಡಿದ್ದಾರೆ. 172 00:16:08,520 --> 00:16:10,120 ಹೇ. ಅವನನ್ನು ಇಲ್ಲಿಗೆ ಎಳೆಯಿರಿ. 173 00:17:22,280 --> 00:17:22,960 ರೋಸಿ! 174 00:17:24,440 --> 00:17:25,480 ಏನಾದರೂ ಹೇಳು ರೋಸಿ. 175 00:17:33,760 --> 00:17:36,320 ಅವರು ನಿನ್ನನ್ನು ಸರಿಯಾಗಿ ಕೊಂದರು ರಸ್ತೆಯ ಮಧ್ಯದಲ್ಲಿ, ರೋಸಿ! 176 00:17:38,800 --> 00:17:39,480 ರೋಸಿ! 177 00:17:40,920 --> 00:17:42,080 ಏನಾದರೂ ಹೇಳು ರೋಸಿ. 178 00:17:43,200 --> 00:17:44,160 ಮಾತನಾಡಿ! 179 00:17:52,000 --> 00:17:52,520 ಇಲ್ಲಿ ಬನ್ನಿ, ಮಿಸ್ಟರ್. 180 00:17:53,440 --> 00:17:54,000 ಮೇಲೆ ಬನ್ನಿ. 181 00:17:55,240 --> 00:17:56,120 ಅವಳಿಗೆ ಮಾಲೆ ಹಾಕಿ 182 00:17:58,200 --> 00:18:00,080 ಮತ್ತು ನನ್ನ ರೋಸಿಗೆ ವಿದಾಯ ಹೇಳಿ. 183 00:18:00,880 --> 00:18:01,520 ಮೇಲೆ ಬನ್ನಿ. 184 00:18:02,720 --> 00:18:03,280 ಬನ್ನಿ. 185 00:18:15,440 --> 00:18:16,600 ಆದುದರಿಂದ ನೀನು ಅವಳಿಗೆ ಮಾಲೆ ಹಾಕಿದ. 186 00:18:18,280 --> 00:18:19,760 ನೀನು ಅವಳಿಗೆ ಮಾಲೆ ಹಾಕಿದ, ನೀವು ಅಲ್ಲವೇ? 187 00:18:20,640 --> 00:18:22,400 ನೀವು ಅವಳಿಗೆ ಹಾರ ಹಾಕಲು ಧೈರ್ಯ ಮಾಡಿದ್ದೀರಿ, ನೀವು ಅಲ್ಲವೇ? ಹೇ... 188 00:18:24,040 --> 00:18:27,360 ನೀವು ನನ್ನ ರೋಸಿಯನ್ನು ರಸ್ತೆಯ ಮಧ್ಯದಲ್ಲಿ ಕೊಂದಿದ್ದೀರಿ. ನಾನು... 189 00:18:27,640 --> 00:18:30,760 ಸರ್... ಸರ್... ಪ್ಲೀಸ್ ಸರ್! 190 00:18:30,760 --> 00:18:33,800 ನನ್ನನ್ನು ನೋಯಿಸಬೇಡಿ ಸಾರ್. ಇದು ನನ್ನ ತಪ್ಪು ಅಲ್ಲ. ಆ ನಾಯಿ... 191 00:18:33,800 --> 00:18:35,040 - ನಾಯಿ ನನ್ನ ದಾರಿಗೆ ಅಡ್ಡಿಯಾಯಿತು ... - ಹೇ!! 192 00:18:35,560 --> 00:18:36,920 ಅದು ನಾಯಿ ಅಲ್ಲ. 193 00:18:37,120 --> 00:18:39,000 ಅದು ನನ್ನ ತಾಯಿ, ಮನುಷ್ಯ! 194 00:18:39,560 --> 00:18:42,240 ನೀನು ನನ್ನ ತಾಯಿಯನ್ನು ಕೊಂದಿದ್ದೀಯಾ! 195 00:19:09,000 --> 00:19:10,120 ನಿಮ್ಮ ಜೀವಿತಾವಧಿ... 196 00:19:11,160 --> 00:19:12,560 ಈಗ ಕೇವಲ 45 ದಿನಗಳು. 197 00:19:13,280 --> 00:19:15,040 45ನೇ ದಿನದಂದು... 198 00:19:15,760 --> 00:19:18,200 ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ಮುಗಿಸದಿದ್ದರೆ... 199 00:19:18,400 --> 00:19:20,840 ಈ ನಿಖರವಾದ ಸ್ಥಳದಲ್ಲಿ, ಅದೇ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ 200 00:19:21,440 --> 00:19:23,880 ನೀನು ನನ್ನ ರೋಸಿಯನ್ನು ಕೊಂದೆ. 201 00:19:24,600 --> 00:19:26,520 ನನ್ನ ಹೆಸರು...! 202 00:19:56,400 --> 00:19:59,720 "ಅವನನ್ನು ಪರಿಚಯಿಸಿದ ನಂತರ ನೋವು ಮತ್ತು ಸಾವಿನ ಪ್ರಪಂಚ... 203 00:19:59,760 --> 00:20:03,560 ಅವನನ್ನು ತಂದು ನನ್ನ ಮುಂದೆ ಇರಿಸಿ! 204 00:20:03,680 --> 00:20:04,720 "ನಿಮ್ಮ ಜೀವಿತಾವಧಿ... 205 00:20:05,920 --> 00:20:07,080 ಈಗ ಕೇವಲ 45 ದಿನಗಳು." 206 00:20:25,520 --> 00:20:26,640 ಹೇ, ನೀನು. ನಿಧಾನವಾಗಿ, ಮನುಷ್ಯ. ನಿಧಾನವಾಗಿ. 207 00:20:26,640 --> 00:20:28,360 - ಸರ್... ಸರ್. - ಏನು ವಿಷಯ? 208 00:20:28,760 --> 00:20:30,320 - ಸರ್! ಸಾರ್! - ಹೇ! ನೀವು ಯಾರು? ಏನು ವಿಷಯ? 209 00:20:30,320 --> 00:20:33,040 ಅವರು ನನ್ನನ್ನು ಹೇಗೆ ಹೊಡೆದಿದ್ದಾರೆ ನೋಡಿ ಸಾರ್. ಅವರು ಯಾರೆಂದು ನನಗೂ ಗೊತ್ತಿಲ್ಲ. 210 00:20:33,240 --> 00:20:35,240 ಅವರು ನನ್ನನ್ನು ನನ್ನ ಕಚೇರಿಯಿಂದ ಎಳೆದೊಯ್ದಿದ್ದಾರೆ ಮತ್ತು ನನ್ನನ್ನು ಕ್ರೂರವಾಗಿ ಹೊಡೆದರು. 211 00:20:36,440 --> 00:20:39,240 ನೀವು ಭಯಭೀತರಾಗಿ ಕಾಣುತ್ತೀರಿ. ಶಾಂತವಾಗಿ, ಮತ್ತು ಏನಾಯಿತು ಎಂದು ಹೇಳಿ. 212 00:20:39,240 --> 00:20:41,000 ಸರ್, ನಾನು ನನ್ನ ಮೋಟಾರುಬೈಕಿನಲ್ಲಿದ್ದೆ ಈ ಬೆಳಿಗ್ಗೆ. 213 00:20:41,000 --> 00:20:43,320 ನಾನು ಅದಕ್ಕೆ ದಕ್ಕಲಿಲ್ಲ ಸಾರ್. ಬದಲಿಗೆ, ಅದು ನನ್ನ ದಾರಿಗೆ ಅಡ್ಡಿಯಾಯಿತು. 214 00:20:43,320 --> 00:20:44,720 ಇದು ನನ್ನ ತಪ್ಪಲ್ಲ ಸರ್. ಆದರೆ ಅದು ಸಾಯುವಲ್ಲಿ ಕೊನೆಗೊಂಡಿತು. 215 00:20:45,160 --> 00:20:46,800 - ಈಗ, ಅವರು ನನ್ನನ್ನು ಕೊಲ್ಲುವ ಬೆದರಿಕೆ ಹಾಕುತ್ತಿದ್ದಾರೆ. - ಹೇ, ನೀನು. 216 00:20:47,000 --> 00:20:48,200 - ಸರ್, ದಯವಿಟ್ಟು ನನಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡಿ! - ಹೇ, ಹೇ. 217 00:20:48,200 --> 00:20:49,960 ನಿಮ್ಮ ದಾರಿಗೆ ಏನು ಅಡ್ಡಿಯಾಯಿತು? ಏನು ಸತ್ತುಹೋಯಿತು? 218 00:20:49,960 --> 00:20:52,200 - ಸರ್, ನಾಯಿ. - ಏನು? ನಾಯಿ? 219 00:20:52,600 --> 00:20:54,080 ಹೌದು ಸರ್. ನಾನು ಆಳವಾದ ತೊಂದರೆಯಲ್ಲಿದ್ದೇನೆ. 220 00:20:54,080 --> 00:20:56,160 - ನಾಯಿಯಿಂದಾಗಿ ತೊಂದರೆ? - ಇಲ್ಲ, ಸರ್. ಆ ಜನರಿಂದಾಗಿ. 221 00:20:56,640 --> 00:20:57,840 ಆದರೆ ನೀವು ತೊಂದರೆಯನ್ನು ಮಾತ್ರ ಹೇಳಿದ್ದೀರಿ ಏಕೆಂದರೆ ಪ್ರಾರಂಭವಾಯಿತು... 222 00:20:57,840 --> 00:20:59,160 ನಾಯಿಯಿಂದ ಶುರುವಾಯಿತು ಸಾರ್. 223 00:20:59,160 --> 00:21:00,840 ಆದರೆ ಆತ ಬೆದರಿಕೆ ಹಾಕುತ್ತಿದ್ದಾನೆ ಈಗ ನನ್ನನ್ನು ಕೊಲ್ಲಲು. 224 00:21:00,880 --> 00:21:03,520 - ಅವರು ನಾಯಿಯನ್ನು ಕೊಲ್ಲುತ್ತಾರೆ ಎಂದು ಹೇಳಿದರು? - ನಾಯಿ ಈಗಾಗಲೇ ಸತ್ತಿದೆ, ಸರ್. 225 00:21:03,520 --> 00:21:06,080 ಈಗ ನನಗೆ ಕೊಲೆ ಬೆದರಿಕೆ ಹಾಕುತ್ತಿದ್ದಾರೆ. ನಾಯಿಯೇ ತಾಯಿ ಸಾರ್. 226 00:21:06,200 --> 00:21:07,840 ಡ್ಯಾಮ್ ನೀವು! ಈಗ ತಾಯಿ ಯಾರು? 227 00:21:07,840 --> 00:21:08,800 ಅದು ನಾಯಿ ಸರ್. 228 00:21:09,720 --> 00:21:11,480 ನಿನಗೆ ಹುಚ್ಚು ಹಿಡಿದಿದೆಯೇ? 229 00:21:11,960 --> 00:21:14,080 ಸರ್, ದಯವಿಟ್ಟು. ಗೊಂದಲಗೊಳ್ಳಬೇಡಿ. 230 00:21:15,000 --> 00:21:17,680 ಅವನು ನನ್ನನ್ನು ಕೊಲ್ಲುತ್ತೇನೆ ಎಂದು ಹೇಳುತ್ತಾನೆ. ನಾಯಿ ಅವನ ತಾಯಿ ಸಾರ್. 231 00:21:17,880 --> 00:21:18,720 ಮತ್ತು ಮನುಷ್ಯನ ಬಗ್ಗೆ ಏನು? 232 00:21:18,840 --> 00:21:19,960 ಅವನು ನಾಯಿಯ ತಂದೆ ಸರ್. 233 00:21:21,080 --> 00:21:22,480 - ನಾಯಿಯ ತಂದೆ?! - ಹೌದು, ಸರ್. 234 00:21:23,520 --> 00:21:23,760 ಸರ್... 235 00:21:23,840 --> 00:21:25,440 ಹೇ, ನೀನು. ಕಳೆದುಹೋಗಿ. ಬಿಡು! 236 00:21:25,760 --> 00:21:27,000 - ಸರ್, ದಯವಿಟ್ಟು ನನಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡಿ. - ನಾನು ಹೇಳಿದೆ, ಕಳೆದುಹೋಗು. 237 00:21:27,240 --> 00:21:28,800 - ಅವನು ನನ್ನನ್ನು ಕೊಲ್ಲುತ್ತಾನೆ, ಸರ್. - ಡ್ಯಾಮ್! 238 00:21:28,920 --> 00:21:30,440 - ಸರ್, ದಯವಿಟ್ಟು. ನನಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡಿ. - ಶ್ರೀ ರಾಜು 239 00:21:30,440 --> 00:21:33,640 ಜೊತೆಗೆ ಇನ್ನೊಂದು ಪಿಸಿಯನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಂಡು ಹೋಗಿ ಗಲಾಟೆ ಏನು ಎಂದು ಕಂಡುಹಿಡಿಯಿರಿ. 240 00:21:34,080 --> 00:21:34,920 - ಈಗ ಹೋಗು! - ಧನ್ಯವಾದಗಳು, ಸರ್. 241 00:21:34,920 --> 00:21:36,080 - ಧನ್ಯವಾದಗಳು. - ನನ್ನೊಂದಿಗೆ ಬನ್ನಿ. ಬನ್ನಿ. 242 00:22:03,880 --> 00:22:05,240 ಉಹ್ಹ್ಹ್... 243 00:22:06,440 --> 00:22:07,120 ನಿಮ್ಮ ಪ್ರಕಾರ ಈ ಸ್ಥಳವೇ? 244 00:22:07,640 --> 00:22:09,080 ಹೇ, ನೀನು. ಎಚ್ಚರಿಕೆಯಿಂದ ನೋಡಿ ಮತ್ತು ಖಚಿತವಾಗಿರಿ. 245 00:22:12,600 --> 00:22:13,480 ಇಲ್ಲೇ ಇತ್ತು ಸರ್. 246 00:22:15,720 --> 00:22:17,000 ಅದೊಂದು ದೊಡ್ಡ ಹೊಂಡದಂತಿತ್ತು ಸಾರ್. 247 00:22:17,840 --> 00:22:19,880 ಭಯಂಕರವಾದವುಗಳು ಇದ್ದವು ಅಲ್ಲಿ ಎಮ್ಮೆಗಳು. 248 00:22:20,520 --> 00:22:22,920 ಅವನು ಹೆಚ್ಚು ಭಯಭೀತನಾಗಿದ್ದನು ಸರ್. ಅದೆಲ್ಲ ಇಲ್ಲೇ ಇತ್ತು. 249 00:22:24,360 --> 00:22:26,360 ಅವನನ್ನು ಗಂಭೀರವಾಗಿ ಪರಿಗಣಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ. ಡ್ಯಾಮ್ ಇದು. 250 00:22:26,920 --> 00:22:29,160 ಹುಚ್ಚನ ಜೊತೆ ಓಟ ತುಂಬಾ ದಿನದಲ್ಲಿ. 251 00:22:29,840 --> 00:22:33,680 ನಾನು ಇದರೊಂದಿಗೆ ತ್ವರಿತ ಹಣ ಸಂಪಾದಿಸಬಹುದು ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸಿದೆ. ಈಗ ಹಿಂದೆ ಸರಿಯುವುದು ಉತ್ತಮವೆಂದು ತೋರುತ್ತಿದೆ. 252 00:22:33,680 --> 00:22:34,440 - ಸರ್. - ಹೌದು? 253 00:22:34,480 --> 00:22:36,600 ನನಗೆ ಬಹಳ ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿ ನೆನಪಿದೆ ಸರ್. ಅದೆಲ್ಲ ನಿಜ. 254 00:22:37,120 --> 00:22:38,640 ಆದರೆ ಇಲ್ಲಿ ನಾವು ಯಾರನ್ನೂ ನೋಡುವುದಿಲ್ಲ, ಮನುಷ್ಯ. 255 00:22:39,200 --> 00:22:40,240 ಅದನ್ನೇ ನಾನು ಲೆಕ್ಕಾಚಾರ ಹಾಕಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ ಸರ್. 256 00:22:42,320 --> 00:22:42,920 ಸರಿ...ಸರಿ. 257 00:22:43,960 --> 00:22:46,880 ಒಮ್ಮೆ ನೀವು ಇದನ್ನು ಲೆಕ್ಕಾಚಾರ ಮಾಡಿ, ಅವರ ಸಂಪರ್ಕ ಸಂಖ್ಯೆ ಅಥವಾ ಫೋಟೋ ಪಡೆಯಿರಿ 258 00:22:46,880 --> 00:22:47,240 ನಿಲ್ದಾಣಕ್ಕೆ. ಆಮೇಲೆ ನೋಡೋಣ. ಒಮ್ಮೆ ನೀವು ಇದನ್ನು ಲೆಕ್ಕಾಚಾರ ಮಾಡಿ, ಅವರ ಸಂಪರ್ಕ ಸಂಖ್ಯೆ ಅಥವಾ ಫೋಟೋ ಪಡೆಯಿರಿ 259 00:22:47,280 --> 00:22:48,400 ನಿಲ್ದಾಣಕ್ಕೆ. ಆಮೇಲೆ ನೋಡೋಣ. 260 00:22:49,920 --> 00:22:52,880 ಇದು ಕ್ಷಣ ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿರಬೇಕು ನೀವು ಬಾಸ್ ಅನ್ನು 'ನಾಯಿ' ಮತ್ತು 'ತಾಯಿ' ಎಂದು ಗೊಂದಲಗೊಳಿಸಿದ್ದೀರಿ. 261 00:22:52,880 --> 00:22:53,960 ಹೋಗೋಣ ಮನುಷ್ಯ. 262 00:22:54,200 --> 00:22:57,520 - ಸರ್, ಸರ್, ಸರ್! - ಹೇ! ಈಗ ಕಳೆದುಹೋಗಿ. 263 00:22:58,000 --> 00:22:59,640 ದಯವಿಟ್ಟು ನನಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡಿ ಸರ್. ಸಾರ್! 264 00:23:01,360 --> 00:23:02,600 ಸರ್! 265 00:23:24,760 --> 00:23:26,920 '45ನೇ ದಿನಕ್ಕೆ ನಿನ್ನ ಸಾವು!' 266 00:23:54,120 --> 00:23:56,480 ಯಮನ ಆದೇಶಗಳನ್ನು ಅನುಸರಿಸಿ, ಅವನ ದೂತರು 267 00:23:57,400 --> 00:24:00,680 ಆತ್ಮವನ್ನು ಅದರ ದೇಹದ ಅಂತ್ಯಕ್ರಿಯೆಗೆ ಕರೆದೊಯ್ಯಿರಿ. 268 00:24:00,680 --> 00:24:04,280 ಅದರ ದೇಹವನ್ನು ಸುಡುವ ಮೂಲಕ ಅಥವಾ ಅದನ್ನು ನೆಲದಲ್ಲಿ ಸುಡುವುದು 269 00:24:04,520 --> 00:24:07,680 ದೇಹವು ಮತ್ತೆ ಕ್ಷೋಭೆಗೊಳ್ಳುವುದಿಲ್ಲ. 270 00:24:07,960 --> 00:24:11,240 ಜೊತೆಗೆ, ಆತ್ಮವು ಅದನ್ನು ಅರಿತುಕೊಂಡಾಗ ಅದನ್ನು ಪೂರೈಸಿದೆ 271 00:24:11,240 --> 00:24:14,600 ಭೂಮಿಯ ಮೇಲಿನ ಕರ್ಮ ಸಾಲ, ಇದು ದೂರವಿರುತ್ತದೆ 272 00:24:14,600 --> 00:24:17,800 ಅದರ ದೇಹಕ್ಕೆ ಹಿಂತಿರುಗುತ್ತದೆ ಆ ಕ್ಷಣದಿಂದ. 273 00:24:20,040 --> 00:24:22,280 ಹೇ, ವಿನಯ್! ಬೇಗ ಇಲ್ಲಿಗೆ ಬಾ! 274 00:24:29,040 --> 00:24:30,760 ಯಾಕೆ ದಿಟ್ಟಿಸುತ್ತಿದ್ದೀರಿ ಹಾಗೆ ಖಾಲಿ? 275 00:24:31,000 --> 00:24:32,240 ಅಂತಹ ಅಮೂಲ್ಯ ಬೈಕ್. 276 00:24:33,840 --> 00:24:36,720 ಸಾಕ್ಷ್ಯಚಿತ್ರದಲ್ಲಿರುವಂತೆಯೇ... 277 00:24:36,720 --> 00:24:38,400 ಯಾರದ್ದೋ ಗೊತ್ತಿಲ್ಲ ಕೆಟ್ಟ ಕಣ್ಣು ಅದರ ಮೇಲೆ ಬಿದ್ದಿತು 278 00:24:38,760 --> 00:24:40,480 - ಪೈರ್ ಅಲ್ಲಿ ಸುಟ್ಟುಹೋಯಿತು. - ಇದು ಕಣ್ಣುಗಳ ಮುಂದೆಯೇ ಉರಿಯುತ್ತಿದೆ. 279 00:24:40,480 --> 00:24:42,320 - ಇಲ್ಲಿ, ಇದು ನನ್ನ ಬೈಕ್ ... - ಓ ಪ್ರಿಯ ಸ್ವಾಮಿ! 280 00:24:42,320 --> 00:24:43,320 ನೀವು ಸುಮ್ಮನೆ ನಿಂತಿದ್ದೀರಿ! ಒಳಗಿನಿಂದ ಸ್ವಲ್ಪ ನೀರು ತರಲು ಹೋಗಿ. - ಇಲ್ಲಿ, ಇದು ನನ್ನ ಬೈಕ್ ... - ಓ ಪ್ರಿಯ ಸ್ವಾಮಿ! 281 00:24:43,320 --> 00:24:44,560 ನೀವು ಸುಮ್ಮನೆ ನಿಂತಿದ್ದೀರಿ! ಒಳಗಿನಿಂದ ಸ್ವಲ್ಪ ನೀರು ತರಲು ಹೋಗಿ. 282 00:24:44,800 --> 00:24:46,160 ಮೊದಲು ಬೆಂಕಿಯನ್ನು ನಂದಿಸಿ! 283 00:24:59,880 --> 00:25:00,560 ಹೇ! 284 00:25:01,840 --> 00:25:04,080 ಅದು ಈ ಬೈಕ್‌ನಲ್ಲಿ ಅಲ್ಲವೇ? 285 00:25:04,640 --> 00:25:05,840 ನೀವು ನನ್ನ ರೋಸಿಯನ್ನು ಕ್ರೂರವಾಗಿ ಕೊಂದಿದ್ದೀರಾ? 286 00:25:07,120 --> 00:25:08,120 ಹೇ...ಹೇ! 287 00:25:08,280 --> 00:25:10,080 ಬೈಕ್ ಹೊತ್ತಿ ಉರಿಯುತ್ತಿದೆ. ಬಚ್ಚನ್, ಇಲ್ಲಿಗೆ ಬಾ. 288 00:25:10,520 --> 00:25:13,160 ಹೋಗು, ನಾವು ಬೆಂಕಿಯನ್ನು ನಂದಿಸಬೇಕು. ಹೋಗಿ, ಒಂದು ಬಕೆಟ್ ನೀರು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಿ. 289 00:25:13,800 --> 00:25:16,160 - ಹೇ! - ಓಹ್! ಬಾಸ್... ಬಾಸ್. 290 00:25:16,280 --> 00:25:18,440 ಇವತ್ತು ನಿನ್ನ ಬೈಕನ್ನು ಸುಟ್ಟು ಹಾಕಿದ್ದೇನೆ. 291 00:25:19,640 --> 00:25:21,200 ನಾಳೆ ನಿನ್ನನ್ನು ಸುಟ್ಟು ಹಾಕುತ್ತೇನೆ. 292 00:25:21,440 --> 00:25:22,640 ಹೌದಾ? ಹೇ! 293 00:25:22,680 --> 00:25:24,400 ಡ್ಯಾಮ್, ನೀವು. ನನ್ನ ಮುಖವನ್ನೇಕೆ ದಿಟ್ಟಿಸುತ್ತಿರುವೆ? ಬೈಕು ಬಗ್ಗೆ ಏನಾದರೂ ಮಾಡಿ! 294 00:25:24,400 --> 00:25:26,840 ಅದೊಂದು ದುಬಾರಿ ಬೈಕ್. ಹೋಗಿ, ಅಗ್ನಿಶಾಮಕ ಯಂತ್ರಕ್ಕೆ ಕರೆ ಮಾಡಿ, ಮನುಷ್ಯ. 295 00:25:26,960 --> 00:25:27,640 ಈಗ ಹೋಗು! 296 00:25:28,160 --> 00:25:29,280 - ಹೇ...! - ಆಹ್! 297 00:25:30,560 --> 00:25:31,440 ಮರೆಯಬೇಡ. 298 00:25:32,480 --> 00:25:35,080 - ನಿಮಗೆ ಕೇವಲ 45 ದಿನಗಳು ಉಳಿದಿವೆ. 299 00:25:56,080 --> 00:26:01,640 ಪ್ರಭುತ್ವ ಏನಾಗಿದೆ? ಬೆಳಗ್ಗೆಯಿಂದ ಮೆಸೇಜ್, ಕಾಲ್ ಮಾಡಿಲ್ಲ. 300 00:26:02,080 --> 00:26:03,600 ಅವನಿಗೆ ಹೊಸ ನಾಯಕಿ ಸಿಕ್ಕಿರಬಹುದೇ? 301 00:26:04,080 --> 00:26:06,080 ನಾನು ಯಾರನ್ನಾದರೂ ಕಂಡುಕೊಂಡೆ. ನಾಯಕಿ ಅಲ್ಲ, ಆದರೆ ಖಳನಾಯಕಿ. 302 00:26:48,320 --> 00:26:50,680 ನನಗೆ ಗೊತ್ತಿಲ್ಲ. ಅವನು ಏನು ಮಾಡುತ್ತಾನೆ ಎಂಬುದರ ಬಗ್ಗೆ ನನಗೆ ಯಾವುದೇ ಸುಳಿವು ಇಲ್ಲ. 303 00:26:51,000 --> 00:26:52,480 ನನಗೆ ನಂಬಲಾಗುತ್ತಿಲ್ಲ. 304 00:26:55,880 --> 00:26:57,920 ಇದು ನನ್ನ ಸಮಸ್ಯೆ. ನನ್ನ ಕಥೆಯನ್ನು ಯಾರೂ ನಂಬುತ್ತಿಲ್ಲ. 305 00:26:58,520 --> 00:27:00,800 ಹೇ, ಕೇಳು. ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ನಂಬುತ್ತೇನೆ. 306 00:27:05,040 --> 00:27:05,800 ನಿಲ್ಲಿ. 307 00:27:17,080 --> 00:27:17,760 ನಮಸ್ಕಾರ, ಚಿಕ್ಕಪ್ಪ. 308 00:27:18,320 --> 00:27:19,160 ಹೇಳಿ, ಪ್ರಿಯ. 309 00:27:19,680 --> 00:27:21,560 ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ಕೇಳಲು ಒಂದು ಉಪಕಾರವಿದೆ. 310 00:27:21,840 --> 00:27:22,520 ಸರಿ... 311 00:27:22,640 --> 00:27:25,840 ಅಂದರೆ. ನನ್ನ ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ ದೊಡ್ಡ ಸಮಸ್ಯೆ ಇದೆ, ಚಿಕ್ಕಪ್ಪ. 312 00:27:25,840 --> 00:27:27,840 ನಾನು ಇಲ್ಲಿದ್ದೇನೆ. ಸಮಸ್ಯೆ ಏನು? 313 00:27:29,400 --> 00:27:31,240 ಫೋನ್ ನಲ್ಲಿ ಮಾತನಾಡುವುದು ಬೇಡ. ಮನೆಗೆ ಬಾ. 314 00:27:31,440 --> 00:27:32,160 ಸರಿ, ಚಿಕ್ಕಪ್ಪ. 315 00:27:38,480 --> 00:27:40,560 ನನ್ನ ತಂದೆಯ ಸ್ನೇಹಿತ ದರೋಡೆಕೋರ. 316 00:27:40,880 --> 00:27:42,680 ಅವನ ಬಗ್ಗೆ ನಿನಗೆ ಅರಿವಿಲ್ಲ. 317 00:27:43,080 --> 00:27:45,840 ಅವನ ಹೆಸರು ಯಾರನ್ನಾದರೂ ನಡುಗಿಸುತ್ತದೆ, ಅವರು ಯಾರೇ ಆಗಿರಲಿ. 318 00:27:46,240 --> 00:27:48,680 ನೀವು ಹೇಗಾದರೂ ಅದನ್ನು ನೋಡುತ್ತೀರಿ ಈಗ ನಿಮಗಾಗಿ. 319 00:28:00,440 --> 00:28:01,960 ಮುತ್ತು ಚಿಕ್ಕಪ್ಪ ನಮ್ಮನ್ನು ಬರಲು ಹೇಳಿದರು. 320 00:28:35,920 --> 00:28:36,680 ನೀವು ಯಾರನ್ನು ಹುಡುಕುತ್ತಿದ್ದೀರಿ? 321 00:28:37,000 --> 00:28:38,480 - ಮುತ್ತು ಚಿಕ್ಕಪ್ಪ? - ಅವನು ಒಳಗಿದ್ದಾನೆ. ಹೋಗು. 322 00:28:57,840 --> 00:28:59,840 ಏನು ವಿಷಯ, ಪ್ರಿಯ? ನಿಮ್ಮ ಗೆಳೆಯ? 323 00:29:01,120 --> 00:29:02,480 ನೀನು ಯಾವುದರ ಬಗ್ಗೆಯೂ ಚಿಂತಿಸಬೇಡ. 324 00:29:06,680 --> 00:29:08,040 ಹಾಗಾದರೆ ಅದು ಏನು? 325 00:29:08,360 --> 00:29:11,440 ನಿನ್ನೆ ವಿನಯ್ ಹೋಗುತ್ತಿದ್ದಾಗ ಅವನ ಮೋಟಾರುಬೈಕಿನಲ್ಲಿ ಅವನ ಕಛೇರಿ, 326 00:29:11,920 --> 00:29:13,600 ಒಂದು ನಾಯಿ ಇದ್ದಕ್ಕಿದ್ದಂತೆ ಅವನ ದಾರಿಯಲ್ಲಿ ಬಂದಿತು. 327 00:29:14,360 --> 00:29:17,120 ಬೈಕ್ ನಿಯಂತ್ರಣ ತಪ್ಪಿ ಪಲ್ಟಿಯಾಗಿದೆ ನಾಯಿಗೆ ಅಪ್ಪಳಿಸಲು ಕೊನೆಗೊಂಡಿತು. 328 00:29:17,480 --> 00:29:19,120 ನಾಯಿ ಸ್ಥಳದಲ್ಲೇ ಸಾವನ್ನಪ್ಪಿದೆ. 329 00:29:19,720 --> 00:29:21,480 ವಿನಯ್ ಉದ್ದೇಶಪೂರ್ವಕವಾಗಿ ನಾಯಿಯನ್ನು ಕೊಂದಿಲ್ಲ. 330 00:29:22,040 --> 00:29:23,760 ಬಡ ವ್ಯಕ್ತಿ. ಯಾವುದೇ ತಪ್ಪಿಲ್ಲ ಇಲ್ಲಿ ಅವನ, ಚಿಕ್ಕಪ್ಪ. 331 00:29:23,760 --> 00:29:26,200 ನಮ್ಮ ರಸ್ತೆಗಳಲ್ಲಿ ಎಷ್ಟೋ ನಾಯಿಗಳು ಹೊಡೆದು ಸಾಯುತ್ತವೆ. 332 00:29:28,720 --> 00:29:31,840 ನಾವೇನೂ ಈ ಬಗ್ಗೆ ಒತ್ತಡ ಹೇರಿದವರಲ್ಲ ಅಂಕಲ್. ನಾಯಿಯನ್ನು ಸಾಕಿದ್ದು ಆ ವ್ಯಕ್ತಿ. 333 00:29:32,080 --> 00:29:34,920 ಅವನು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಗೊಂದಲಕ್ಕೊಳಗಾಗಿದ್ದಾನೆ, ಮತ್ತು ಈಗ ವಿನಯ್ ಗೆ ಕೊಲೆ ಬೆದರಿಕೆ ಹಾಕುತ್ತಿದ್ದಾರೆ. 334 00:29:35,040 --> 00:29:38,440 45 ದಿನಗಳ ಕಾಲಾವಕಾಶ ನೀಡುವುದಾಗಿ ಹೇಳಿದ್ದಾರೆ ಮತ್ತು ನಿಖರವಾಗಿ 45 ನೇ ದಿನದಲ್ಲಿ ಅವನನ್ನು ಕೊಲ್ಲು. 335 00:29:38,960 --> 00:29:40,640 ಏನು ಹೇಳಿದಿರಿ? ಮತ್ತೊಮ್ಮೆ ಹೇಳುವುದೇ? 336 00:29:41,360 --> 00:29:43,200 ಅಷ್ಟೇ, ಚಿಕ್ಕಪ್ಪ. ನಿನ್ನೆ ಬೆಳಗ್ಗೆ... 337 00:29:43,200 --> 00:29:45,000 ಅದು ಅಲ್ಲ. ಆಮೇಲೆ ಏನೇನೋ ಹೇಳ್ತೀನಿ.. 338 00:29:46,160 --> 00:29:48,400 ದಾರಿಯಲ್ಲಿ ನಾಯಿಯೊಂದು ಬಂದಿತು ಮತ್ತು ಅವನ ಬೈಕ್... 339 00:29:48,640 --> 00:29:50,760 ಓ ಕರ್ತನೇ. ಅದು ಅಲ್ಲ. ಕೊನೆಗೆ ನೀನು ಹೇಳಿದ್ದೆಲ್ಲ. 340 00:29:51,480 --> 00:29:53,360 ಅವರು ಅವರಿಗೆ 45 ದಿನಗಳ ಸಮಯ ನೀಡಿದರು ಮತ್ತು 341 00:29:53,640 --> 00:29:56,160 ಕೊಲ್ಲುವುದಾಗಿ ಬೆದರಿಕೆ ಹಾಕುತ್ತಿದ್ದಾರೆ ನಿಖರವಾಗಿ 45 ನೇ ದಿನ. 342 00:29:57,280 --> 00:29:59,040 ರಾಯಪ್ಪ! 343 00:30:03,640 --> 00:30:04,760 ರಾಯಪ್ಪ ಅವರ ಹೆಸರೇ? 344 00:30:05,840 --> 00:30:07,200 ಡು...ನಿಮಗೆ ಅವನು ಮೊದಲಿನಿಂದ ಗೊತ್ತೆ? 345 00:30:28,880 --> 00:30:33,400 [ಅತೀಂದ್ರಿಯ ಪಠಣಗಳು] 346 00:30:57,760 --> 00:30:58,840 ಉಸಿರಾಡು... 347 00:31:00,720 --> 00:31:02,000 ಉಸಿರು ಬಿಡಿ. 348 00:31:03,000 --> 00:31:04,240 ಅವನು ಅಲ್ಲಿ ಏನು ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದಾನೆ? 349 00:31:04,360 --> 00:31:05,000 ಹೌದಾ? 350 00:31:05,200 --> 00:31:06,000 ಯೋಗ. 351 00:31:06,920 --> 00:31:08,320 ಇದೆಲ್ಲಾ ಯೋಗ ಈಗ ಬೇಕಾ? 352 00:31:08,560 --> 00:31:10,120 ಏನಾಯ್ತು ಮುತ್ತು? ನೀವು ಕಾಡಿನ ನನ್ನ ಕುತ್ತಿಗೆಯಲ್ಲಿದ್ದೀರಿ. 353 00:31:10,480 --> 00:31:11,360 ಇಲ್ಲಿಗೆ ಬನ್ನಿ. ಸ್ವಲ್ಪ ಯೋಗ ಮಾಡಿ. 354 00:31:11,760 --> 00:31:13,920 ಎಲ್ಲಾ ಯೋಗವನ್ನು ನೀವೇ ಇಟ್ಟುಕೊಳ್ಳಿ, ಮನುಷ್ಯ. ನನಗೆ ಅದು ಬೇಡ. 355 00:31:17,680 --> 00:31:19,400 ನಾವು ಇಂದಿಗೆ ಮುಗಿಸಿದ್ದೇವೆ. ನಾಳೆ... 356 00:31:19,720 --> 00:31:21,440 ಸ್ವಲ್ಪ ಝುಂಬಾ ಮಾಡೋಣ. ಜುಂಬಾ! 357 00:31:22,560 --> 00:31:23,480 ಹೇ! 358 00:31:23,760 --> 00:31:26,560 ಹೋಗಿ ರೋಸಿಗಾಗಿ ಕೆಲವು ಉತ್ತಮವಾದ ಇಟಾಲಿಯನ್ ಆಹಾರಕ್ರಮವನ್ನು ಪಡೆಯಿರಿ. ಖಂಡಿತ, ಬಾಸ್. 359 00:31:26,760 --> 00:31:29,400 ಇದೇನು ಮಟ್ಟು? ನೀವು ಈಗ ನನ್ನನ್ನು ಅನುಕರಿಸಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದ್ದೀರಾ? 360 00:31:30,200 --> 00:31:32,760 ನೀವು ಹೆಚ್ಚು ಹಚ್ಚೆಗಳನ್ನು ಹಾಕಿದ್ದೀರಿ ನನಗಿಂತ ನಿಮ್ಮ ದೇಹದ ಮೇಲೆ. 361 00:31:41,240 --> 00:31:42,040 ಇದೇನು ರಾಯಪ್ಪಾ? 362 00:31:43,880 --> 00:31:44,440 ಹೇ! ನಿಮ್ಮ ನಾಯಿ ಎಲ್ಲರ ಕಾಲುಗಳನ್ನು ಕಸಿದುಕೊಳ್ಳುತ್ತಿದೆ. 363 00:31:47,240 --> 00:31:48,160 ಅದು ನನ್ನ ತಾಯಿ. 364 00:31:49,040 --> 00:31:50,080 ಅದು ಅದ್ಭುತವಾಗಿದೆ. 365 00:31:54,600 --> 00:31:56,680 ಇಲ್ಲಿ ನಿಮಗೆ ಮೂಗುದಾರ ತರುವುದು ಏನು? 366 00:31:57,120 --> 00:31:59,920 ನಾನು ನಿಮ್ಮ ಜಾಗಕ್ಕೆ ಬಂದಿಲ್ಲ. ನೀವು ನನ್ನ ಬಳಿಗೆ ಬಂದಿದ್ದೀರಿ. 367 00:32:04,880 --> 00:32:06,520 ನಾವು ಮಾಡುತ್ತಿರುವುದು ಚೆನ್ನಾಗಿರಬಹುದು 'ಶ್ಯಾಡಿ ವ್ಯಾಪಾರ' ಎಂದು. 368 00:32:07,680 --> 00:32:09,120 ಆದರೆ ಈ ನೆರಳಿನ ವ್ಯವಹಾರವೂ ಬೇಡಿಕೆಯಿದೆ 369 00:32:09,920 --> 00:32:11,480 ನಮ್ಮಿಂದ ಕೆಲವು ಸಮಗ್ರತೆ. 370 00:32:13,040 --> 00:32:14,560 ನಿಮಗೆ ಆ ಸಮಗ್ರತೆ ಇಲ್ಲ. 371 00:32:15,400 --> 00:32:16,880 ಬಂದರು ನನಗೆ ಸೇರಿದ್ದು ಇಂದಿನಿಂದ! 372 00:32:17,080 --> 00:32:19,760 ನೀವು ನನ್ನ ವ್ಯವಹಾರದ ಬಗ್ಗೆ ಹೇಳುತ್ತಿದ್ದೀರಾ? ನೀವು ನ್ಯಾಯಯುತವಾಗಿ ವರ್ತಿಸಬೇಕು ನೀವೇ. 373 00:32:22,280 --> 00:32:24,720 ನಮಗೆ ಸಮಗ್ರತೆಯ ಬಗ್ಗೆ ಬೋಧಿಸಲು ಮುತ್ತು ಇಲ್ಲಿದ್ದಾರೆ. ಎಲ್ಲರ ಮುತ್ತು. 374 00:32:24,800 --> 00:32:25,800 ಮುತ್ತು! 375 00:32:49,640 --> 00:32:51,480 ಹೇ. ಅವನನ್ನು ಹುಡುಕಿ. 376 00:32:56,560 --> 00:32:57,520 ಬಾಸ್, ಅವನು ಬಂದೂಕು ಹಿಡಿದಿದ್ದಾನೆ. 377 00:32:59,560 --> 00:33:02,320 "ಮುತ್ತು... ಅವರ ಸಮಗ್ರತೆಗೆ ಹೆಸರುವಾಸಿಯಾಗಿದೆ." ಡ್ಯಾಮ್ ನೀವು. 378 00:33:06,960 --> 00:33:08,160 ಹೇ...ಹೇ...ಹೇ! 379 00:33:08,160 --> 00:33:11,040 ಅದೊಂದು ಡೈವ್. 380 00:33:11,040 --> 00:33:13,920 ನಿಮ್ಮ ಬಗ್ಗೆ ಏನು, ಸಾರ್? 381 00:33:14,920 --> 00:33:16,440 ನೀವು ಹಿಂತಿರುಗಿ, ಮನುಷ್ಯ! ಹೇ! 382 00:33:25,960 --> 00:33:28,280 ನೀವು ಎಲ್ಲಾ ಒಲಿಂಪಿಕ್ ಓಟಗಾರರನ್ನು ಪಡೆದಿರುವಿರಿ ನಿಮ್ಮೊಂದಿಗೆ ಇಲ್ಲಿ. 383 00:33:30,080 --> 00:33:31,480 ನೀವು ಸ್ಪೋರ್ಟ್ಸ್ ಕ್ಲಬ್ ಅನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದ್ದರೆ, 384 00:33:31,480 --> 00:33:31,840 ನಮ್ಮ ದೇಶ ಗೆಲ್ಲುತ್ತಿತ್ತು ಒಂದೆರಡು ಚಿನ್ನದ ಪದಕಗಳು. ನೀವು ಸ್ಪೋರ್ಟ್ಸ್ ಕ್ಲಬ್ ಅನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದ್ದರೆ, 385 00:33:31,840 --> 00:33:33,000 ನಮ್ಮ ದೇಶ ಗೆಲ್ಲುತ್ತಿತ್ತು ಒಂದೆರಡು ಚಿನ್ನದ ಪದಕಗಳು. 386 00:33:34,960 --> 00:33:36,240 ನೀನು ತಪ್ಪು ಮಾಡಿದೆ ಮುತ್ತು. 387 00:33:37,080 --> 00:33:39,640 ನೀವು ದೊಡ್ಡ ಸಮಯ ತಪ್ಪಿಸಿಕೊಂಡಿದ್ದೀರಿ ನನ್ನನ್ನು ಇಲ್ಲಿ ಕೊಲ್ಲಲು ಬಯಸಿ. 388 00:33:40,400 --> 00:33:42,080 ನೀವು ನನ್ನನ್ನು ಮೋಸಗೊಳಿಸುವಲ್ಲಿ ಯಶಸ್ವಿಯಾಗಬಹುದು. 389 00:33:44,120 --> 00:33:45,880 ಆದರೆ ನಿಮಗೆ ಸಾಧ್ಯವಾಗುವುದಿಲ್ಲ ನನ್ನ ರೋಸಿಗೆ ಮೋಸ ಮಾಡು. 390 00:33:48,960 --> 00:33:50,520 ಕ್ಷಮಿಸಿ, ರಾಯಪ್ಪ. ಕ್ಷಮಿಸಿ. 391 00:33:50,520 --> 00:33:53,280 ಇಲ್ಲ, ಇಲ್ಲ, ಇಲ್ಲ! ಇಲ್ಲ 'ಕ್ಷಮಿಸಿ, ದಯವಿಟ್ಟು'! 392 00:33:53,280 --> 00:33:54,400 ಇಲ್ಲ, ಇಲ್ಲ, ಇಲ್ಲ... 393 00:33:55,480 --> 00:33:56,320 ಈ ಬಾರಿ ದುರಾದೃಷ್ಟ. 394 00:33:57,440 --> 00:33:59,680 ಮುಂದಿನ ಬಾರಿ ಶುಭವಾಗಲಿ. ಮತ್ತೆ ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ. 395 00:33:59,960 --> 00:34:01,160 ಮತ್ತೆ ಮತ್ತೆ ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ. 396 00:34:01,960 --> 00:34:03,720 ನಾನು ನಿಮಗೆ 45 ದಿನಗಳ ಕಾಲಾವಕಾಶ ನೀಡುತ್ತೇನೆ. 397 00:34:04,360 --> 00:34:06,320 ಆ 45 ದಿನಗಳಲ್ಲಿ ನನ್ನನ್ನು ಕೊಲ್ಲು. 398 00:34:06,800 --> 00:34:09,760 ಆದರೆ ನೀನು ನನ್ನನ್ನು ಕೊಲ್ಲದಿದ್ದರೆ 45 ದಿನಗಳಲ್ಲಿ 399 00:34:12,160 --> 00:34:14,120 45ನೇ ದಿನದಂದು... 400 00:34:16,120 --> 00:34:17,240 ನಾನು... 401 00:34:18,960 --> 00:34:20,280 ನಾನು ನಿಮ್ಮ ರಜೆ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಬೇಕೇ? 402 00:34:32,760 --> 00:34:34,200 ಆದರೆ ಒಂದೇ ಒಂದು ಸಮಸ್ಯೆ ಇದೆ, ಪ್ರಿಯ. 403 00:34:41,040 --> 00:34:42,120 ಆದರೆ ನನಗೆ... 404 00:34:43,320 --> 00:34:45,440 ಇಂದು 45 ನೇ ದಿನ. 405 00:34:55,000 --> 00:34:55,960 ಅಂಕಲ್! 406 00:35:12,440 --> 00:35:13,880 ಹೇ, ಹೇ! ಏನಾಯಿತು? 407 00:35:15,160 --> 00:35:15,760 ಬಾಸ್. 408 00:35:20,640 --> 00:35:21,520 ಬಾಸ್! 409 00:35:47,360 --> 00:35:49,240 ಆರ್...ರಾಯಪ್ಪ! 410 00:36:36,720 --> 00:36:38,360 ಉದ್ವಿಗ್ನತೆ ಅನಿಸುವುದಿಲ್ಲ, ಸರಿ? 411 00:36:38,920 --> 00:36:40,400 ನಾವು ಒಂದನ್ನು ಕಂಡುಕೊಳ್ಳುತ್ತೇವೆ ಅಥವಾ ಇನ್ನೊಂದು ದಾರಿ. 412 00:36:40,680 --> 00:36:41,720 ಅಮ್ಮನಿಗೆ ಏನೂ ಹೇಳಬೇಡ. 413 00:36:42,200 --> 00:36:42,600 ಸರಿ. 414 00:36:43,200 --> 00:36:46,960 ♪ಓ ನಿಗೂಢ ರಾತ್ರಿ, ಅದು ಕಾಡುತ್ತದೆ 415 00:36:51,840 --> 00:36:54,920 - ಓಹ್, ನೀವು ಇಲ್ಲಿದ್ದೀರಿ. ಒಳಗೆ ಬಾ ಮೇಘನಾ. 'ಎಲ್ಲಾ ಸಂಚಿಕೆಗಳನ್ನು ಉಚಿತವಾಗಿ ವೀಕ್ಷಿಸಿ.' 416 00:36:54,920 --> 00:36:56,880 ಹೇ, ನೀನು. ನೀವು ಪ್ರತಿ ಬಾರಿಯೂ ನನಗೆ ತಿಳಿಸುತ್ತೀರಿ ನೀವು ಹೊರನಡೆದಿದ್ದೀರಿ. 417 00:36:57,040 --> 00:36:58,040 ನೀವು ಇಂದು ಅದನ್ನು ಏಕೆ ಮಾಡಲಿಲ್ಲ? 418 00:36:58,560 --> 00:37:00,040 ಅಲ್ಲದೆ, ನಿಮ್ಮ ಬೈಕು ಬಗ್ಗೆ ಏನು? 419 00:37:00,520 --> 00:37:03,200 ನೀವು ವಿಮೆ, ಕ್ಲೈಮ್ ಇತ್ಯಾದಿಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಹೇಳಿದ್ದೀರಿ. ನೀವು ಅದನ್ನು ಮಾಡಲು ಸಾಧ್ಯವಾಯಿತು? 420 00:37:03,480 --> 00:37:06,440 ನೀವು ಎಲ್ಲದರ ಮೇಲೆ ಒತ್ತಡ ಹೇರಬೇಡಿ. ನಾನು ಅದನ್ನು ನೋಡಿಕೊಳ್ಳುತ್ತೇನೆ. 421 00:37:06,680 --> 00:37:08,680 ಓ ನನ್ನ! ಏನು ವಿಷಯ? 422 00:37:08,800 --> 00:37:10,840 ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿ ಹೇಳು. ಅವರು ನನಗೆ ಅರ್ಧ ಕಥೆಯನ್ನು ನೀಡುತ್ತಿದ್ದಾರೆ. 423 00:37:10,960 --> 00:37:13,760 ಅವನು ಕೆಲಸದಲ್ಲಿ ಒತ್ತಡವನ್ನು ನಿಭಾಯಿಸುತ್ತಿದ್ದಾನೆ ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ. 424 00:37:14,040 --> 00:37:15,440 ಅದೆಲ್ಲದರ ಬಗ್ಗೆ ನೀನು ಚಿಂತಿಸಬೇಡ. 425 00:37:15,880 --> 00:37:16,920 ಇರಲಿ ಬಿಡಿ ಅತ್ತೆ. 426 00:37:18,240 --> 00:37:20,760 ಅತ್ತೆಯೇ? ಹಾಂ... 427 00:37:21,440 --> 00:37:23,280 ನೀವು ಆಗಬೇಕಾದರೆ ನನ್ನ ಸೊಸೆ, 428 00:37:24,760 --> 00:37:26,200 ನಾನು ಮುಗಿಸಿದ್ದೇನೆ. 429 00:37:26,600 --> 00:37:28,040 ಏನ್ ಹೇಳ್ತೀರಿ ಅತ್ತೆ? 430 00:37:28,360 --> 00:37:32,360 ನಾನು ಏಕೆ ಆಗುವುದಿಲ್ಲ? ನೀವು ಅವನ ಬಗ್ಗೆ ತುಂಬಾ ಪೊಸೆಸಿವ್ ಆಗಿದ್ದೀರಿ ಮದುವೆಗೆ ಮುಂಚೆಯೇ. 431 00:37:32,880 --> 00:37:35,800 ನೀವು ನಡುವೆ ಬಿರುಕು ಮಾತ್ರ ಉಂಟುಮಾಡುವಿರಿ ಮದುವೆಯ ನಂತರ ತಾಯಿ ಮತ್ತು ಮಗ. 432 00:37:35,960 --> 00:37:38,440 'ನೀನು... ಈ ಮನೆಯ ಯಜಮಾನಿಯಾಗಲು ಬಯಸುತ್ತೀಯಾ.' 433 00:37:38,880 --> 00:37:40,760 'ಈ ಮನೆಯ ನಿಯಂತ್ರಣವನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಲು ಬಯಸುವಿರಾ.' 434 00:37:40,880 --> 00:37:43,600 ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮ ಅಧಿಕಾರವನ್ನು ತೋರಿಸುವ ಬಯಕೆ. 435 00:37:44,320 --> 00:37:46,160 'ಅದಕ್ಕಾಗಿಯೇ ನೀವು ಹೊಂದಿದ್ದೀರಿ ಈ ಮನೆಗೆ ಪ್ರವೇಶಿಸಿದೆ. 436 00:37:46,160 --> 00:37:48,200 ಮೊದಲಿಗೆ, ನೋಡುವುದನ್ನು ಕಡಿಮೆ ಮಾಡಿ ಈ ಸೋಪ್ ಒಪೆರಾಗಳು. 437 00:37:48,640 --> 00:37:50,160 ನಾನು ಅವನಿಂದ ದೂರ ಹೋದರೂ, 438 00:37:50,200 --> 00:37:52,400 - ನಡುವೆ ಎಂದಿಗೂ ಬಿರುಕು ಇರುವುದಿಲ್ಲ ತಾಯಿ ಮತ್ತು ಮಗ. - ಹೇ! 439 00:37:52,960 --> 00:37:54,680 ನೀವು ಹಠಮಾರಿ ವಿಷಯ. ನೀವು ಟಿವಿಯನ್ನು ಏಕೆ ಆಫ್ ಮಾಡಿದ್ದೀರಿ? 440 00:37:55,440 --> 00:37:56,960 ಇಬ್ಬರು ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದರು ಒಂದು ದೊಡ್ಡ ದಂಪತಿಗಳು! 441 00:38:32,240 --> 00:38:33,680 ಮತ್ತು ದೈನಂದಿನ ವಿಧಿಗಳು. 442 00:38:35,840 --> 00:38:42,160 [ವೇದ ಮಂತ್ರಗಳು] 443 00:38:42,360 --> 00:38:45,200 ಸಾವಿನ ದಿನದ ಆರಂಭ... ತ್ರಿತೀಮಹನಿ. 444 00:38:45,440 --> 00:38:47,640 ಅರ್ಥ, ಮೂರನೇ ದಿನ. 445 00:38:47,640 --> 00:38:53,320 [ಅಂತಿಮ ವಿಧಿಗಳಿಗೆ ಪಠಣ] 446 00:38:56,120 --> 00:38:57,320 ನಾಲ್ಕನೇ ದಿನ. 447 00:39:06,240 --> 00:39:07,120 ಐದನೇ ದಿನ. 448 00:39:11,800 --> 00:39:13,960 ಆರನೇ ದಿನ...ಷಷ್ಠೇಹನಿ. 449 00:39:14,040 --> 00:39:18,960 [ಮಂತ್ರಗಳು ಮುಂದುವರೆಯುತ್ತವೆ] 450 00:39:19,160 --> 00:39:21,800 ಏಳನೇ ದಿನ...ಸಪ್ತಮೆಹನಿ. 451 00:39:27,520 --> 00:39:29,840 ಎಂಟನೆಯ ದಿನ...ಅಷ್ಟಮೆಹನಿ. 452 00:39:34,080 --> 00:39:35,320 ಒಂಬತ್ತನೇ ದಿನ. 453 00:39:43,280 --> 00:39:45,360 ಆಚರಣೆಗಳನ್ನು ಅನುಸರಿಸಿ ಈ ಎಲ್ಲಾ ದಿನಗಳಲ್ಲಿ, 454 00:39:45,440 --> 00:39:49,640 ಆತ್ಮವು ಎ ಅನ್ನು ಕಂಡುಕೊಳ್ಳುತ್ತದೆ ತನಗಾಗಿ ಪರಿಪೂರ್ಣ ದೇಹ. 455 00:39:50,320 --> 00:39:51,320 ಈ ವಿಷಯಗಳ ವಾಸ್ತವವಾಗಿ 456 00:39:51,320 --> 00:39:53,840 ಎಂದು ಉಲ್ಲೇಖಿಸಲಾಗಿದೆ ಸಾವಿರಾರು ಶತಮಾನಗಳ ಹಿಂದೆ 457 00:39:53,920 --> 00:39:57,240 ಗರುಡ ಪುರಾಣದಲ್ಲಿ... 458 00:39:57,360 --> 00:40:00,520 ನಂಬಲಸಾಧ್ಯವಾಗಿರಬಹುದು, ಆದರೆ ಅದು ಇನ್ನೂ ಸತ್ಯ. 459 00:40:00,640 --> 00:40:01,920 ಲ್ಯಾಪ್‌ಟಾಪ್ ಅನ್ನು ಏಕೆ ಮುಚ್ಚಿದ್ದೀರಿ? 460 00:40:02,080 --> 00:40:02,720 ನಿನಗೇನಾಗಿದೆ? 461 00:40:02,960 --> 00:40:04,200 ನೀವು ವಿಶ್ರಾಂತಿ ಪಡೆಯುತ್ತಿದ್ದೀರಿ ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸಿದೆ. 462 00:40:04,200 --> 00:40:06,520 ಆದರೆ ನೀವು ತೊಂದರೆಗೊಳಗಾಗುತ್ತಿದ್ದೀರಿ ಅನಗತ್ಯ ವಿಷಯಗಳನ್ನು ವೀಕ್ಷಿಸುವುದು. 463 00:40:09,600 --> 00:40:10,800 ಮಳೆ ಬರುವ ಹಾಗೆ ಕಾಣುತ್ತಿದೆ. 464 00:40:11,240 --> 00:40:13,080 - ನಾನು ನಿಮ್ಮೊಂದಿಗೆ ಇಲ್ಲೇ ಇದ್ದೇನೆ. - ಹಾಗಾದರೆ ಏನು? 465 00:40:14,240 --> 00:40:16,640 - ಕೆಲವು ಪ್ರಣಯ ... - ನೀವು ಈಗ ಶಾಂತವಾಗಿರಿ. ಇದೇನಿದು ಪ್ರಣಯ! 466 00:40:16,960 --> 00:40:18,240 ನಿಮಗೆ ಇಂದ್ರಿಯತೆಯ ರುಚಿ ಇಲ್ಲ. 467 00:40:18,760 --> 00:40:20,920 ನಿನಗೆ ನನ್ನ ಕೈ ಹಿಡಿಯಲು ಅನಿಸುವುದಿಲ್ಲವೇ ಮತ್ತು ನನ್ನೊಂದಿಗೆ ಒಮ್ಮೆ ಮಾತನಾಡುತ್ತೀರಾ? 468 00:40:20,920 --> 00:40:22,120 ನಾನು ಈಗ ನಿನ್ನ ಕೈಯನ್ನು ಏಕೆ ಹಿಡಿಯುತ್ತೇನೆ? 469 00:40:22,680 --> 00:40:24,520 - ಅದರ ಬಗ್ಗೆ ಮರೆತುಬಿಡಿ. ಹೋಗೋಣ. - ಎಲ್ಲಿಗೆ? 470 00:40:25,520 --> 00:40:27,200 ಸ್ಯಾಂಕಿ ಟ್ಯಾಂಕ್ ಬಳಿ ಐಸ್ ಕ್ರೀಮ್ ತಿನ್ನೋಣವೇ? 471 00:40:27,560 --> 00:40:28,640 ಈ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ನನಗೆ ಅದು ಬೇಡ. ನೀನು ಮುಂದೆ ಹೋಗು. 472 00:40:29,120 --> 00:40:30,240 ಸ್ವಲ್ಪ ಚಹಾದ ಬಗ್ಗೆ ಏನು ಭಾಬಾ ಟೀ ಅಂಗಡಿಯಿಂದ? 473 00:40:30,440 --> 00:40:31,200 ನೀವು ಅದನ್ನು ಹೊಂದಲು ಹೋಗಿ. 474 00:40:31,960 --> 00:40:33,720 ನೀವು ಏಕೆ ಹೊಗೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿಲ್ಲ? 475 00:40:33,720 --> 00:40:34,640 ನಾನು ಧೂಮಪಾನ ಮಾಡುತ್ತೇನೆಯೇ? 476 00:40:35,240 --> 00:40:35,880 ಲಾಂಗ್ ರೈಡ್? 477 00:40:36,240 --> 00:40:38,440 ನನಗೆ ಲಾಂಗ್ ಅಥವಾ ಶಾರ್ಟ್ ರೈಡ್ ಬೇಡ. ನೀವು ಈಗ ಹೋಗುತ್ತೀರಿ! 478 00:40:39,120 --> 00:40:39,920 ನಿಮ್ಮೊಂದಿಗೆ ಏನಿದೆ, ಮನುಷ್ಯ? 479 00:40:40,120 --> 00:40:42,040 ನೀವು ನನ್ನನ್ನು ಕೇಳುತ್ತಿದ್ದೀರಿ ಅಂದಿನಿಂದ ಹೊರಡಲು. 480 00:40:43,960 --> 00:40:46,160 ಇದರ ಅರ್ಥವೇನು? ಸುಮ್ಮನೆ ಬಿಡಬೇಕೆ? 481 00:40:46,680 --> 00:40:47,720 ಈಗ ನನಗೆ ತೊಂದರೆ ಕೊಡಬೇಡ... 482 00:40:52,120 --> 00:40:53,200 ಹಾಯ್, ವಿನಯ್. 483 00:40:54,000 --> 00:40:56,240 ನೀವು ಈಗ ಭಾಗವಾಗಿದ್ದೀರಿ ನನ್ನ ಉಸಿರು ಮತ್ತು ನನ್ನ ಅಸ್ತಿತ್ವ. 484 00:40:57,560 --> 00:40:59,200 ನಿಮಗೆ ಏನಾದರೂ ಆಗಬೇಕಾದರೆ 485 00:40:59,520 --> 00:41:01,040 ನನ್ನ ಉಸಿರು ನಿಲ್ಲುವುದು ಖಚಿತ. 486 00:41:02,600 --> 00:41:03,840 ನಿನಗೇನೂ ಆಗುವುದಿಲ್ಲ ವಿನಯ್. 487 00:41:05,200 --> 00:41:06,760 ನಾನು ನಿಮ್ಮೊಂದಿಗೆ ಇರುತ್ತೇನೆ. 488 00:41:39,520 --> 00:41:40,600 ಮಳೆ ಬರಬಹುದು. ಹುಷಾರಾಗಿರು ಮೇಘನಾ 489 00:41:59,600 --> 00:42:02,280 ನೀವು ಶಿಳ್ಳೆ ಹೊಡೆಯಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗುವುದಿಲ್ಲ ಈ ಜೀವಮಾನದಲ್ಲಿ ಮೇಘನಾ ಹಾಗೆ. 490 00:42:03,280 --> 00:42:04,280 ಸುಮ್ಮನೆ ಮಲಗು. 491 00:44:07,240 --> 00:44:09,640 ಅವನು ಹೇಗೆ ಎಚ್ಚರಗೊಂಡಿದ್ದಾನೆ ಅಲಾರಾಂ ಆಫ್ ಆಗುವ ಮೊದಲು. 492 00:44:10,920 --> 00:44:12,960 ನಾನು ಮೊದಲು ಅವರಿಗೆ ಸುಬ್ರಹ್ಮಣ್ಯ ದೇವರ ಸರಪಳಿ ಹಾಕಬೇಕು. 493 00:44:15,040 --> 00:44:17,800 ನಂತರ ಈ ಸರಪಳಿಯನ್ನು ಪಡೆಯಲಾಗಿದೆ ನಮ್ಮ ಮನೆ ದೇವರಾದ ಸುಬ್ರಹ್ಮಣ್ಯನನ್ನು ಪೂಜಿಸುವುದು. 494 00:44:18,680 --> 00:44:21,080 ನೀವು ಎಡವುತ್ತಾ ಇರುತ್ತೀರಿ. ಎಲ್ಲಾ ಕೆಟ್ಟ ಶಕುನಗಳು ಕಾರಣ. 495 00:44:21,160 --> 00:44:22,840 ಇದನ್ನು ಧರಿಸಿ. ದೇವರು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಕಾಪಾಡುತ್ತಾನೆ. 496 00:44:22,960 --> 00:44:25,960 ಈ ಪಂಚಾಮೃತವನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಿ (5 ಅಂಶಗಳಿಂದ ಮಾಡಿದ ಅಮೃತ) ನಿಮ್ಮ ದಾರಿಯಲ್ಲಿ ಸುಬ್ರಹ್ಮಣ್ಯ ದೇವಸ್ಥಾನಕ್ಕೆ. 497 00:44:25,960 --> 00:44:28,960 ನೀವು ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಮರೆತುಬಿಡಬಹುದು ಆದರೆ ಪ್ರಸಾದ (ಆಹಾರ ನೈವೇದ್ಯ) ಎಂದು ಖಚಿತಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಬಾರದು 498 00:44:29,040 --> 00:44:30,560 ಸುಬ್ರಹ್ಮಣ್ಯ ದೇವಸ್ಥಾನವನ್ನು ತಲುಪುತ್ತದೆ ಪ್ರತಿ ಮಂಗಳವಾರ. ಅಲ್ಲವೇ? 499 00:44:30,960 --> 00:44:33,240 ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುವುದು ಎಷ್ಟು ಮುಖ್ಯ ದೇವಸ್ಥಾನಕ್ಕೆ ಪ್ರಸಾದವೆಂದರೆ, 500 00:44:33,400 --> 00:44:36,200 ದೇವಸ್ಥಾನಕ್ಕೆ ನಿಮ್ಮ ಭೇಟಿ ಪ್ರತಿ ಮಂಗಳವಾರವೂ ಅಷ್ಟೇ ಮುಖ್ಯ. 501 00:44:37,480 --> 00:44:39,880 ದೇವಸ್ಥಾನದ ನಂತರ ಕಚೇರಿಗೆ ಹೋಗುವುದು ನನಗೆ ವಿಳಂಬವಾಗುತ್ತದೆ. 502 00:44:39,880 --> 00:44:41,080 - ನಾನು ಕ್ಯಾಬ್ ಬುಕ್ ಮಾಡುತ್ತೇನೆ. - ಹೇ! 503 00:44:41,240 --> 00:44:42,240 ಕ್ಯಾಬ್ ಈಗಾಗಲೇ ಬುಕ್ ಆಗಿದೆ. 504 00:44:42,760 --> 00:44:43,640 - ನೀವು ಅದನ್ನು ಬುಕ್ ಮಾಡಿದ್ದೀರಾ? - ಹೌದು. 505 00:44:44,840 --> 00:44:47,080 ನೀವು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಬುದ್ಧಿವಂತರಾಗಿದ್ದೀರಿ ನೀವು ಸ್ಮಾರ್ಟ್‌ಫೋನ್ ಪಡೆದಾಗಿನಿಂದ. 506 00:44:47,160 --> 00:44:49,040 ಅದೆಲ್ಲವೂ ನನ್ನ ಸೊಸೆ ಮೇಘನಾ ಅವರಿಗೆ. 507 00:44:49,320 --> 00:44:51,960 OTP? OTP 5073 ಆಗಿದೆ. 508 00:44:57,960 --> 00:44:59,120 ಎಷ್ಟು ಸಮಯ ಹೇಳುತ್ತದೆ? 509 00:44:59,240 --> 00:45:01,120 45 ನಿಮಿಷ ಎಂದು ತೋರಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ ಸರ್. 510 00:45:01,120 --> 00:45:04,120 ಈ 45 ಏನು, ಡ್ಯಾಮ್ ಇದು! ನೀವು 43, 44 ಅಥವಾ ಏನನ್ನಾದರೂ ಹೇಳಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲವೇ? 511 00:45:04,280 --> 00:45:04,920 ಈ '45' ನಲ್ಲಿ ಏನಿದೆ? 512 00:45:05,360 --> 00:45:06,840 ಬನ್ನಿ. ನಾನೇನು ಮಾಡಲಿ ಸಾರ್? 513 00:45:06,960 --> 00:45:08,440 I am just stating what I see there. 514 00:45:08,920 --> 00:45:10,040 ಸರಿ, ಆಮೇಲೆ ಹೋಗೋಣ. ಅದು ಆಗಿರುತ್ತದೆ. 515 00:45:16,560 --> 00:45:20,160 [ಆಧ್ಯಾತ್ಮಿಕ ಪಠಣಗಳು] 516 00:45:35,680 --> 00:45:38,280 11 ದಿನಗಳು ಕಳೆದ ನಂತರ, 517 00:45:39,840 --> 00:45:41,680 ಆತ್ಮದ ಮೊದಲ ಹೆಜ್ಜೆ... 518 00:45:43,320 --> 00:45:45,120 ಮುಳ್ಳಿನ ಲೋಕವಾಗಿದೆ. 519 00:47:22,160 --> 00:47:23,600 - ಇದು ನನ್ನ ಕೆಲಸದ ಲ್ಯಾಪ್‌ಟಾಪ್. ಸಾರ್! - ನನಗೆ ಹಸ್ತಾಂತರಿಸು. 520 00:47:24,560 --> 00:47:25,480 ದಯವಿಟ್ಟು ನನ್ನ ಲ್ಯಾಪ್‌ಟಾಪ್ ಕೊಡಿ ಸರ್. 521 00:47:28,480 --> 00:47:29,800 'ಲೈಫ್ ಆಫ್ಟರ್ ಡೆತ್'. 522 00:47:30,520 --> 00:47:31,560 ಇದು ಏನು, ಮನುಷ್ಯ? 523 00:47:32,640 --> 00:47:33,480 ಗರುಡ ಪುರಾಣ, ಸರ್. 524 00:47:34,840 --> 00:47:37,160 ಏನಾಗುತ್ತದೆ ಎಂದು ನಾನು ನೋಡುತ್ತಿದ್ದೆ ಮನುಷ್ಯ ಸತ್ತ ನಂತರ ಆತ್ಮಕ್ಕೆ ಸರ್. 525 00:47:38,840 --> 00:47:39,880 ಈ ಹುಡುಗನ ವ್ಯವಹಾರ ಏನು, ಮನುಷ್ಯ? 526 00:47:46,280 --> 00:47:47,560 ಇನ್ನು 20 ದಿನಗಳು ಮಾತ್ರ ಬಾಕಿ ಇವೆ. 527 00:47:49,200 --> 00:47:50,640 ನಾನು ಅವನನ್ನು ವೈಯಕ್ತಿಕವಾಗಿ ಮೇಲಕ್ಕೆ ಕಳುಹಿಸುತ್ತೇನೆ. 528 00:47:52,320 --> 00:47:54,560 ಅವನು ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ವೈಯಕ್ತಿಕವಾಗಿ ವೀಕ್ಷಿಸಬಹುದು. ಅದನ್ನು ಅವನಿಗೆ ಹೇಳಿ ಹೋಗು. 529 00:47:57,800 --> 00:47:58,320 ಇಲ್ಲಿ ನೀವು ಹೋಗಿ. 530 00:47:59,400 --> 00:48:00,480 ನಿಮಗೆ ಇನ್ನೂ 20 ದಿನಗಳಿವೆ ಎಂದು ಅವರು ಹೇಳುತ್ತಾರೆ ... 531 00:48:00,480 --> 00:48:01,560 ನನಗೆ ಅರ್ಥವಾಯಿತು, ಮನುಷ್ಯ. ಸುಮ್ಮನೆ ಹೋಗು. 532 00:48:04,880 --> 00:48:05,480 ಸಾರ್! ಸಾರ್! 533 00:48:06,520 --> 00:48:09,120 ಟಿಫಿನ್ ಬಾಕ್ಸ್. ಅಮ್ಮನೇ ಸಿದ್ಧಪಡಿಸಿದ್ದು. 534 00:48:09,560 --> 00:48:11,480 ನನಗೆ ಈಗ ಹಸಿವಾಗುತ್ತಿದೆ. 535 00:48:18,040 --> 00:48:19,000 ಪಂಚಾಮೃತ! 536 00:48:19,520 --> 00:48:20,720 ಪವಿತ್ರ ಆಹಾರ! 537 00:48:26,240 --> 00:48:27,000 ಆತ್ಮೀಯ ದೇವರೇ. 538 00:48:27,240 --> 00:48:29,880 ದಯವಿಟ್ಟು ಯಾವುದೂ ಆಗದಂತೆ ನೋಡಿಕೊಳ್ಳಿ ನನ್ನ ಭವಿಷ್ಯದ ಕಾರ್ಯಗಳು ಅಡೆತಡೆಗಳನ್ನು ಎದುರಿಸುತ್ತವೆ, 539 00:48:31,320 --> 00:48:33,520 ಮತ್ತು ಅವು ಸರಾಗವಾಗಿ ನಡೆಯುತ್ತವೆ. 540 00:48:36,400 --> 00:48:36,880 ಅದನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಿ. 541 00:48:37,480 --> 00:48:39,120 ಅದನ್ನು ಕುಡಿಯಿರಿ. ನೀವೂ ಚೆನ್ನಾಗಿರುತ್ತೀರಿ ಎಂದು ಭಾವಿಸುತ್ತೇವೆ. ಕುಡಿಯಿರಿ! 542 00:48:40,800 --> 00:48:43,960 ಹೇ! ಅದನ್ನೆಲ್ಲಾ ಕುಡಿಯಬೇಡಿ. ಅವನಿಗೂ ಸ್ವಲ್ಪ ಕೊಡು. ಬನ್ನಿ. 543 00:48:45,920 --> 00:48:47,400 ಅವನಿಗೂ ಒಳ್ಳೆಯದೇ ಆಗಲಿ, 20 ದಿನಗಳವರೆಗೆ. 544 00:48:51,960 --> 00:48:52,360 ಏನು! 545 00:48:53,600 --> 00:48:54,280 ಇದು ಖಾಲಿಯಾಗಿದೆಯೇ? 546 00:48:56,840 --> 00:48:59,080 ನಿಮಗೆ ಯಾವುದೇ ಅದೃಷ್ಟ ಇರುವುದಿಲ್ಲ, ಆ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ. 547 00:49:00,600 --> 00:49:01,200 ಹೇ! 548 00:49:02,400 --> 00:49:03,880 45 ನೇ ದಿನ. 549 00:49:04,880 --> 00:49:06,880 ದೇವರು ಭೂಮಿಗೆ ಇಳಿದರೂ, 550 00:49:07,440 --> 00:49:09,360 ನಿನ್ನ ಸಾವನ್ನು ತಡೆಯಲಾಗಲಿಲ್ಲ. 551 00:50:00,720 --> 00:50:05,800 [ನಾಟಕೀಯ ಸ್ಕೋರ್ ಕ್ರೆಸೆಂಡೋಸ್] 552 00:50:30,240 --> 00:50:31,360 ಮೂರ್ಖರಾಗಬೇಡಿ. 553 00:50:31,840 --> 00:50:32,680 ಏನು ವಿಷಯ? 554 00:50:33,080 --> 00:50:34,080 ಇದೆಲ್ಲಾ ನನ್ನ ದುರದೃಷ್ಟ. 555 00:50:43,920 --> 00:50:44,960 ನೀವು ಗಂಭೀರವಾಗಿರುತ್ತೀರಾ? 556 00:50:45,320 --> 00:50:48,040 ಇದೇನು ನಾಯಿ, ಅಪಘಾತ ಮತ್ತು 45 ದಿನಗಳ ವಿಷಯ? 557 00:50:48,480 --> 00:50:49,720 ಯಾರು ಈ ಹುಚ್ಚ? 558 00:50:50,040 --> 00:50:52,160 ಅವನು ನಿಮ್ಮನ್ನು ನಾಯಿಯ ಮೇಲೆ ಕೊಲ್ಲಲು ಬಯಸುತ್ತಾನೆ. 559 00:50:52,360 --> 00:50:53,160 ಹೌದು, ಮನುಷ್ಯ. 560 00:50:53,960 --> 00:50:55,640 ನನಗೆ ಕೇವಲ 20 ದಿನಗಳು ಉಳಿದಿವೆ. 561 00:50:56,280 --> 00:50:57,600 ಅವನು ಖಂಡಿತವಾಗಿಯೂ ನನ್ನನ್ನು ಕೊಲ್ಲುತ್ತಾನೆ. 562 00:50:57,720 --> 00:50:59,120 ಅದು ಸಂಭವಿಸುವ ಮೊದಲು ... 563 00:51:01,560 --> 00:51:03,360 ನಾವೇ ಅವನನ್ನು ಕೊಂದರೆ? 564 00:51:03,880 --> 00:51:05,320 ಏನು? ನೀವು ನನ್ನೊಂದಿಗೆ ಗೊಂದಲಕ್ಕೀಡಾಗಿದ್ದೀರಾ? 565 00:51:06,080 --> 00:51:07,800 ನಾನು ಈಗಾಗಲೇ ಮಾಡಿದ್ದೇನೆ ಈ ರೀತಿಯ ಪ್ರಯತ್ನಗಳು. 566 00:51:08,760 --> 00:51:10,680 ಯಾವ ರೀತಿಯ ಜನರು ಎಂದು ನಿಮಗೆ ತಿಳಿದಿದೆಯೇ ಅವನನ್ನು ಕೊಲ್ಲಲು ನಾನು ಭೇಟಿಯಾದೆ? 567 00:51:11,680 --> 00:51:14,080 ಅವರು ಅವರಿಗೆ ಅದೇ 45 ದಿನಗಳ ಬೆದರಿಕೆಯನ್ನು ನೀಡಿದರು. ಮತ್ತು ಅವರನ್ನೂ ಕೊಂದರು. 568 00:51:14,680 --> 00:51:15,920 ಈಗ ನಾನು ಏನು ಮಾಡಬಹುದೆಂದು ಹೇಳಿ. 569 00:51:16,800 --> 00:51:18,360 ಅಲ್ತಾಫ್ ಭಾಯ್. 570 00:51:19,440 --> 00:51:21,560 ಅಲ್ತಾಫ್ ಭಾಯ್ ಗೆ ಹಿಟ್ ಕೆಲಸ ಕೊಟ್ಟರೆ... 571 00:51:21,920 --> 00:51:23,720 ಆ ವ್ಯಕ್ತಿ ಯಾರೆಂಬುದು ಮುಖ್ಯವಲ್ಲ. 572 00:51:47,760 --> 00:51:50,280 ಭಾಯಿ ...ಒಂದು ಬೆಸ್ಟ್ ಪೀಸಸ್ ನೀಡಿ 573 00:51:50,640 --> 00:51:52,760 ನಾವು ನಮ್ಮ ಅಂಗಡಿಯಲ್ಲಿ ಮಾತ್ರ ----- ಕತ್ತರಿಸುತ್ತೇವೆ. 574 00:51:53,160 --> 00:51:53,760 ಅದು ನಿಮಗೆ ತಿಳಿದಿದೆ ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ. 575 00:51:54,600 --> 00:51:55,360 ನಿಮ್ಮ ಬಳಿ ಏನು ಇರುತ್ತದೆ? 576 00:51:57,240 --> 00:51:58,080 ಚಾಪ್ಸ್? 577 00:51:59,680 --> 00:52:00,320 ಈ ಬೀಜಗಳು? 578 00:52:01,560 --> 00:52:02,600 - ಭಾಯಿ (ಸಹೋದರ). - ಹೌದು? 579 00:52:02,600 --> 00:52:05,840 ನನ್ನ ಸ್ನೇಹಿತ ಸ್ವಲ್ಪ ತೊಂದರೆಗೆ ಸಿಲುಕಿದ್ದಾನೆ. ನಿಮ್ಮ ಸಹಾಯ ಬೇಕು, ಭಾಯಿ. 580 00:52:06,440 --> 00:52:08,520 - ಅವರು ಎಷ್ಟು ಪಾವತಿಸಲು ಸಿದ್ಧರಿದ್ದಾರೆ? - ನಾನು ಕಂಡುಕೊಳ್ಳುತ್ತೇನೆ, ಭಾಯಿ. 581 00:52:08,920 --> 00:52:10,160 - ಹೋಗಿ ಅವನನ್ನು ಕೇಳಿ. - ಸರಿ, ಭಾಯಿ. 582 00:52:17,680 --> 00:52:19,000 ಅವನು ಎಷ್ಟು ಎಂದು ತಿಳಿಯಲು ಬಯಸುತ್ತಾನೆ ನೀವು ಪಾವತಿಸಲು ಸಿದ್ಧರಿದ್ದೀರಿ. 583 00:52:19,000 --> 00:52:21,080 ನಾನು ಬದುಕಿರಬೇಕು ಸಾರ್. ನಾನು ಏನು ಬೇಕಾದರೂ ಕೊಡುತ್ತೇನೆ. 584 00:52:21,200 --> 00:52:22,080 ಆಹ್. ಅರ್ಥವಾಯಿತು. 585 00:52:28,760 --> 00:52:31,400 ಭಾಯಿ. ಅವರ ಪ್ರಾಣ ಉಳಿಸಬೇಕು ಎನ್ನುತ್ತಾರೆ. ಏನು ಬೇಕಾದರೂ ಕೊಡುತ್ತೇನೆ ಎಂದು ಹೇಳುತ್ತಾರೆ. 586 00:52:31,600 --> 00:52:34,160 ಸರಿ. ಅದನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಿ. ಸಿಹಿ ಒಪ್ಪಂದದಂತೆ ತೋರುತ್ತಿದೆ. 587 00:52:35,040 --> 00:52:37,240 ಅವುಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಿ. ಈ 'ಕಾಯಿ'ಗಳು ನಮ್ಮಿಂದ ಬಂದ ಕೊಡುಗೆ. 588 00:52:37,480 --> 00:52:38,320 ತುಂಬಾ ಧನ್ಯವಾದಗಳು, ಭಾಯಿ. 589 00:52:51,320 --> 00:52:53,160 ಅವರು ಮಾಡಿದ ಹಾಗೆ ತೋರುತ್ತದೆ ಯಾರೊಬ್ಬರ ಮೇಲೆ ತ್ವರಿತ ಕೆಲಸ. 590 00:52:54,240 --> 00:52:57,640 ಅವನ ಬಡಾಯಿಯಿಂದ ಹೇಳಲಾರೆ ನಮ್ಮ ಕೆಲಸ ಆಗುತ್ತದೆಯೇ? 591 00:53:10,240 --> 00:53:11,320 ಆದ್ದರಿಂದ, ಅದು ಸಮಸ್ಯೆಯಾಗಿದೆ. 592 00:53:11,720 --> 00:53:12,720 ಮನುಷ್ಯ, ನೀವು ಈಗ ವಿಶ್ರಾಂತಿ ಪಡೆಯಬಹುದು. 593 00:53:13,520 --> 00:53:14,440 ಅವನು ಯಾರು ನರಕ? 594 00:53:14,920 --> 00:53:17,640 ಕೇವಲ ನಾಯಿಯ ಮೇಲೆ ತುಂಬಾ ಶಬ್ದ ... 595 00:53:18,720 --> 00:53:21,120 ನಿಮ್ಮ ಸ್ನೇಹಿತರಿಗೆ ತಿಳಿಸಿ... ಭಯಪಡುವುದನ್ನು ಬಿಟ್ಟುಬಿಡಿ. 596 00:53:21,320 --> 00:53:22,320 ನೀವು ಹುಡುಗರಿಗೆ ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿದೆಯೇ? 597 00:53:22,640 --> 00:53:25,800 ಅಲ್ತಾಫ್... ಅಲ್ತಾಫ್ ಭಾಯ್ ನಿಮ್ಮ ಕಡೆ ಇದ್ದಾರೆ. 598 00:53:26,000 --> 00:53:27,720 ಯಾರೇ ಅಡ್ಡಿ ಬಂದರೂ... 599 00:53:27,840 --> 00:53:30,320 - ಡ್ಯಾಮ್. ಬಿಲಾಲ್, ನಾನು ಪೂರ್ಣಗೊಳಿಸುತ್ತೇನೆ. 600 00:53:31,240 --> 00:53:33,880 ರಾಯಪ್ಪನನ್ನು ಮರೆತುಬಿಡು. ಶಿವಪ್ಪ ಕೂಡ ದಾರಿಯಲ್ಲಿ ಬರುತ್ತದೆ 601 00:53:33,880 --> 00:53:36,040 - I swear by God, I will... 602 00:53:36,080 --> 00:53:37,400 ಡ್ಯಾಮಿಟ್! ನಿನ್ನ ಬಲೆ ಮುಚ್ಚು ಬಿಲಾಲ್. 603 00:53:37,880 --> 00:53:39,640 ಬಟ್ ಇನ್ ಮಾಡಬೇಡಿ ಎಂದು ನಾನು ನಿಮಗೆ ಹೇಳಲಿಲ್ಲವೇ? 604 00:53:54,800 --> 00:53:55,800 ಕೇಳು, ಪುಟ್ಟ ಹುಡುಗ. 605 00:53:56,000 --> 00:53:57,920 ನಾನು ನಿಮಗೆ ಹೇಳಿದಂತೆ, ಭಯಪಡಬೇಡಿ. 606 00:54:01,120 --> 00:54:02,560 ನಾನು ಅವನನ್ನು ಎಲ್ಲಿ ಹುಡುಕಬಹುದು ಎಂದು ಹೇಳಿ. 607 00:54:02,880 --> 00:54:04,480 ನಾನು ಸರಿಯಾಗಿ ಒಳಗೆ ಹೋಗಿ ಬಗರ್ ಅನ್ನು ಕೆಳಗೆ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತೇನೆ. 608 00:55:25,840 --> 00:55:28,120 ಈ ವ್ಯಕ್ತಿ ಇಲ್ಲಿ ವಿನಾಶವನ್ನು ಉಂಟುಮಾಡುತ್ತಿದ್ದಾನೆ! 609 00:55:28,120 --> 00:55:29,360 ಬಡ್ಡಿ. ನಿಮ್ಮ ಜೀವನಕ್ಕಾಗಿ ಓಡಿ! 610 00:55:47,000 --> 00:55:47,960 ವಾಹ್!... ವಾಹ್! 611 00:55:48,360 --> 00:55:50,640 ಈ ರಾಕ್ಷಸ ಯಾರು? ಬಿರುಗಾಳಿಯಂತೆ ಗುಂಡು ಹಾರಿಸುತ್ತಿದೆ! 612 00:56:01,400 --> 00:56:03,160 ಈ ರಾಂಬೊ ಯಾರು ಇಲ್ಲಿ! 613 00:56:03,160 --> 00:56:05,320 ನರಕವನ್ನು ಇಲ್ಲಿಂದ ಹೊರಹಾಕೋಣ. 614 00:56:05,320 --> 00:56:07,840 ಓಡಿ! ಓ ಪ್ರಿಯ ಪ್ರಭು! ಸಿಹಿ ತಾಯಿ! 615 00:56:07,840 --> 00:56:09,240 ಓ ನರಕ! ಈ ವ್ಯಕ್ತಿಯನ್ನು ತಿರುಗಿಸಿ. 616 00:56:41,080 --> 00:56:42,040 ಹೇ! 617 00:56:42,480 --> 00:56:43,480 ನೀವು ಇಲ್ಲಿ ಏನು ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೀರಿ? 618 00:56:44,040 --> 00:56:45,880 ನಿಮ್ಮ ಅಲ್ತಾಫ್ ಭಾಯ್ ಈಗ ಎಲ್ಲಿದ್ದಾರೆ? 619 00:56:46,000 --> 00:56:48,160 ನೀವು ಅವನನ್ನು ತುಂಬಾ ಪ್ರಚಾರ ಮಾಡಿದ್ದೀರಿ, ಮನುಷ್ಯ. 620 00:56:48,360 --> 00:56:50,440 ಈಗ, ನೋಡಿ. ಇಲ್ಲಿ ರಾಯಪ್ಪ ನಮ್ಮನ್ನು ತುಳಿಯುತ್ತಿದ್ದಾನೆ. 621 00:56:50,440 --> 00:56:53,320 ನಾವು ಅವನೊಂದಿಗೆ ಜಗಳವಾಡಬಾರದು ಎಂದು ನಾನು ನಿಮಗೆ ಹೇಳಿದೆ. ನಿಮ್ಮ ಅಲ್ತಾಫ್ ಭಾಯ್ ಎಲ್ಲಿ!? 622 00:56:54,480 --> 00:56:56,200 - ಓ ದೇವರೇ! - ಅಲ್ತಾಫ್ ಭಾಯ್? 623 00:56:56,520 --> 00:56:58,600 - ನೀವು ಯಾಕೆ ಹಾಗೆ ಬಿದ್ದಿದ್ದೀರಿ? - ಓಹ್, ನೀವು ಅದನ್ನು ನೋಡಿದ್ದೀರಾ? 624 00:56:59,000 --> 00:56:59,520 ಡ್ಯಾಮಿಟ್... 625 00:57:08,720 --> 00:57:11,560 ನೀವು ಹುಡುಗರೇ ಭಯಪಡಬೇಡಿ. ಅವನು ಇದ್ದಕ್ಕಿದ್ದಂತೆ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡನು ... 626 00:57:11,800 --> 00:57:14,800 ಅದಕ್ಕಾಗಿಯೇ ಅದು ಈ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಹೊರಹಾಕಲ್ಪಟ್ಟಿದೆ. ನಾನು ಬಾಂಗ್ಲಾದಿಂದ ಬಾಂಬ್‌ಗಳನ್ನು ತರುತ್ತೇನೆ ... 627 00:57:15,000 --> 00:57:17,880 - ನಾನು ಪಾಕಿಸ್ತಾನದಿಂದ ಬಂದೂಕುಗಳನ್ನು ತರುತ್ತೇನೆ ಮತ್ತು ಅವನನ್ನು ಸುಡುತ್ತೇನೆ. - ಸುಮ್ಮನಿರು, ಮನುಷ್ಯ! 628 00:57:18,960 --> 00:57:21,440 ನೀವು ಅಸಂಬದ್ಧತೆಯನ್ನು ಮುಂದುವರಿಸಿದರೆ, ನೀವು ಅದನ್ನು ನನ್ನಿಂದ ಪಡೆಯುತ್ತೀರಿ! 629 00:57:25,160 --> 00:57:27,200 ಹೇ, ಕೇಳು... ನನ್ನ ಮಾತು ಕೇಳಿ. 630 00:57:55,720 --> 00:57:58,400 ಅಮ್ಮಾ. ದಯವಿಟ್ಟು ಬಾಗಿಲು ತೆರೆಯಿರಿ, ಅಮ್ಮಾ. 631 00:57:59,880 --> 00:58:01,400 ದಯವಿಟ್ಟು ಬಾಗಿಲು ತೆರೆಯಿರಿ, ಅಮ್ಮಾ. 632 00:58:02,840 --> 00:58:05,240 - ಅಮ್ಮಾ! - ವಿನಯ್! 633 00:58:05,400 --> 00:58:08,120 ಓ ದೇವರೇ! ಏನಾಯಿತು? 634 00:58:08,760 --> 00:58:11,280 ಏನಾಯಿತು? 635 00:58:11,640 --> 00:58:14,640 ಓ ದೇವರೇ. ನಿನ್ನ ಮೈಮೇಲೆಲ್ಲ ರಕ್ತ. ಏನಾಯಿತು!? 636 00:58:14,640 --> 00:58:18,920 ಅಮ್ಮಾ!! ನಾನು ಮಾತ್ರ ಜೀವಂತವಾಗಿರುತ್ತೇನೆ ಇನ್ನೂ 20 ದಿನಗಳವರೆಗೆ. 637 00:58:18,920 --> 00:58:21,440 ಏನು ಮಾತನಾಡುತ್ತಿದ್ದಾರೆ? ನೀವು ಇನ್ನೂ ಏನು ಮಾತನಾಡುತ್ತಿದ್ದೀರಿ? 638 00:58:21,920 --> 00:58:24,360 - ನಾನು ತುಂಬಾ ಹೆದರುತ್ತೇನೆ, ಅಮ್ಮಾ. - ಓ ನನ್ನ ... 639 00:58:24,520 --> 00:58:26,680 - ಅಳುವುದನ್ನು ನಿಲ್ಲಿಸಿ. - ನಾನು ಹೆದರುತ್ತೇನೆ. 640 00:58:28,000 --> 00:58:30,600 ಏನಾಯಿತು? 641 00:58:30,720 --> 00:58:33,280 ಅಮ್ಮಾ! ಅಮ್ಮಾ... 642 00:58:33,280 --> 00:58:36,160 - ಅವರು ನನ್ನನ್ನು ಕೊಲ್ಲುತ್ತಾರೆ, ಅಮ್ಮಾ. - ನಿನ್ನನ್ನು ಕೊಲ್ಲು!? 643 00:58:36,160 --> 00:58:39,920 - ಅವರು ನನ್ನನ್ನು ಕೊಲ್ಲುತ್ತಾರೆ ... - ಯಾರು? ನಿನ್ನನ್ನು ಕೊಲ್ಲುವವರಾರು? - 644 00:58:50,080 --> 00:58:52,680 ಅವನು ನಿನ್ನನ್ನು ಏಕೆ ಕೊಲ್ಲಲು ಹೊರಟಿದ್ದಾನೆ? ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿ ಹೇಳು... 645 00:59:09,880 --> 00:59:12,240 ನಿನ್ನನ್ನು ಬಿಟ್ಟು ಹೋಗುವುದನ್ನು ನಾನು ಸಹಿಸಲಾರೆ ಅಮ್ಮಾ. 646 00:59:18,680 --> 00:59:20,360 ನಾನು ಸಾಯಲು ಬಯಸುವುದಿಲ್ಲ. 647 00:59:21,640 --> 00:59:22,440 ಕೇಳು ವಿನಯ್. 648 00:59:23,480 --> 00:59:26,200 ನೀನು ಇನ್ನೂ ನನ್ನ ಗರ್ಭದಲ್ಲಿ ಇದ್ದೆ ನಿಮ್ಮ ತಂದೆ ತೀರಿಕೊಂಡಾಗ. 649 00:59:27,600 --> 00:59:29,160 ಆ ದಿನದಿಂದ... 650 00:59:30,960 --> 00:59:32,040 29 ವರ್ಷಗಳಾಗಿವೆ. 651 00:59:32,920 --> 00:59:33,720 ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ಹಿಡಿದಿದ್ದೇನೆ ... 652 00:59:36,320 --> 00:59:38,240 ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ನನ್ನ ಹೃದಯದಲ್ಲಿ ಇಟ್ಟುಕೊಂಡು ಬೆಳೆಸಿದೆ, ಮಗು. 653 00:59:40,080 --> 00:59:41,680 ನಿನ್ನನ್ನು ನನ್ನ ಹೃದಯದಲ್ಲಿ ಹಿಡಿದಿಟ್ಟುಕೊಂಡೆ... 654 00:59:43,080 --> 00:59:45,760 ನಿಮಗೆ ಹಾನಿ ಮಾಡುವ ಧೈರ್ಯ ಯಾರಿಗೆ ಸಾಧ್ಯ ನಾನು ಇನ್ನೂ ಜೀವಂತವಾಗಿರುವಾಗ! 655 00:59:46,240 --> 00:59:48,400 ಅವನು ನಿಮಗೆ ಹಾನಿ ಮಾಡಲು ಬಯಸಿದರೆ, ಅವನು ಮೊದಲು ನನ್ನ ಮೂಲಕ ಹೋಗಬೇಕು. 656 00:59:48,760 --> 00:59:52,120 ಅವನು ಇನ್ನೂ ಅದನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸಿದರೆ, ಅವನು ಅಲ್ಲಿ ಕಾಯುತ್ತಿರುವ ನನ್ನ ದೇವರನ್ನು ಕಂಡುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ. 657 00:59:52,640 --> 00:59:53,640 ನನ್ನ ಪ್ರಭು... 658 00:59:54,280 --> 00:59:55,920 ಸ್ವಾಮಿ, ಸುಬ್ರಹ್ಮಣ್ಯ! 659 01:00:12,320 --> 01:00:15,680 ನೀನು ಯಾವುದಕ್ಕೂ ಹೆದರಬೇಡ ವಿನಯ್. ನಮ್ಮ ದೇವರು ನಮ್ಮನ್ನು ಕಾಪಾಡಲು ಹೊರಗಿದ್ದಾನೆ. 660 01:00:15,880 --> 01:00:17,400 ಅವನು ನಿನ್ನನ್ನು ಕೊಲ್ಲುವ ಬೆದರಿಕೆ ಹಾಕಲು ಎಷ್ಟು ಧೈರ್ಯ! 661 01:00:18,760 --> 01:00:20,040 ಸುಬ್ರಹ್ಮಣ್ಯ ದೇವರು... 662 01:00:20,240 --> 01:00:22,160 ನೀವು ನನ್ನನ್ನು ನಿಮ್ಮ ನಿಜವಾದ ಭಕ್ತನೆಂದು ಪರಿಗಣಿಸಿದರೆ ... 663 01:00:26,360 --> 01:00:29,360 ನೀವು ನಂಬಿದರೆ ನಾನು ನಿಷ್ಠೆಯಿಂದ ಹೊಂದಿದ್ದೇನೆ ನನ್ನ ಎಲ್ಲಾ ಪ್ರತಿಜ್ಞೆಗಳನ್ನು ಉಳಿಸಿಕೊಂಡಿದೆ ... 664 01:00:32,440 --> 01:00:35,080 ನೀನು ನನ್ನನ್ನು ರಕ್ಷಿಸುವೆ ಯಾವುದೇ ವೆಚ್ಚದಲ್ಲಿ ಮಗ! 665 01:00:35,120 --> 01:00:37,960 ♪ಹೇ, ಪ್ರಭುಗಳ ಒಡೆಯ...♪ 666 01:00:37,960 --> 01:00:39,440 ♪ದೇವರ ದೇವರ ಮಗ...♪ 667 01:00:39,440 --> 01:00:41,680 ನನಗೆ ಭರವಸೆ! ನೀನು ನನ್ನ ಮಗನನ್ನು ರಕ್ಷಿಸುವೆ, ಅಲ್ಲವೇ? 668 01:00:55,520 --> 01:00:59,520 [ಶಕ್ತಿಯುತ ಭಕ್ತಿ ಪಠಣಗಳು] 669 01:01:07,440 --> 01:01:12,040 ನನಗೆ ಖಚಿತವಾಗಿದೆ! ನೀವು ನನ್ನ ಮಗನನ್ನು ರಕ್ಷಿಸಲು ಬರುತ್ತೀರಿ. 670 01:02:53,320 --> 01:02:56,360 ನನ್ನ ಪೋಷಕರು ನನಗೆ ಎಚ್ಚರಿಕೆ ನೀಡಿದರು ಈ ಎಲ್ಲಾ ಪ್ರೀತಿಯ ವ್ಯವಹಾರದ ವಿರುದ್ಧ ತುಂಬಾ. 671 01:02:56,360 --> 01:02:58,120 ಆದರೆ ನಾನು ಇನ್ನೂ ನಿನ್ನನ್ನು ಹಿಂಬಾಲಿಸಿಕೊಂಡು ಬಂದೆ. 672 01:02:58,280 --> 01:03:00,120 ಈಗ ಏನು ಪ್ರಯೋಜನ? 673 01:03:00,400 --> 01:03:02,280 ನಿಮಗೆ ಜವಾಬ್ದಾರಿಯ ಪ್ರಜ್ಞೆ ಇಲ್ಲ. 674 01:03:02,560 --> 01:03:05,640 ಹೇ! ಸುಮ್ಮನಿರು. ನಾವು ಇಬ್ಬರು ಮಕ್ಕಳನ್ನು ಹೇಗೆ ಹೊಂದಬಹುದು ನಾನು ಜವಾಬ್ದಾರನಲ್ಲದಿದ್ದರೆ? 675 01:03:05,880 --> 01:03:08,520 ಓಹ್, ವಾಹ್! ಎಂತಹ ದೊಡ್ಡ ಸಾಧನೆ. 676 01:03:08,720 --> 01:03:10,360 ಜೊತೆಗೆ ಬದುಕುವ ಬದಲು ನಿಮ್ಮಂತಹ ಯಾರಾದರೂ, 677 01:03:10,360 --> 01:03:12,520 ನಾನು ನನ್ನ ಮಕ್ಕಳೊಂದಿಗೆ ಹೊರನಡೆಯಲು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ ಮತ್ತು ನನ್ನ ಜೀವನವನ್ನು ಕೊನೆಗೊಳಿಸಿ! 678 01:03:18,000 --> 01:03:18,760 ಏನಾಯಿತು! 679 01:03:18,960 --> 01:03:20,520 ಹೇ, ಪಕ್ಕಕ್ಕೆ ಸರಿಸು. ನಾನು ಹೋಗಬೇಕು. 680 01:03:20,560 --> 01:03:22,760 ಈ ವಠಾರವನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸಲಾಗಿದೆ ನೀವೆಲ್ಲರೂ ಶಾಂತಿಯಿಂದ ಬದುಕಬಹುದು. 681 01:03:22,840 --> 01:03:25,200 ಅದಕ್ಕೆ ಕಸ್ತೂರಿ ನಿವಾಸ ಎಂದು ಹೆಸರಿಡಲಾಗಿದೆ. ನೀವು ಇದನ್ನು ಏಕೆ ಮಾಡುತ್ತೀರಿ? 682 01:03:25,440 --> 01:03:27,400 ಅಣ್ಣಾ (ಸಹೋದರ). ನನ್ನ ಗಂಡ ಒಳ್ಳೆಯವನಲ್ಲ. 683 01:03:27,560 --> 01:03:32,560 ನಾನು ಕಷ್ಟಪಟ್ಟು ದುಡಿದ ಹಣವನ್ನು ಅವನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಅದನ್ನು ಅಸಂಬದ್ಧವಾಗಿ ಜೂಜಾಡುತ್ತದೆ. 684 01:03:32,720 --> 01:03:35,640 ನಾನು ನಿಮಗೆ ಹೇಳುತ್ತೇನೆ. ಯಾರೋ ಅವನೊಳಗೆ ಅರ್ಥವನ್ನು ತಟ್ಟಬೇಕು ಮತ್ತು ಅವನನ್ನು ಅವನ ಸ್ಥಾನದಲ್ಲಿ ಇರಿಸಿ. 685 01:03:35,840 --> 01:03:36,680 ಓಹ್! 686 01:03:43,000 --> 01:03:45,440 ಅಣ್ಣಾ, ನೀವು ಏನು ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೀರಿ? 687 01:03:46,040 --> 01:03:48,520 ನೀನು ಸುಮ್ಮನೆ ಹೇಳಲಿಲ್ಲವೇ? ಯಾರೋ ಅವನೊಳಗೆ ಅರ್ಥವನ್ನು ತಟ್ಟಬೇಕು. 688 01:03:48,520 --> 01:03:51,040 ಹೇ, ನೀನು ರಾಸ್ಕಲ್. ನೀವು ನನ್ನನ್ನು ನೇರಗೊಳಿಸಬಹುದು ಎಂದು ನೀವು ಭಾವಿಸುತ್ತೀರಾ? 689 01:03:51,480 --> 01:03:52,240 ಓ ಕರ್ತನೇ! 690 01:03:52,440 --> 01:03:55,320 - ಓ ದೇವರೇ! ಆತ್ಮೀಯ... ಪ್ರಿಯ. - ನನ್ನ ಬೆನ್ನು! 691 01:03:55,960 --> 01:03:57,120 - ಎಲ್ಲಾ ನಂತರ ಬೆನ್ನು ಮುರಿದಿದೆಯೇ? - ಹೌದಾ? 692 01:03:58,440 --> 01:03:59,200 ಅಣ್ಣಾ... 693 01:04:00,600 --> 01:04:02,440 ಆತ್ಮೀಯ. ನೀನು ಚೆನ್ನಾಗಿದ್ದೀಯಾ ಅಲ್ವಾ? 694 01:04:02,600 --> 01:04:05,480 ನೀವು ಅದನ್ನು ನೋಡಿದ್ದೀರಾ? ನಿಮ್ಮಿಬ್ಬರಲ್ಲೂ ಪ್ರೀತಿ ಇದೆ. 695 01:04:06,360 --> 01:04:08,400 ಆದರೆ ನೀವು ಮರೆತಿದ್ದೀರಿ ಒಟ್ಟಿಗೆ ಬದುಕುವುದು ಹೇಗೆ. 696 01:04:09,400 --> 01:04:10,240 ಇದನ್ನು ಹೇಳು. 697 01:04:10,880 --> 01:04:14,200 ಒಬ್ಬ ವ್ಯಕ್ತಿಯು ಮೊದಲು ಬಳಲುತ್ತಿದ್ದಾನೆಯೇ? ನೀವು ಅವರನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸಲು? 698 01:04:15,000 --> 01:04:16,600 ಅವರನ್ನು ಏಕೆ ಪ್ರೀತಿಸಬಾರದು ಅವರು ಇನ್ನೂ ನಮ್ಮೊಂದಿಗೆ ಇರುವಾಗ? 699 01:04:17,880 --> 01:04:19,000 ಯಾರೇ ಆಗಲಿ... 700 01:04:20,200 --> 01:04:21,800 ನೀವು ಅನುಭವಿಸುವ ಪ್ರೀತಿ ಅವರು ಹೋದ ನಂತರ, 701 01:04:22,200 --> 01:04:23,760 ಅದನ್ನು ಅವರಿಗೆ ಯಾವಾಗ ತೋರಿಸು ಅವರು ಜೀವಂತವಾಗಿದ್ದಾರೆ. 702 01:04:25,080 --> 01:04:25,840 ರಮೇಶ... 703 01:04:26,800 --> 01:04:28,640 ಮಕ್ಕಳಿಗೆ ತಂದೆಯಾಗುವುದು ಸಾಕಾಗುವುದಿಲ್ಲ. 704 01:04:29,440 --> 01:04:31,000 ನೀವು ರಕ್ಷಿಸಬೇಕು ಮತ್ತು ಅವರ ಬಗ್ಗೆಯೂ ಕಾಳಜಿ ವಹಿಸಿ. 705 01:04:32,200 --> 01:04:33,840 ನಿನ್ನ ಹೆಂಡತಿ ಇಂದು ನಿನ್ನನ್ನು ಶಪಿಸುತ್ತಾಳೆ. 706 01:04:35,120 --> 01:04:37,160 ನಿಮ್ಮದಕ್ಕಿಂತ ಕೆಳಕ್ಕೆ ಇಳಿಯಬೇಡಿ ಮಕ್ಕಳು ನಾಳೆ ನಿಮ್ಮನ್ನು ಶಪಿಸುತ್ತಾರೆ. 707 01:04:39,360 --> 01:04:42,120 ನಿಮ್ಮ ಪ್ರಯಾಣದಲ್ಲಿ ಜಗತ್ತು ಅನೇಕ ಸಹಚರರನ್ನು ತರುತ್ತದೆ... 708 01:04:43,160 --> 01:04:46,640 ಆದರೆ ಕುಟುಂಬ ಮಾತ್ರ ನಿಮಗೆ ತನ್ನ ಆತ್ಮದ ತುಣುಕನ್ನು ನೀಡುತ್ತದೆ. 709 01:04:48,360 --> 01:04:49,080 ಅದನ್ನು ರಕ್ಷಿಸಿ. 710 01:04:49,160 --> 01:04:51,840 - ಅವನನ್ನು ಕರೆದುಕೊಂಡು ಹೋಗು. - ಹೌದು. ಆತ್ಮೀಯ ಬಾ. 711 01:04:53,120 --> 01:04:54,120 ನಿಧಾನವಾಗಿ ಎದ್ದೇಳು. 712 01:04:54,200 --> 01:04:55,640 ನೀವೆಲ್ಲರೂ ಏನು ನೋಡುತ್ತಿದ್ದೀರಿ? 713 01:04:56,360 --> 01:04:57,680 ನಿಮ್ಮ ಮನೆಗಳ ಒಳಗೆ ಹಿಂತಿರುಗಿ. 714 01:04:58,680 --> 01:05:00,280 ಅವರಿಗೆ ಒಂದು ಇಂಚು ನೀಡಿ ಮತ್ತು... 715 01:05:00,600 --> 01:05:03,120 ಡ್ಯಾಮ್! ಇದು ಈಗಾಗಲೇ ಮುಗಿದಿದೆಯೇ? 716 01:05:08,680 --> 01:05:11,720 ನೀವು ಇತರ ಜನರ ಸಮಸ್ಯೆಗಳಿಗೆ ಚಿಕಿತ್ಸೆ ನೀಡುತ್ತೀರಿ ದೈನಂದಿನ ಸೋಪಿನಂತೆ. ನೀವು ಅಲ್ಲವೇ? 717 01:05:12,920 --> 01:05:14,080 ನಿಮ್ಮ ಗಂಡನನ್ನು ಒಮ್ಮೆ ನೋಡಿ. 718 01:05:14,280 --> 01:05:17,520 ಒಳ್ಳೆಯ ಸ್ವರ್ಗ! ಅವರು ಇಡೀ ವೆಬ್-ಸರಣಿಯನ್ನು ಅಲ್ಲಿ ಶೂಟ್ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದಾರೆ. 719 01:05:17,640 --> 01:05:20,040 ರಕ್ತಸಿಕ್ತ ನರಕ! ಅಲ್ಲಿಯೇ ಕಾಯಿರಿ. 720 01:05:21,480 --> 01:05:22,960 - ನಾನು ಏನನ್ನೂ ಮಾಡಲಿಲ್ಲ. - ಚಲಿಸಬೇಡ ... 721 01:05:23,280 --> 01:05:25,560 ನಮ್ಮ ಶಿವಪ್ಪನಿಗೆ ಗೊತ್ತು ದಾರಿ ತೋರಿಸುವುದು ಹೇಗೆ. 722 01:05:25,800 --> 01:05:27,360 ನಿಮ್ಮನ್ನು ಹೇಗೆ ದಾರಿ ತಪ್ಪಿಸಬೇಕು ಎಂಬುದು ಅವನಿಗೆ ತಿಳಿದಿದೆ. 723 01:06:01,880 --> 01:06:03,680 ನಾನು ವೈಯಕ್ತಿಕವಾಗಿ ನೀಡುತ್ತಿದ್ದೆ ನೀವು ಬಾಡಿಗೆ, ಶಿವಣ್ಣ. 724 01:06:03,880 --> 01:06:04,240 ಆಹ್! 725 01:06:05,840 --> 01:06:07,320 ಇದನ್ನೇ ನಾನು ಪ್ರಶಂಸಿಸುವುದಿಲ್ಲ. 726 01:06:07,680 --> 01:06:09,720 15 ದಿನಗಳಿಂದ ಧಾರಾಕಾರ ಮಳೆಯಾಗುತ್ತಿದೆ. 727 01:06:10,000 --> 01:06:12,720 ವ್ಯಾಪಾರವು ನೀರಸವಾಗಿದೆ. ಅದಕ್ಕೇ ಶಿವಣ್ಣ. 728 01:06:12,720 --> 01:06:14,480 ನೀನು ನನಗೆ ಮತ್ತೆ ಕೋಪ ತರಿಸುತ್ತಿದ್ದೀಯ. 729 01:06:14,720 --> 01:06:16,880 ಅರೆರೆ! ದಯವಿಟ್ಟು ಕೋಪ ಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಬೇಡಿ ಶಿವಣ್ಣ. 730 01:06:17,200 --> 01:06:19,480 ಏನು ನರಕ! ಅಣ್ಣಾ (ಸಹೋದರ)...ಅಣ್ಣಾ. 731 01:06:20,320 --> 01:06:22,960 ಕೇವಲ ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಕಾರಣ ನನ್ನನ್ನು ಪ್ರೀತಿಯಿಂದ ಅಣ್ಣಾ/ಶಿವಣ್ಣ ಎಂದು ಕರೆಯುತ್ತಾರೆ, 732 01:06:23,080 --> 01:06:24,240 ಕೂಡ ಬೇಕು ಎಂದರ್ಥವಲ್ಲ. 733 01:06:27,040 --> 01:06:29,240 ನೀವು ನನ್ನ ಹೆಸರನ್ನು ಕರೆಯುತ್ತೀರಿ. ಆದರೆ 'ಅಣ್ಣ' ಇಲ್ಲದೆ. 734 01:06:29,520 --> 01:06:30,680 ‘ಶಿವು’ ಅಂತ ಕರೀತೀನಿ. 735 01:06:33,360 --> 01:06:35,960 ನಿಮಗೆ ವಯಸ್ಸಾಗಿರಬಹುದು ಆದರೆ ಸ್ವಾಗರ್ ಒಂದೇ ಆಗಿರುತ್ತದೆ. 736 01:06:36,160 --> 01:06:36,880 ಧನ್ಯವಾದಗಳು! 737 01:06:37,120 --> 01:06:38,680 [ರೇಡಿಯೊದಲ್ಲಿ ಹಾಡು] 738 01:06:39,040 --> 01:06:40,560 - ನಾನು ಏನನ್ನೂ ಹೇಳಲಿಲ್ಲ! - ಓಹ್, ಅದು? 739 01:06:40,840 --> 01:06:43,280 ನೀನು ಏನೋ ಗೊಣಗುತ್ತಿರುವುದನ್ನು ನಾನು ಕೇಳಿದೆ. ನೀವು ನನ್ನನ್ನು ಅಭಿನಂದಿಸುತ್ತೀರಿ ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸಿದೆ. 740 01:06:44,080 --> 01:06:45,960 ಶಿವು. ನೀವು ದೋಸೆ ತಿನ್ನುತ್ತೀರಾ? 741 01:06:46,200 --> 01:06:48,960 ನೀನು ನನಗೆ ಪ್ರೀತಿಯಿಂದ ಸೇವೆ ಮಾಡಲು ಹೋದರೆ, ನಾನು ಇಲ್ಲ ಎಂದು ಹೇಳುವ ಧೈರ್ಯವಿದೆಯೇ, ಸುಧಾ? 742 01:06:49,120 --> 01:06:50,120 ಸುಧಾ? 743 01:06:50,760 --> 01:06:51,920 ನೋಡು ಸುಧಾ... 744 01:06:52,160 --> 01:06:55,000 ನನ್ನ ಹೃದಯದ ಬಾಗಿಲು 24/7 ತೆರೆದಿರುತ್ತದೆ! 745 01:06:55,240 --> 01:06:55,920 [ತೆಲುಗಿನಲ್ಲಿ] ಏನು ಹೇಳುವುದು? ಇಲ್ವ? 746 01:06:56,280 --> 01:06:58,920 ಸಹಜವಾಗಿ! ಈ ಚೀಸೀ ಸಾಲುಗಳು ಹೇರಳವಾಗಿ ಲಭ್ಯವಿದೆ. 747 01:07:00,280 --> 01:07:01,240 - ಶಿವು? - ಹೌದು? 748 01:07:01,320 --> 01:07:04,280 - ನೀವು ಒಳಗೆ ಕುಳಿತುಕೊಳ್ಳಿ. ನಾನು ನಿಮಗೆ ದೋಸೆ ತರುತ್ತೇನೆ. - ವಾಹ್! 749 01:07:04,480 --> 01:07:05,600 ನಂತರ ಅದನ್ನು ತನ್ನಿ! 750 01:07:27,080 --> 01:07:30,640 [ಅತೀಂದ್ರಿಯ ಪಠಣಗಳು] 751 01:07:36,680 --> 01:07:38,480 ಮುಳ್ಳಿನ ಪ್ರಪಂಚದ ನಂತರ, 752 01:07:41,640 --> 01:07:43,880 ಆತ್ಮದ ಪ್ರಯಾಣ ಮುಂದುವರಿಯುತ್ತದೆ 753 01:07:45,480 --> 01:07:46,960 ಕೀವು ಪ್ರಪಂಚ. 754 01:07:47,480 --> 01:07:51,560 ಯಾವುದೇ ಆತ್ಮದ ಪ್ರಗತಿಯ ಪ್ರಯಾಣಕ್ಕಾಗಿ, 755 01:07:53,080 --> 01:07:56,680 ಅದು ಈ ಕೀವು ಸಮುದ್ರವನ್ನು ದಾಟಬೇಕು. 756 01:07:56,680 --> 01:08:01,120 ಆತ್ಮ ಹೊರಬರಲು ಈ ಕೀವು ಸಮುದ್ರದ, 757 01:08:01,840 --> 01:08:04,680 ಗರುಡ ಪುರಾಣ ಕೇವಲ ಒಂದು ಮಾರ್ಗವನ್ನು ನೀಡುತ್ತದೆ. 758 01:08:05,200 --> 01:08:07,360 ಅದು... ನಂದಿಯನ್ನು (ಪವಿತ್ರ ಬುಲ್) ಗೌರವಿಸುವುದು. 759 01:08:07,520 --> 01:08:10,680 ಆತ್ಮದ ಕುಟುಂಬದ ಸದಸ್ಯರು ನಂದಿಯ ರೇಖಾಚಿತ್ರವನ್ನು ಮಾಡಬೇಕು. 760 01:08:11,080 --> 01:08:14,240 ಎಲ್ಲಾ ಆಚರಣೆಗಳು ಮತ್ತು ಆಚರಣೆಗಳನ್ನು ಸುಗಮವಾಗಿ ನಿರ್ವಹಿಸಿ, 761 01:08:14,640 --> 01:08:16,880 ಮತ್ತು ಅದಕ್ಕೆ ವಿಮೋಚನೆಯನ್ನು ನೀಡುತ್ತವೆ. 762 01:08:17,320 --> 01:08:20,840 ಆಗ ನಂದಿ ಆತ್ಮಕ್ಕೆ ಬರುತ್ತಾನೆ. 763 01:08:24,280 --> 01:08:28,200 ತನ್ನ ಬಾಲವನ್ನು ಬೆಂಬಲವಾಗಿ ನೀಡುತ್ತದೆ... 764 01:08:29,760 --> 01:08:35,280 ಮತ್ತು ಕೀವು ಸಮುದ್ರದಿಂದ ಆತ್ಮವನ್ನು ಹೊರತೆಗೆಯುತ್ತದೆ. 765 01:08:52,360 --> 01:08:53,560 ನೀವು ಯಾರು? ನಿಮಗೆ ಏನು ಬೇಕು? 766 01:08:54,040 --> 01:08:56,640 ಚಿಂತಿಸಬೇಡಿ. ನೀನು ಇದ್ದಂತೆ ತೋರುತ್ತಿತ್ತು ಯಾವುದನ್ನಾದರೂ ಸಾಕಷ್ಟು ಗಮನದಿಂದ ನೋಡುವುದು. 767 01:08:56,640 --> 01:08:59,520 ನಾನು ಟ್ಯಾಗ್ ಮಾಡಬಹುದು ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸಿದೆ. ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿ! 768 01:09:00,320 --> 01:09:02,280 ನೀವು ನನ್ನ ಪರದೆಯ ಮೇಲೆ ಮಾತ್ರ ಕಣ್ಣಿಡುತ್ತಿಲ್ಲ, ಆದರೆ ನನ್ನ ಮೇಲೆ ನುಸುಳುವುದು! 769 01:09:02,280 --> 01:09:02,840 ಎರಡೂ ಒಂದೇ. 770 01:09:02,840 --> 01:09:05,400 ವಯಸ್ಸು ಮಾತ್ರ ಸಾಕಾಗುವುದಿಲ್ಲ. ನಿಮಗೆ ಸಾಮಾನ್ಯ ಜ್ಞಾನವೂ ಬೇಕು. ರಕ್ತಸಿಕ್ತ ಮುದುಕ! 771 01:09:05,440 --> 01:09:06,520 ಹೇ...! 772 01:09:06,840 --> 01:09:09,880 - ನೀವು ಹಳೆಯ ವ್ಯಕ್ತಿ ಎಂದು ಯಾರನ್ನು ಕರೆಯುತ್ತಿದ್ದೀರಿ? ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ಬಲವಾಗಿ ಕೆಳಗಿಳಿಸಬಲ್ಲೆ ಇಲ್ಲಿ... - ಶಿವು! 773 01:09:10,320 --> 01:09:12,760 ಅಯ್ಯೋ ಇಲ್ಲ ಶಿವು. ಹುಡುಗರೇ ಯಾಕೆ ಜಗಳವಾಡುತ್ತಿದ್ದೀರಿ? ಏನಾಯಿತು? 774 01:09:13,120 --> 01:09:13,960 ಇದನ್ನು ನೋಡಿ ಸುಧಾ. 775 01:09:14,240 --> 01:09:16,120 ಅವನ ಒತ್ತಡವನ್ನು ಸ್ವಲ್ಪ ಕಡಿಮೆ ಮಾಡಲು ನಾನು ಸಹಾಯ ಮಾಡಬಹುದೆಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸಿದೆ. 776 01:09:16,400 --> 01:09:17,760 ಆದರೆ ಈ 'ಚಿಕ್ಕಪ್ಪ' ನನ್ನನ್ನು ಹಳೆಯವ ಎಂದು ಕರೆಯುತ್ತಾನೆ! 777 01:09:17,880 --> 01:09:19,600 - ಇಲ್ಲಿ ಚಿಕ್ಕಪ್ಪ ಯಾರು? ಚಿಕ್ಕಪ್ಪ ಯಾರು!? - ಅದು ನೀವೇ. 778 01:09:19,760 --> 01:09:21,760 ನಿಮ್ಮನ್ನು ಕೆರಳಿಸುತ್ತದೆ, ಅಲ್ಲವೇ? ನನಗೂ ಹಾಗೆಯೇ ಅನಿಸುತ್ತಿದೆ. 779 01:09:21,760 --> 01:09:24,400 ನೀವು ಕೋಲು ಇಲ್ಲದೆ ನಡೆಯಲು ಕಷ್ಟಪಡುತ್ತೀರಿ. ನೀವು ನನಗೆ ಹೇಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡುವಿರಿ? 780 01:09:24,560 --> 01:09:26,640 - ಓ ಹುಡುಗ! ಇದು ಏನೆಂದು ನನಗೆ ತಿಳಿದಿದೆ. - ಇದನ್ನು ಮಾಡಬೇಡಿ, ಸರ್. ದಯವಿಟ್ಟು. 781 01:09:26,960 --> 01:09:27,960 ಇದು ಹತಾಶೆ. 782 01:09:28,080 --> 01:09:29,600 - ಓ ಪ್ರಿಯ. ದಯವಿಟ್ಟು ಸುಮ್ಮನಿರಿ. - ಇದನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಿ. 783 01:09:30,120 --> 01:09:31,120 - ನೀವು ಅದನ್ನು 'ಚಿಕ್ಕಪ್ಪ'ನಿಂದ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುವುದನ್ನು ಖಚಿತಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಿ, ಸುಧಾ. - ನಿಮ್ಮ ಬದಲಾವಣೆ? 784 01:09:31,200 --> 01:09:31,960 ನನಗೆ ಯಾವುದೇ ಬದಲಾವಣೆ ಅಗತ್ಯವಿಲ್ಲ. 785 01:09:31,960 --> 01:09:34,160 - ಸರಿ, ಸರಿ. ವಿದಾಯ. ಕಳೆದುಹೋಗಿ! - ಸರ್, ಸರ್! ನಿಮ್ಮ ಬದಲಾವಣೆ. 786 01:09:35,200 --> 01:09:37,720 ನೀವು ನನ್ನ ವ್ಯವಹಾರವನ್ನು ಹಾಳುಮಾಡಲು ಹೊರಟಿದ್ದೀರಿ ಈ ರೀತಿಯ ವರ್ತನೆಯೊಂದಿಗೆ. 787 01:09:37,720 --> 01:09:39,560 - ಅವನು ಹೋಗಲಿ, ಸುಧಾ. - ಓ ಪ್ರಿಯ ... 788 01:09:39,640 --> 01:09:41,800 - ಡ್ಯಾಮ್! ಇದೇನಿದು ಸುಧಾ! - ಈ ಮನುಷ್ಯನಿಂದಾಗಿ ... 789 01:09:42,280 --> 01:09:44,200 ಈ ದೋಸೆ ಎಲ್ಲಾ ಮುರುಟಾಗಿದೆ ನಿಮ್ಮ ಪ್ರೀತಿಯಿಂದಾಗಿ. 790 01:09:47,600 --> 01:09:49,520 - ಓಹ್! - ಅಂತಹ ಗೊಂದಲವನ್ನು ಮಾಡಿದ ನಂತರ ... 791 01:09:49,520 --> 01:09:51,280 - ನನ್ನ ಮಾತು. ತುಂಬಾ ರುಚಿಕರ! - ಈಗ ತಿನ್ನಿರಿ! 792 01:10:03,920 --> 01:10:08,600 [ದೇಶ/ಪಶ್ಚಿಮ ಬಲ್ಲಾಡ್] 793 01:10:14,280 --> 01:10:17,480 ♪ನಾನು ನನ್ನ ಜೀವನದಲ್ಲಿ ಸಿಲುಕಿಕೊಂಡಿದ್ದೇನೆಯೇ?♪ 794 01:10:19,160 --> 01:10:21,800 ♪ಅಥವಾ ನಾನು ಈಗಷ್ಟೇ ಸತ್ತಿದ್ದೇನೆಯೇ?♪ 795 01:10:23,960 --> 01:10:27,840 ♪ಇದು ಹೊಸದರ ಉದಯವೇ?♪ 796 01:10:28,880 --> 01:10:32,240 ♪ಅಥವಾ ಇದು ಇನ್ನೊಂದು ಅಂತ್ಯವೇ?♪ 797 01:10:41,400 --> 01:10:42,600 ನೀವು ರಾಯಪ್ಪನ ಬಳಗದಿಂದ ಬಂದವರು ಅಲ್ಲವೇ? 798 01:10:43,280 --> 01:10:44,680 ಅದರ ಅರಿವು ನನಗಿದೆ. 799 01:10:45,280 --> 01:10:46,480 ದಯವಿಟ್ಟು ನನ್ನನ್ನು ನೋಯಿಸಬೇಡಿ. 800 01:10:47,800 --> 01:10:51,040 [ಬ್ಲೂಸ್ ಸಂಗೀತ] 801 01:10:53,000 --> 01:10:55,360 ಬಾಬು... ಬಚ್ಚನ್ ಬಾಬು. 802 01:11:02,280 --> 01:11:03,720 ನಿಮ್ಮಲ್ಲಿ ಬಚ್ಚನ್ ಯಾರು ಸಾರ್? 803 01:11:04,440 --> 01:11:07,200 ಅಂದರೆ... ಅವನು 'ಬಚ್ಚಾ' (ಮಗು) ನಂತೆ ಕಾಣುತ್ತಾನೆ. ಇಲ್ಲಿ ಬಚ್ಚನ್ ಯಾರು? 804 01:11:08,680 --> 01:11:09,240 ಇದನ್ನು ಹಿಡಿದುಕೊಳ್ಳಿ. 805 01:11:10,000 --> 01:11:10,840 ಅದನ್ನು ನನಗೆ ಕೊಡು. 806 01:11:13,760 --> 01:11:14,680 ನಾನು 'ಬಚ್ಚಾ' ಎಂದು ನೀವು ಭಾವಿಸುತ್ತೀರಾ? 807 01:11:14,960 --> 01:11:16,520 - ಈಗ ಆ ಮಗು ಯಾರು? - ಓಹ್ ಸ್ವೀಟ್ ಲಾರ್ಡ್! ಅಯ್ಯೋ... 808 01:11:16,760 --> 01:11:18,200 ಹೇ, ಇಲ್ಲಿಂದ ದೂರ ಹೋಗು. 809 01:11:19,400 --> 01:11:20,720 ನಾನು ಬಚ್ಚಾ ಅಂತ ಹೇಳಿದ್ದೀಯಾ? 810 01:11:21,280 --> 01:11:23,760 ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ಇಲ್ಲಿ ಇರಿಯಲೇ? ಅಲ್ಲಿ? ಇಲ್ಲಿ ಹೇಗೆ? 811 01:11:24,040 --> 01:11:25,280 ಅಥವಾ ನಾನು ಅಲ್ಲಿಗೆ ಹಾರಿ ನಿನ್ನನ್ನು ಕಡಿದು ಹಾಕುತ್ತೇನೆಯೇ? 812 01:11:25,320 --> 01:11:28,320 ನನ್ನೊಂದಿಗೆ ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಪ್ರಯತ್ನಿಸಬೇಡಿ. ನಾನು ಚಿಕ್ಕವನಿದ್ದಾಗ ನನ್ನ ತಾಯಿ ನನ್ನನ್ನು ಕರಾಟೆ ತರಗತಿಗೆ ಕಳುಹಿಸಿದ್ದರು. 813 01:11:28,760 --> 01:11:29,960 ನೀವೆಲ್ಲರೂ ಹುಷಾರಾಗಿರಿ. 814 01:11:30,240 --> 01:11:31,080 ಕರಾಟೆ? 815 01:11:35,720 --> 01:11:37,880 ನೀವು 'ಕರಾಟೆ' ಆಗಿದ್ದರೆ... ನಾನು 'ಕ್ರೇಜಿ'... 816 01:11:37,920 --> 01:11:38,760 ಬಾಸ್!! 817 01:11:38,920 --> 01:11:41,320 [ಕನ್ನಡದ ಜನಪ್ರಿಯ ಹಾಡನ್ನು ಹಾಡಿದ್ದಾರೆ] 818 01:11:42,360 --> 01:11:45,800 ನೀವು ಪಂಕ್. ನೀವು ನನ್ನ ಬಾಸ್‌ಗೆ ಸಮಾನವಾಗಿ ಕಾಣಲು ಬಯಸುವಿರಾ? 819 01:11:46,160 --> 01:11:48,520 - ಕುಳಿತುಕೊಳ್ಳಿ, ನೀವು. ಕುಳಿತುಕೊಳ್ಳಿ. ಕುಳಿತುಕೊಳ್ಳಿ, ನಾನು ಹೇಳಿದೆ. 820 01:11:49,240 --> 01:11:50,840 - ನಿಮಗೆ ಎಷ್ಟು ಧೈರ್ಯ! - ನಾನು ಏನು ತಪ್ಪು ಮಾಡಿದೆ ಸರ್? 821 01:11:50,960 --> 01:11:53,680 ನಮ್ಮ ಬಾಸ್ ತನ್ನ ಕಾಲಿನ ಮೇಲೆ ನಿಂತಿದ್ದಾನೆ. ಮತ್ತು ನೀವು ಅವನ ಮುಂದೆ ಕುಳಿತುಕೊಳ್ಳಲು ಧೈರ್ಯ ಮಾಡಿ. 822 01:11:54,200 --> 01:11:55,960 ಬಾಸ್! ನೀವು ದಯವಿಟ್ಟು ಕುಳಿತುಕೊಳ್ಳಿ. 823 01:11:56,320 --> 01:11:57,680 ಸಾರ್! ನೀವು ದಯೆಯಿಂದ ಕುಳಿತುಕೊಳ್ಳಬೇಡಿ ಸಾರ್. 824 01:11:58,080 --> 01:11:59,920 ನಾನು ನೆಲದ ಮೇಲೆ ಮಲಗಬೇಕೆಂದು ಅವರು ಬಯಸುತ್ತಾರೆ ನೀವು ಕುಳಿತುಕೊಂಡರೆ. 825 01:12:00,760 --> 01:12:01,760 - ನಮ್ಮನ್ನು ಅಪಹಾಸ್ಯ ಮಾಡುವುದೇ? - ಇಲ್ಲ, ಸರ್. 826 01:12:02,200 --> 01:12:05,320 - ಚೀಲದಲ್ಲಿ ಏನಿದೆ? - ಸರ್...ಸರ್! ನಾನು ಸಾಫ್ಟ್‌ವೇರ್ ಕಂಪನಿಯಲ್ಲಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೇನೆ ಸರ್. 827 01:12:05,320 --> 01:12:07,440 ಅದರೊಳಗೆ ಲ್ಯಾಪ್‌ಟಾಪ್ ಮಾತ್ರ ಇದೆ. ದಯವಿಟ್ಟು ಅದನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಂಡು ಹೋಗಬೇಡಿ. ನಾನು ನನ್ನ ಕೆಲಸವನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತೇನೆ. 828 01:12:08,040 --> 01:12:10,560 ನೀವು ಇಷ್ಟಪಡುವದನ್ನು ಪಡೆದುಕೊಳ್ಳಿ. ಈ ಚೀಲ ಇರಲಿ. 829 01:12:10,640 --> 01:12:13,480 ಹೇ ಬಾಲ್ಡಿ. ಇಲ್ಲಿ ಹಿಡಿಯಲು ಏನೂ ಇಲ್ಲ, ಮನುಷ್ಯ. 830 01:12:17,640 --> 01:12:20,040 - ಬಿಡು. ನನಗೆ ಕೊಡು! - ಇದು ಸುಬ್ರಹ್ಮಣ್ಯ ದೇವರ ಸರಪಳಿ, ನನ್ನನ್ನು ಸುರಕ್ಷಿತವಾಗಿರಿಸಲು. 831 01:12:20,040 --> 01:12:22,280 - ಸರ್, ದಯವಿಟ್ಟು ಬೇಡ! - ಬಿಡು! ನನಗೆ ಸಿಗಲಿ. 832 01:12:22,320 --> 01:12:25,000 - ಓಹ್! ಇದು ಮುರುಗನ್ (ಸುಬ್ರಹ್ಮಣ್ಯ) ಸರಪಳಿ. - ಹೌದು, ಸರ್. 833 01:12:25,800 --> 01:12:29,440 ತಿಳಿಯುವ ಕುತೂಹಲ ನನಗಿದೆ... ಈಗ ನಿಮ್ಮನ್ನು ರಕ್ಷಿಸಲು ಯಾವ ಭಗವಂತ ಬರುತ್ತಾನೆ 834 01:12:48,040 --> 01:12:50,160 - ಬಾಸ್, ಅವನಿಂದ ಕಸಿದುಕೊಳ್ಳಿ. - ಹೇ! ನನಗೆ ಸಿಗಲಿ. 835 01:12:50,280 --> 01:12:51,320 - ನನಗೆ ಅದನ್ನು ಹೊಂದಲಿ. - ನಮಗೆ ಕೊಡು. - ಸರ್, ದಯವಿಟ್ಟು ಬೇಡ. 836 01:12:51,960 --> 01:12:53,800 - ಸರ್! ಸರ್! - ನಮಗೆ ಕೊಡು. 837 01:12:54,560 --> 01:12:56,320 - ಸರ್, ದಯವಿಟ್ಟು ಬಂದು ನನಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡಿ. - ಅದನ್ನು ನಮಗೆ ಕೊಡು, ಮನುಷ್ಯ. 838 01:12:56,440 --> 01:12:58,360 - ಅದು ಯಾರು? - ಸರ್, ಇದು ನಾನು! 839 01:12:58,720 --> 01:13:00,680 - ಓಹ್! ಇದು ನೀವೇ. - ಹೌದು, ಸರ್. 840 01:13:01,320 --> 01:13:03,160 ನಾನು ಕಷ್ಟಪಡುತ್ತೇನೆ ಎಂದು ನೀವು ಹೇಳಿದ್ದೀರಿ ಕೋಲು ಇಲ್ಲದೆ ನಡೆಯಿರಿ. 841 01:13:03,600 --> 01:13:05,080 ನಾನು ಈಗ ನಿಮಗೆ ಹೇಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡಬಹುದು? 842 01:13:05,320 --> 01:13:08,200 ಸರ್, ಸರ್! ದಯವಿಟ್ಟು. ನಾನು ಹೇಳಿದ್ದನ್ನು ನಿಮ್ಮ ಹೃದಯಕ್ಕೆ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಬೇಡಿ. 843 01:13:08,680 --> 01:13:10,840 - ದಯವಿಟ್ಟು ನನಗೆ ಇಲ್ಲಿ ಸಹಾಯ ಮಾಡಿ. - [ಯುನಿಸನ್] ಹೇ, ನೀವು. ಅಲ್ಲಿಯೇ ನಿಲ್ಲಿ! 844 01:13:10,880 --> 01:13:13,360 ಅರೆರೆ! ನಾನು ನಿಮ್ಮೊಂದಿಗೆ ಹೆಚ್ಚು ಗೊಂದಲಕ್ಕೀಡಾಗುವುದಿಲ್ಲ. 845 01:13:13,920 --> 01:13:15,760 ಅವನಿಗೆ ಒಂದೆರಡು ಹೊಡೆತಗಳನ್ನು ನೀಡಿ ನನ್ನ ಪರವಾಗಿಯೂ. 846 01:13:16,280 --> 01:13:18,520 - ಅವನು ನನ್ನನ್ನು ಹಳೆಯವ ಎಂದು ಕರೆಯಲು ಧೈರ್ಯಮಾಡಿದನು, ಊಹಿಸಿ! - ಸರ್! 847 01:13:19,360 --> 01:13:21,320 - ಅವನಿಂದ ಪಡೆದುಕೊಳ್ಳಿ! - ಅದನ್ನು ಬಿಡಿ! 848 01:13:34,600 --> 01:13:37,280 ಯೋ! ಈ ವ್ಯಕ್ತಿ ಮತ್ತೆ ಏಕೆ ಬರುತ್ತಿದ್ದಾನೆ? 849 01:13:37,800 --> 01:13:40,520 ಹಾಯ್ ಅಜ್ಜ. ಸುಮ್ಮನೆ ಸುಮ್ಮನೆ ನಿನ್ನ ದಾರಿಯಲ್ಲಿ ಹೋಗು. 850 01:13:40,800 --> 01:13:41,360 ಆಗಬೇಡ... 851 01:13:43,360 --> 01:13:46,360 [ಕೀರ್ತನೆಗಳೊಂದಿಗೆ ಸಂಗೀತ] 852 01:14:00,880 --> 01:14:01,560 ಅದನ್ನು ನನಗೆ ಕೊಡು. 853 01:14:01,840 --> 01:14:03,640 ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ಇಲ್ಲಿ ಇರಿಯಲೇ? ಇಲ್ಲಿ ಹೇಗೆ? 854 01:14:03,720 --> 01:14:06,520 - ಅಲ್ಲಿ? ಇಲ್ಲಿ ಕೆಳಗೆ? ಹೌದಾ? - ಹಾಗೆ ಮಾಡಬೇಡ ಅಣ್ಣಾ. 855 01:14:07,080 --> 01:14:07,960 ನೀವು ಇದನ್ನು ಪುನರಾವರ್ತಿಸುವಿರಾ? 856 01:14:09,320 --> 01:14:11,560 - ಇದನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಿ. ಸರಪಳಿಯನ್ನು ಮರಳಿ ನೀಡಿ. ಕೊಡು! - ಇಲ್ಲಿ ನೀವು ಹೋಗಿ. 857 01:14:11,800 --> 01:14:12,920 ಕಳೆದುಹೋಗಿ! 858 01:14:17,560 --> 01:14:18,600 ಇಲ್ಲಿ ನೀವು ಹೋಗಿ. 859 01:14:19,960 --> 01:14:20,920 ತುಂಬಾ ಧನ್ಯವಾದಗಳು ಸರ್. 860 01:14:21,560 --> 01:14:23,560 ನಾನು ಇಲ್ಲಿಂದ ಹೋಗುತ್ತೇನೆ. ಧನ್ಯವಾದಗಳು. 861 01:14:24,040 --> 01:14:25,080 ಹೇ. 862 01:14:25,400 --> 01:14:27,880 ಚಿಂತೆ ಏಕೆ? ಎಲ್ಲಕ್ಕಿಂತ ಮೊದಲು ಪ್ರಥಮ ಚಿಕಿತ್ಸೆ ಮಾಡೋಣ. 863 01:14:28,200 --> 01:14:29,400 ನನ್ನ ಜೊತೆ ಬಾ. 864 01:14:32,840 --> 01:14:35,840 [ಕೀರ್ತನೆಗಳೊಂದಿಗೆ ಸಂಗೀತ ಮುಂದುವರಿಯುತ್ತದೆ] 865 01:14:55,480 --> 01:14:57,640 ಹೇ. ನಿಮ್ಮ ಫೋನ್ ರಿಂಗ್ ಆಗುತ್ತಿದೆ. ನೀವು ಅದಕ್ಕೆ ಉತ್ತರಿಸುವುದಿಲ್ಲವೇ? 866 01:14:58,640 --> 01:14:59,560 ಇರಲಿ ಸಾರ್. 867 01:14:59,960 --> 01:15:01,320 ಅಂದಿನಿಂದ ನಾನು ಗಮನಿಸುತ್ತಿದ್ದೇನೆ ... 868 01:15:02,040 --> 01:15:04,360 ನೀವು ಕಳೆದುಹೋದಂತೆ ತೋರುತ್ತಿದೆ. ನಿಮ್ಮ ಒಪ್ಪಂದವೇನು? 869 01:15:04,960 --> 01:15:06,800 ಪರವಾಗಿಲ್ಲ ಸಾರ್. ಅದೆಲ್ಲ ಈಗ ಬೇಡ. 870 01:15:06,960 --> 01:15:10,360 ಅದು ಏನು, ಮನುಷ್ಯ? ನೀವು ಯಾವುದೇ ತೊಂದರೆ ಎದುರಿಸುತ್ತಿದ್ದರೆ ನಾನು ನಿಮಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡುತ್ತೇನೆ. 871 01:15:10,920 --> 01:15:13,240 ಎಷ್ಟೋ ಮಂದಿ ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ ವಿಫಲರಾದರು. ನೀವು ನನಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡಬಹುದು ಎಂದು ನೀವು ಭಾವಿಸುತ್ತೀರಾ? 872 01:15:13,560 --> 01:15:15,680 ನೀನು ಯಾಕೆ ಹಾಗೆ ಹೇಳುತ್ತೀಯಾ? ನಿನ್ನ ಪ್ರಾಣ ಉಳಿಸಿದ್ದು ನಾನಲ್ಲವೇ? 873 01:15:15,920 --> 01:15:17,480 ಈ ಗಾಯಕ್ಕೆ ಹೇಗೆ ಮುಲಾಮು ಇದೆ... 874 01:15:17,600 --> 01:15:19,920 ನಿಮ್ಮ ತೊಂದರೆಗಳಿಗೆ ಖಂಡಿತವಾಗಿಯೂ ಪರಿಹಾರವಿದೆ. 875 01:15:20,120 --> 01:15:21,320 ಅದು ಏನು ಅಂತ ಹೇಳಿ. 876 01:15:23,200 --> 01:15:24,560 ನಾನು ಒಂದು ದಿನ ಬೆಳಿಗ್ಗೆ ನನ್ನ ಮೋಟಾರುಬೈಕನ್ನು ಓಡಿಸುತ್ತಿದ್ದೆ ಸರ್. 877 01:15:34,800 --> 01:15:35,480 ಓಹ್! 878 01:15:35,760 --> 01:15:38,480 - 'ಮೊಟ್ಟೆ'ಯ ಭಯಾನಕ ಕಥೆ. - ನೀವು ಮತ್ತೆ ತಮಾಷೆ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೀರಿ .. 879 01:15:39,000 --> 01:15:40,680 ಅಸಮಾಧಾನಗೊಳ್ಳಬೇಡಿ. ಇದನ್ನು ಹೇಳು. 880 01:15:40,960 --> 01:15:43,720 - ಆ 45 ದಿನಗಳಲ್ಲಿ ಎಷ್ಟು ನಿಮ್ಮ ಬಳಿ ಉಳಿದಿದೆಯೇ? ಕೇವಲ 16 ದಿನಗಳು. 881 01:15:43,840 --> 01:15:45,880 - ಇನ್ನೂ 16 ದಿನಗಳು! ಅದರ ಅರ್ಥವೇನು? 882 01:15:46,000 --> 01:15:49,360 ನೀವು 16 ನೇ ದಿನ ಸಾಯಲಿದ್ದರೆ, ಉಳಿದ 15 ದಿನಗಳನ್ನು ಏಕೆ ಭಯದಿಂದ ಕಳೆಯಬೇಕು? 883 01:15:49,720 --> 01:15:53,640 ಈ ಸಮಯವನ್ನು ಏಕೆ ಸಂತೋಷದಿಂದ ಕಳೆಯಬಾರದು ನಿಮ್ಮ ತಾಯಿ, ನಿಮ್ಮ ಸ್ನೇಹಿತರು ಮತ್ತು ಪ್ರೀತಿಪಾತ್ರರು? 884 01:15:53,640 --> 01:15:56,560 ಓ ದೇವರೇ, ಇದು ಯಾವ ರೀತಿಯ ತತ್ವಶಾಸ್ತ್ರ! ಸಾಯಲು ಸಿದ್ಧವಾಗಲು ನೀವು ನನ್ನನ್ನು ಕೇಳುತ್ತೀರಾ? 885 01:15:56,560 --> 01:15:58,360 ಇದು...ಇದು ನಿಖರವಾಗಿ ಏನು ಸಮಸ್ಯೆ ನಿಮ್ಮೊಂದಿಗೆ ಬಹಳಷ್ಟು ಇದೆ. 886 01:15:58,920 --> 01:16:01,520 ಇದು ಯಾದೃಚ್ಛಿಕ ತತ್ವಶಾಸ್ತ್ರವಲ್ಲ. ಬದಲಿಗೆ, ಜೀವನಕ್ಕಾಗಿ ಒಂದು ಸಿದ್ಧಾಂತ. 887 01:16:01,880 --> 01:16:05,120 ನಾವು ಮಾಡಬೇಕಾಗಿರುವುದು ಅಪ್ಪಿಕೊಳ್ಳುವುದು ನಮ್ಮ ಸುತ್ತಲಿನ ಸಣ್ಣ ವಿಷಯಗಳು. 888 01:16:05,560 --> 01:16:08,280 ದೊಡ್ಡ ತೊಂದರೆಗಳು ನಮ್ಮನ್ನು ಸಮೀಪಿಸುತ್ತಿವೆ ತಾವಾಗಿಯೇ ಮಾಯವಾಗುವುದು ಖಚಿತ. 889 01:16:08,440 --> 01:16:10,800 ನಾನು ನಿಮ್ಮ ಸಲಹೆಯನ್ನು ಕೇಳಿದರೆ ಮತ್ತು ಏನೂ ಮಾಡದಿದ್ದರೆ, ನಾನಂತೂ ಮಾಯವಾಗುವುದು ಖಚಿತ. 890 01:16:11,000 --> 01:16:11,760 ಹಾಂ. 891 01:16:12,200 --> 01:16:15,360 ರಾಯಪ್ಪನನ್ನು ಸಾಯಿಸುವುದಾಗಿ ಅಲ್ತಾಫ್ ಭಾಯಿ ಭರವಸೆ ನೀಡಿದ್ದಾನೆ ನನಗೆ ಉಂಟಾದ ಅಗೌರವಕ್ಕಾಗಿ. 892 01:16:15,720 --> 01:16:18,520 ಮುರುಗನನ್ನು ನಂಬಿ ಅವರ ಜೊತೆ ಕೈಜೋಡಿಸಿದ್ದೇನೆ. 893 01:16:18,680 --> 01:16:20,040 ಮುರುಗಾ...ದರ್ಗಾ (ಸೂಫಿ ದೇಗುಲ). ಅವರೆಲ್ಲರೂ ಒಂದೇ. 894 01:16:20,120 --> 01:16:21,760 ಅದು ಸರಿ. ಮತ್ತು ಅದಕ್ಕಾಗಿಯೇ ನಾವು ಇದರಲ್ಲಿ ಒಟ್ಟಿಗೆ. 895 01:16:22,640 --> 01:16:25,080 ಟುನೈಟ್, ನಾವು ಪ್ರೋಗ್ರಾಮಿಂಗ್ ಮತ್ತು 896 01:16:25,280 --> 01:16:28,080 ರಾಯಪ್ಪನ ಹತ್ಯೆಯನ್ನು ಕಾರ್ಯಗತಗೊಳಿಸುವುದು! 897 01:16:28,600 --> 01:16:29,480 - ಹೇ, ಸಾಫ್ಟ್‌ವೇರ್! - ಹೌದು? 898 01:16:29,920 --> 01:16:32,040 ಇದನ್ನು "ಪ್ರೋಗ್ರಾಮಿಂಗ್" ಎಂದು ಕರೆಯಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ. ಬದಲಿಗೆ 'ಸ್ಕೆಚ್'. 899 01:16:32,520 --> 01:16:33,400 ಸ್ಕೆಚ್... 900 01:16:33,720 --> 01:16:36,360 ಹೇ, ಕೇಳು. ಮುಂತಾದ ವಿಷಯಗಳನ್ನು ನಾನು ಕಂಡಿದ್ದೇನೆ ಟಿವಿಯಲ್ಲಿ ಮಾತ್ರ 'ಸ್ಕೆಚ್' ಮತ್ತು 'ಕೊಲೆ'. 901 01:16:36,720 --> 01:16:39,000 ಅದನ್ನು ಖುದ್ದಾಗಿ ನೋಡಿಲ್ಲ. ದಯವಿಟ್ಟು ನನ್ನನ್ನು ಕರೆದುಕೊಂಡು ಹೋಗುವುದೇ? 902 01:16:40,240 --> 01:16:42,080 ನಿಮಗೆ ಸಾಧ್ಯವಾಗುವುದಿಲ್ಲ ಅದನ್ನೆಲ್ಲ ನಿಭಾಯಿಸಿ ಸರ್. 903 01:16:42,400 --> 01:16:43,600 ಅದು ಭೂಗತ ಜಗತ್ತು. 904 01:16:43,800 --> 01:16:46,320 ಈಗ, ಹೇಳಿ. ನೀವು ಎಂದಾದರೂ ಹ್ಯಾವ್ 905 01:16:46,960 --> 01:16:48,440 ನಿಮ್ಮ ಜೀವನದಲ್ಲಿ 'ಲಾಂಗ್' (ಬಿಲ್ ಹುಕ್) ಹಿಡಿದಿದ್ದೀರಾ? 906 01:16:48,560 --> 01:16:52,120 ['ಓಂ' ಚಿತ್ರದ ಬಿಜಿಎಂ] 907 01:16:54,280 --> 01:16:54,960 ನನಗನ್ನಿಸಲಿಲ್ಲ. 908 01:16:55,920 --> 01:16:57,200 ನೀವು ಕನಿಷ್ಟ ಒಂದನ್ನು ನೋಡಿದ್ದೀರಾ? 909 01:16:57,400 --> 01:17:00,560 - ಅದು ಹೇಗೆ ಕಾಣುತ್ತದೆ? - ಹೌದು, ನಿಖರವಾಗಿ. ಅದೆಲ್ಲ ನಿನಗೆ ಗೊತ್ತಿರಲಿಕ್ಕಿಲ್ಲ. 910 01:17:01,240 --> 01:17:04,200 ಅದಕ್ಕಾಗಿಯೇ ನಾನು ನಿಮಗೆ ಸಲಹೆ ನೀಡುತ್ತೇನೆ ಸಂಗೀತವನ್ನು ಆಲಿಸಿ ಮತ್ತು ಶಾಂತವಾಗಿರಿ. 911 01:17:04,200 --> 01:17:06,240 - ಹೇ! ದಯವಿಟ್ಟು ನನ್ನನ್ನು ಕರೆದುಕೊಂಡು ಹೋಗು. - ಪ್ರಥಮ ಚಿಕಿತ್ಸೆಗಾಗಿ ಧನ್ಯವಾದಗಳು. 912 01:17:06,680 --> 01:17:07,920 - ನಾನು ಈಗ ನಿಮ್ಮ ರಜೆ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತೇನೆ. - ನನ್ನ ಮಾತು ಕೇಳು, ಮನುಷ್ಯ. 913 01:17:08,160 --> 01:17:09,720 - ಹೇ 'ಮೊಟ್ಟೆಯ ಕಥೆ'! - ಈಗ, ನೋಡಿ ... 914 01:17:09,960 --> 01:17:11,720 - ಅದನ್ನೇ ನಾನು ಪ್ರಶಂಸಿಸುವುದಿಲ್ಲ. - ಸರಿ, ಸರಿ. 915 01:17:12,640 --> 01:17:16,040 [ಪ್ರಸಿದ್ಧ ಹಾಡು ನಾಟಕಗಳು] 916 01:17:24,520 --> 01:17:28,400 [ಪ್ರಸಿದ್ಧ ರೆಟ್ರೋ ಸಾಂಗ್ ಪ್ಲೇಯಿಂಗ್] 917 01:17:37,800 --> 01:17:42,480 ದೇವರ ಮೇಲೆ ಪ್ರಮಾಣ ಮಾಡಿ, ನಾನು ಸ್ಥಳದಲ್ಲೇ ಸಾಯುತ್ತಿದ್ದೆ. 918 01:17:43,120 --> 01:17:44,440 ಆದರೆ ಅವನು ನನ್ನನ್ನು ಕೊಲ್ಲುತ್ತೇನೆ ಎಂದು ಹೇಳುತ್ತಾನೆ. 919 01:17:45,000 --> 01:17:46,680 - 45 ನೇ ದಿನದಂದು ... - ಹೌದಾ? 920 01:17:47,560 --> 01:17:50,400 ಅಂದರೆ ರಾಯಪ್ಪನ ಬಳಿ ಇದೆ ನಿಮಗೆ 45 ದಿನಗಳ ಸಮಯವನ್ನು ನೀಡಿದ್ದೀರಾ? 921 01:17:50,400 --> 01:17:51,160 ಡ್ಯಾಮ್ ನೀವು! 922 01:17:51,440 --> 01:17:53,400 ನಿಮ್ಮ 45 ದಿನಗಳ ಸಮಸ್ಯೆಯನ್ನು ಪರಿಹರಿಸಲು ಹೋಗಿದ್ದೆ. 923 01:17:53,400 --> 01:17:55,720 ಅಯ್ಯೋ! ಈಗ, ನಾನು ಈ 45 ದಿನಗಳ ವಿಷಯದಲ್ಲಿ ಸಿಕ್ಕಿಬಿದ್ದಿದ್ದೇನೆ. 924 01:17:56,040 --> 01:17:57,480 - ಓ ಕರ್ತನೇ! - ನೀವು ಏನು ಹೇಳುತ್ತಿದ್ದೀರಿ, ಭಾಯಿ? 925 01:17:57,720 --> 01:18:01,160 ಅಂದರೆ, ಆ ಗಾಜಿನ ತುಂಡು ಇನ್ನೂ ಅಂಟಿಕೊಂಡಿದೆ. ನೀವು ಆಸ್ಪತ್ರೆಗೆ ಹೋಗುವುದಿಲ್ಲವೇ? 926 01:18:01,280 --> 01:18:02,440 ಆಸ್ಪತ್ರೆ? 927 01:18:03,040 --> 01:18:05,880 ನನ್ನ ಗಾಯಗಳು ವಾಸಿಯಾದರೆ, ನನ್ನ ದ್ವೇಷವು ಸಾಯುತ್ತದೆ. 928 01:18:06,440 --> 01:18:09,640 ನಾನು ಅವನನ್ನು ಮುಗಿಸುವವರೆಗೂ, ಇವುಗಳು ಹಾಗೆಯೇ ಉಳಿಯಬೇಕು. 929 01:18:10,240 --> 01:18:13,800 ನೋವು ನನ್ನನ್ನು ಕಾಡುತ್ತಲೇ ಇರಬೇಕು... ಪ್ರಿಯ ಪ್ರಭು! ನೋಯಿಸುತ್ತಲೇ ಇರಬೇಕು... 930 01:18:13,800 --> 01:18:14,960 ಈಗ 'ಸ್ಕೆಚ್' ಏನಾಗುತ್ತದೆ? 931 01:18:17,360 --> 01:18:19,040 ಆ ರಾಯಪ್ಪಾ...ಅವನನ್ನು ಒರೆಸಬೇಕಾದರೆ... 932 01:18:19,040 --> 01:18:20,960 'ಅವನ' ಅಳಿಸಬೇಡ... 'ಅವನನ್ನು' ಅಳಿಸಿಹಾಕು. 933 01:18:21,080 --> 01:18:22,720 ಡ್ಯಾಮಿಟ್! ನನಗೆ ಅಡ್ಡಿ ಮಾಡಬೇಡಿ. 934 01:18:23,360 --> 01:18:25,280 ಆ ರಾಯಪ್ಪನನ್ನು ಅಳಿಸಿ ಹಾಕಬೇಕಾದರೆ... 935 01:18:25,600 --> 01:18:27,680 ಅವನು ಮಾಡುವ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ನಾವು ಯೋಚಿಸಬೇಕು. 936 01:18:28,000 --> 01:18:31,680 ಅವನು ಎಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಾನೆ? ಅವನು ಯಾವಾಗ ಹೊಡೆಯುತ್ತಾನೆ? ಅವನು ಯಾವಾಗ ಕಣ್ಮರೆಯಾಗುತ್ತಾನೆ? 937 01:18:31,840 --> 01:18:34,440 ಉತ್ತರಗಳು ಯಾರಿಗೂ ತಿಳಿದಿಲ್ಲ. ನಾವು ಅವನಂತೆಯೇ ಇರಬೇಕು. 938 01:18:34,840 --> 01:18:39,240 ನಾವು ಎಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತೇವೆ... ನಾವು 'ಸ್ಕೆಚ್' ಅನ್ನು ಹೇಗೆ ಯೋಜಿಸುತ್ತಿದ್ದೇವೆ... ಮತ್ತು ನಾವು ಅವನನ್ನು ಹೇಗೆ ಕೊಲ್ಲಲಿದ್ದೇವೆ ... 939 01:18:39,640 --> 01:18:41,560 ಅವನು ಈ ಯಾವುದನ್ನೂ ಎಂದಿಗೂ ಲೆಕ್ಕಾಚಾರ ಮಾಡಬಾರದು. 940 01:18:42,520 --> 01:18:44,160 ಆದರೆ ನಾನು ಇವುಗಳನ್ನು ಕನಿಷ್ಠ ಲೆಕ್ಕಾಚಾರ ಮಾಡಬೇಕಲ್ಲವೇ? 941 01:18:44,560 --> 01:18:45,240 ಈಗ ಸ್ಕೆಚ್ ಏನು? 942 01:18:46,400 --> 01:18:47,320 ಹತ್ತಿರ ಬಾ. 943 01:18:48,320 --> 01:18:50,440 ಗಮನ ಕೊಡಿ ಮತ್ತು ನನ್ನ ಮಾತು ಕೇಳು. 944 01:18:59,680 --> 01:19:01,560 ಒಳ್ಳೆಯ ದುಃಖ! ಈ ವ್ಯಕ್ತಿ ಯಾರನ್ನು ಬಡಿಯುತ್ತಿದ್ದಾನೆ? 945 01:19:01,560 --> 01:19:03,640 ನೀವು ಇಲ್ಲಿ ಏನು ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೀರಿ? ಇದರಲ್ಲಿ ಭಾಗಿಯಾಗಬೇಡಿ ಎಂದು ನಾನು ನಿಮಗೆ ಹೇಳಲಿಲ್ಲವೇ? 946 01:19:03,800 --> 01:19:06,880 ನೀವು ಇಲ್ಲಿ ಗಂಭೀರವಾದ ಚಾಟ್ ಮಾಡುತ್ತಿರುವಿರಿ. ನಾನು ಸೇರಿಕೊಳ್ಳಬಹುದು ಎಂದುಕೊಂಡೆ. 947 01:19:06,960 --> 01:19:08,880 - ನಿಮಗೆ ಈ ವ್ಯಕ್ತಿ ಗೊತ್ತಾ? - ಹೌದು, ಅವನು ನನ್ನ ಸ್ನೇಹಿತ. 948 01:19:09,040 --> 01:19:10,280 This oldie is your friend? 949 01:19:10,280 --> 01:19:12,280 ಯೋ!! ನನ್ನನ್ನು ಮುದುಕ ಎಂದು ಕರೆಯುವ ಧೈರ್ಯ ಹೇಗೆ? ಡ್ಯಾಮ್ ಮೂರ್ಖ. 950 01:19:12,400 --> 01:19:13,600 ಹೇ 'ಚಿಕ್ಕಪ್ಪ'. ಈ ವ್ಯಕ್ತಿಗೆ ಎಚ್ಚರಿಕೆ ನೀಡಿ. 951 01:19:13,600 --> 01:19:14,760 - ಈಗ ಚಿಕ್ಕಪ್ಪ ಯಾರು? - ಅದು ನೀವೇ. 952 01:19:14,840 --> 01:19:16,920 ನೀನು ಮುದುಕ. ನಾನು 'ಚಿಕ್ಕಪ್ಪ' ಆಗಿದ್ದರೆ, ನೀವು ಖಂಡಿತವಾಗಿಯೂ ವಯಸ್ಸಾದವರು. 953 01:19:17,840 --> 01:19:18,640 - ನಾನು ವಯಸ್ಸಾದವನೇ? - ಹೌದು! 954 01:19:18,640 --> 01:19:20,000 ಹಾಗಾದರೆ ಸರಿ. 955 01:19:20,000 --> 01:19:20,280 - ನಾನು ಏನು ಬೇಕಾದರೂ ಮಾಡುತ್ತೀರಾ? - ದಯವಿಟ್ಟು ಈಗ ನಿಲ್ಲಿಸಿ. ಹಾಗಾದರೆ ಸರಿ. 956 01:19:20,280 --> 01:19:21,880 - ನಾನು ಏನು ಬೇಕಾದರೂ ಮಾಡುತ್ತೀರಾ? - ದಯವಿಟ್ಟು ಈಗ ನಿಲ್ಲಿಸಿ. 957 01:19:23,080 --> 01:19:24,280 - ದಯವಿಟ್ಟು ಈಗ ಹೊರಡಿ. - ಅವನು ನನಗೆ ಸವಾಲು ಹಾಕಿದರೆ ಅವನನ್ನು ಕೇಳಿ. 958 01:19:25,120 --> 01:19:26,320 ಮುಂದುವರಿಯಿರಿ, ಅವನಿಗೆ ಸವಾಲು ಹಾಕಿ. 959 01:19:26,320 --> 01:19:27,960 ಅವನ ಚೇಷ್ಟೆಗಳಲ್ಲಿ ನಾನು ಅವನನ್ನು ತೊಡಗಿಸಿಕೊಳ್ಳುವುದಿಲ್ಲ. 960 01:19:27,960 --> 01:19:28,640 ಒಮ್ಮೆ ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ. 961 01:19:29,000 --> 01:19:31,000 - ಅದಕ್ಕೆ ಹೋಗಿ, ಬನ್ನಿ. ಈಗ ಹೋಗೋಣ. - ಹೌದು! 962 01:19:31,240 --> 01:19:33,000 - ನೀವು ಈ ಬದಿಗೆ ಬನ್ನಿ. - ಸರಿ. 963 01:19:40,240 --> 01:19:41,120 ನೀವೂ ಅದನ್ನು ಮಾಡಬಹುದೇ?! 964 01:19:43,040 --> 01:19:43,840 ಓ ಪ್ರಿಯ! 965 01:20:02,600 --> 01:20:04,360 ಹೇ! ಇದನ್ನು ನೀವು ಸವಾಲು ಎಂದು ಕರೆಯುತ್ತೀರಾ? 966 01:20:04,880 --> 01:20:07,720 - ಈ ಮನುಷ್ಯ ಏನು ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದಾನೆ? - ಅದಕ್ಕಾಗಿ ನಿರೀಕ್ಷಿಸಿ. ಈಗ ಫೈನಲ್‌ಗಳನ್ನು ವೀಕ್ಷಿಸಿ. 967 01:20:21,160 --> 01:20:22,800 ಈ ವ್ಯಕ್ತಿಯನ್ನು ಪರಿಶೀಲಿಸಿ! ಎಲ್ಲಾ ಮೋಜಿನ ಚಲನೆಗಳನ್ನು ಎಳೆಯಿರಿ! 968 01:20:22,800 --> 01:20:24,720 - ನಾನು ಈಗ ನಿಮಗೆ ಸವಾಲು ಹಾಕುತ್ತೇನೆ? - ನೀವು ಅರ್ಥ, ನಾನು? 969 01:20:24,720 --> 01:20:24,920 ಹೌದು... 970 01:20:24,920 --> 01:20:26,480 [ಗಾಜಿನ ಒಡೆಯುವಿಕೆ] ಹೇ, ಅದು ಅಗತ್ಯವಿಲ್ಲ! 971 01:20:29,680 --> 01:20:30,800 ಏನಾಯಿತು, ಮನುಷ್ಯ? 972 01:20:32,640 --> 01:20:34,520 ಅವನು ಸರಿಯಾದ ರಂಪಾಟಕ್ಕೆ ಹೋಗುತ್ತಾನೆ! 973 01:20:34,640 --> 01:20:37,240 - ಅದು ಯಾರು, ಮನುಷ್ಯ? - ಬೇರೆ ಯಾರು, ಭಾಯಿ. ಆ ರಾಯಪ್ಪ! 974 01:20:37,320 --> 01:20:38,840 ಹೇ! ಶಟರ್ ಕೆಳಗೆ ಎಳೆಯಿರಿ! 975 01:20:40,280 --> 01:20:41,480 ರಾಯಪ್ಪಾ...! 976 01:20:41,840 --> 01:20:42,960 ನಾನು ಆ ಬಗರ್ ಅನ್ನು ಮುಗಿಸುತ್ತೇನೆ! 977 01:21:07,520 --> 01:21:09,440 ನಾನು ಬೇಗ... ಬೇಗ ಹೇಳಿದೆ. ಈಗ ಅದನ್ನು ಮುಚ್ಚಿ! 978 01:21:09,680 --> 01:21:10,640 ಬೇಗ ಅದನ್ನು ಮುಚ್ಚಿ, ಮನುಷ್ಯ. 979 01:21:11,000 --> 01:21:13,400 ನಮಸ್ಕಾರ. ಮಿಸ್ಟರ್...ದಯವಿಟ್ಟು ತೆರೆಯಿರಿ. ನಾನು ಹೊರಬರಲು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ. 980 01:21:13,640 --> 01:21:15,800 ದುಷ್ಟರು ತಮ್ಮ ಕೆಲಸ ಮಾಡಲಿ. ನಿನಗೇಕೆ ತೊಂದರೆ? 981 01:21:16,440 --> 01:21:17,800 ಮಿಸ್ಟರ್. ಮಿಸ್ಟರ್. ದಯವಿಟ್ಟು ಅದನ್ನು ತೆರೆಯಿರಿ. 982 01:21:17,880 --> 01:21:19,120 ಸುಮ್ಮನೆ ಒಳಗೆ ಹೋಗಿ ಕುಳಿತುಕೊಳ್ಳಿ. 983 01:21:20,520 --> 01:21:21,160 ನಮಸ್ಕಾರ... 984 01:21:22,520 --> 01:21:24,720 ಹಲೋ?ಹಲೋ...? 985 01:21:24,880 --> 01:21:25,800 ಹೊರಗಿರುವವರು ಯಾರು? 986 01:21:26,200 --> 01:21:27,520 ಹೇ... ಸುಮ್ಮನೆ ಇರು! 987 01:23:00,400 --> 01:23:01,720 ಅಲ್ತಾಫ್ ಭಾಯ್. 988 01:23:02,040 --> 01:23:04,440 ಡ್ಯಾಮಿಟ್! ನಾವು ಇನ್ನು ಮುಂದೆ ಅಂಟಿಕೊಂಡರೆ ... 989 01:23:04,520 --> 01:23:07,160 - ಅವನು ನಮ್ಮನ್ನು ಕತ್ತರಿಸುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಕಬಾಬ್‌ಗಳಂತೆ ನಮ್ಮನ್ನು ತಿರುಗಿಸುತ್ತಾನೆ. - ನಿಮ್ಮ ಅರ್ಥವೇನು, ಭಾಯಿ? 990 01:23:07,320 --> 01:23:09,320 ನನ್ನ ಮಾತು ಕೇಳು. ಕನಿಷ್ಠ, ನಾನು ಮಾತ್ರ ಓರೆಯಾಗುತ್ತೇನೆ 991 01:23:09,360 --> 01:23:11,360 ಅವನು ಮೊದಲು ನಿನ್ನನ್ನು ಸರಿಯಾಗಿ ಗ್ರಿಲ್ ಮಾಡುತ್ತಾನೆ ನಿನ್ನನ್ನು ಹೀಯಾಳಿಸುತ್ತಿದೆ! 992 01:23:11,360 --> 01:23:12,440 ನಿಮ್ಮ ಜೀವನಕ್ಕಾಗಿ ಓಡಿ! 993 01:23:15,520 --> 01:23:17,400 ನಿಮ್ಮ 'ಗ್ಯಾಂಗ್' ಎಷ್ಟೇ ದೊಡ್ಡದಾದರೂ... 994 01:23:18,360 --> 01:23:20,840 ನಿನ್ನನ್ನು ಉಳಿಸಲು ಯಾರಿಂದಲೂ ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ. 995 01:23:21,080 --> 01:23:22,000 ನಮಸ್ಕಾರ... 996 01:23:22,600 --> 01:23:24,560 ನಿಮಗೆ ಇದೆಲ್ಲವೂ ಅರ್ಥವಾಗುತ್ತಿಲ್ಲ! ಸುಮ್ಮನೆ ಇರು, ನೀನು! 997 01:23:25,320 --> 01:23:27,400 ಯಾವ ಮನುಷ್ಯನಿಗೂ ಅಧಿಕಾರವಿಲ್ಲ... 998 01:23:28,160 --> 01:23:29,600 ನನ್ನಿಂದ ನಿನ್ನನ್ನು ರಕ್ಷಿಸು. 999 01:23:41,720 --> 01:23:43,880 ♪ ಇದು ವಿಚಿತ್ರವಾದ ಕ್ರೂರವಾಗಿದೆ 1000 01:23:44,440 --> 01:23:46,800 ♪ಬೆಂಕಿಯಂತೆ ಒಡೆಯುತ್ತದೆ♪ 1001 01:23:47,160 --> 01:23:49,520 ♪ದೇವರು ಅಷ್ಟು ಕ್ರೂರನೋ?♪ 1002 01:23:50,040 --> 01:23:52,080 ♪ಹೈಕ್ ಮಾಡುವುದು ಉತ್ತಮ 1003 01:23:52,240 --> 01:23:55,960 [ಅಸ್ಪಷ್ಟ ಗಾಯನ] 1004 01:24:10,960 --> 01:24:14,600 ['ಓಂ' ನಿಂದ BGM] ♪ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತೇನೆ...♪ 1005 01:24:15,240 --> 01:24:18,480 ♪ನೀನು ನನ್ನನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸಬೇಕು.♪ 1006 01:24:19,200 --> 01:24:23,160 ♪ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತೇನೆ...♪ 1007 01:24:23,800 --> 01:24:27,640 ♪ನೀನು ನನ್ನನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸಬೇಕು.♪ 1008 01:24:36,640 --> 01:24:37,360 ರಾಯಪ್ಪ... 1009 01:24:38,360 --> 01:24:39,280 ಅವನು ನನ್ನ ಹುಡುಗ. 1010 01:24:40,040 --> 01:24:41,080 ಅವನನ್ನು ಬಿಟ್ಟುಬಿಡು. 1011 01:24:56,800 --> 01:24:58,200 ಬಿಡಲಾರೆ ಶಿವಪ್ಪ. 1012 01:24:58,560 --> 01:25:00,120 ಅವನನ್ನು ಬಿಡಲಾಗಲಿಲ್ಲ ಶಿವಪ್ಪ! 1013 01:25:01,000 --> 01:25:02,360 ನಾನು ಅವನನ್ನು ಯಾವುದಕ್ಕೂ ಕ್ಷಮಿಸಬಲ್ಲೆ. 1014 01:25:02,960 --> 01:25:06,080 ಏನು ಮಾಡಿದ್ದಾನೆ ಗೊತ್ತಾ? ನನ್ನ ರೋಸಿ ನಿನಗೆ ಗೊತ್ತು, ಅಲ್ಲವೇ? ನನ್ನ ಜೀವನ... 1015 01:25:07,000 --> 01:25:08,840 ಅವನು ಅವಳನ್ನು ಕೊಂದಿದ್ದಾನೆ ಸರಳ ನೋಟ. 1016 01:25:08,960 --> 01:25:11,720 ನಾನು ಅವನನ್ನು ಹಾಗೆ ಕೊಲ್ಲದಿದ್ದರೆ ... 1017 01:25:11,920 --> 01:25:13,640 ನಾನು ಆಗುವುದಿಲ್ಲ. ನೀನು ಏನು ಮಾಡಿದರೂ ನಾನು ಅವನನ್ನು ಬಿಡುವುದಿಲ್ಲ. 1018 01:25:13,680 --> 01:25:17,200 ಹೇ! ನಿಮಗೆ ಇನ್ನು 45 ದಿನಗಳು. ಕೌಂಟ್ ಡೌನ್ ಶುರುವಾಗಲಿ. 1019 01:25:17,200 --> 01:25:20,040 ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ಯಾವ ಕ್ಷಣದಲ್ಲಾದರೂ ಕೊಲ್ಲುತ್ತೇನೆ. ಸಂದೇಹವಿಲ್ಲದೆ. 1020 01:25:21,080 --> 01:25:24,080 ನೀವು ಅವನ ಪಕ್ಕದಲ್ಲಿದ್ದರೆ ನಾನು ಅವನನ್ನು ಕೊಲ್ಲಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ ಎಂದು ನನಗೆ ತಿಳಿದಿದೆ. ಆದರೆ ನಾನು ಅವನನ್ನು ಇನ್ನೂ ಕೊಲ್ಲುತ್ತೇನೆ. 1021 01:25:24,080 --> 01:25:25,120 ಸಂದೇಹವಿಲ್ಲದೆ! 1022 01:25:25,600 --> 01:25:27,520 ರಾಯಪ್ಪ ನೀನು ಏನು ಮಾಡಲು ಹೊರಟೆ? 1023 01:25:28,440 --> 01:25:30,600 ನೀವು ಯಾರೆಂದು ನೀವು ಅರಿತುಕೊಳ್ಳುತ್ತೀರಿ ಮಾತನಾಡುತ್ತಿದ್ದೇವೆ, ಅಲ್ಲವೇ? 1024 01:25:43,600 --> 01:25:46,160 ♪ನಾನು ಅವನನ್ನು ಕೊಲ್ಲುತ್ತೇನೆ 1025 01:25:47,840 --> 01:25:50,400 ♪ನೀವು ಅವನನ್ನು ಉಳಿಸಬೇಕು 1026 01:26:07,240 --> 01:26:08,560 ನೀವಿಬ್ಬರು ಏನು ಮಾತನಾಡುತ್ತಿದ್ದಿರಿ? 1027 01:26:09,440 --> 01:26:11,800 ಅವರು ನಿಮಗೆ ಏನೋ ಹೇಳಿದರು. ನೀವು ಪ್ರತಿಯಾಗಿ ಏನನ್ನೋ ಹೇಳಿದ್ದೀರಿ. 1028 01:26:12,120 --> 01:26:14,800 - ನೀವಿಬ್ಬರು ಏನು ಮಾತನಾಡುತ್ತಿದ್ದೀರಿ? - ನನ್ನ ಸ್ನೇಹಿತ, ಉದ್ವಿಗ್ನಗೊಳ್ಳುವುದನ್ನು ಬಿಟ್ಟುಬಿಡಿ. 1029 01:26:15,160 --> 01:26:18,040 - ಅವನು ನನಗೆ ಆತ್ಮ ಸಂಗಾತಿಯಂತೆ. ಎಂತಹ 'ಆತ್ಮಸಖಿ' ಅಣ್ಣಾ! 1030 01:26:18,040 --> 01:26:21,120 45 ದಿನಗಳ ಕಾಲಾವಕಾಶ ನೀಡಿದ್ದರು. ಈಗ ಅದು ಕೂಡ ನಿನ್ನಿಂದಾಗಿ ಕಳೆದು ಹೋಗಿದೆ. 1031 01:26:21,720 --> 01:26:24,240 ಅವನು ಈಗ ನನ್ನನ್ನು ಕೊಲ್ಲುತ್ತೇನೆ ಎಂದು ಪ್ರಮಾಣ ಮಾಡಿದ್ದಾನೆ ಅವನು ನನ್ನನ್ನು ಎಲ್ಲಿ ನೋಡಿದರೂ. 1032 01:26:24,400 --> 01:26:26,480 - ನಾನು ಈಗ ಏನು ಮಾಡಬೇಕು? - ನಾನು ನಿಮಗೆ ಏನನ್ನೂ ಆಗಲು ಬಿಡುವುದಿಲ್ಲ. 1033 01:26:26,640 --> 01:26:27,240 ಸುಮ್ಮನೆ ಕೇಳು... 1034 01:26:29,200 --> 01:26:31,000 - ನಾನು ಹೋಗಬೇಕಾಗಿದೆ. - ನಾನು ನಿಮ್ಮನ್ನು ನಂತರ ನೋಡುತ್ತೇನೆ. 1035 01:26:31,320 --> 01:26:33,040 ಅಂದರೆ. ನನ್ನ ಮಾತು ಕೇಳು ಅಣ್ಣಾ. 1036 01:26:33,480 --> 01:26:35,120 ಚಿಂತಿಸಬೇಡಿ, ಸಂತೋಷವಾಗಿರಿ. 1037 01:26:35,440 --> 01:26:36,520 ನಾನು ಈಗ "ಸಂತೋಷದಿಂದ" ಹೇಗೆ ಇರಬಲ್ಲೆ? 1038 01:26:48,080 --> 01:26:50,960 ನಾನು ನಿಮಗೆ ಕರೆ ಮಾಡಲು ಬಹಳ ದಿನಗಳಿಂದ ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತಿದ್ದೇನೆ? ನಿಮ್ಮೊಂದಿಗೆ ಏನಾಗುತ್ತಿದೆ? 1039 01:26:51,320 --> 01:26:52,920 ಯಾವುದು ನಿಮ್ಮನ್ನು ತಡೆಯುತ್ತಿದೆ ನಿಮ್ಮ ಫೋನ್‌ಗೆ ಉತ್ತರಿಸುತ್ತೀರಾ? 1040 01:26:53,560 --> 01:26:55,960 ನನ್ನ ಜೀವನ ಹೇಗಿದೆ ಎಂದು ನಿನಗೆ ಚೆನ್ನಾಗಿ ಗೊತ್ತು ಸುತ್ತಲೂ ಎಸೆಯಲಾಗುತ್ತಿದೆ. 1041 01:26:56,200 --> 01:26:58,720 ನಾನು ಪರವಾಗಿಲ್ಲ. ನಾನು ಥಿಯೇಟರ್ ಬಳಿ ಕಾಯುತ್ತಿದ್ದೇನೆ. 1042 01:26:59,000 --> 01:27:01,240 ಮಳೆ ಬರುತ್ತಿದೆ, ಆದರೆ ನಾನು ಇಲ್ಲಿ ಒದ್ದೆಯಾಗಿ ಕಾಯುತ್ತಿದೆ. 1043 01:27:01,320 --> 01:27:03,160 ನಾನು ಈಗಲೇ ನಿನ್ನನ್ನು ನೋಡಲು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ. ಇಲ್ಲಿ ಬಾ! 1044 01:27:03,800 --> 01:27:06,200 - ಮೇಘನಾ, ನಾನು ಅಲ್ಲಿಗೆ ಬರಬೇಕೆಂದು ನೀವು ಹೇಗೆ ನಿರೀಕ್ಷಿಸುತ್ತೀರಿ? - ಅದು ನನಗೆ ಗೊತ್ತಿಲ್ಲ. 1045 01:27:06,320 --> 01:27:07,960 ನಾನು ಇಲ್ಲಿ ಕಾಯುತ್ತಿದ್ದೇನೆ. ಆದ್ದರಿಂದ, ಬನ್ನಿ. 1046 01:27:08,960 --> 01:27:09,880 ಸರಿ. 1047 01:27:11,160 --> 01:27:15,280 ['ಗರುಡ ಗಮನ ವೃಷಭ ವಾಹನ'ದ ದೃಶ್ಯ (2022)] 1048 01:27:25,520 --> 01:27:26,240 ಮೇಘನಾ... 1049 01:27:28,560 --> 01:27:29,960 ಈ ಮಳೆಯಲ್ಲಿ ನೀವು ಏನು ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೀರಿ? ಇಲ್ಲಿಗೆ ಹೋಗು. 1050 01:27:30,440 --> 01:27:32,120 - ಮಳೆ ಬೀಳುತ್ತಿದೆ. ಇಲ್ಲಿಗೆ ಹೋಗು. - ನನ್ನ ಕೈ ಬಿಡು. 1051 01:27:35,160 --> 01:27:38,040 ವಿನಯ್. ಹೇಗೆ ಗೊತ್ತಾ ನಾನು ನಿಮಗೆ ಅನೇಕ ಬಾರಿ ಕರೆ ಮಾಡಿದ್ದೇನೆ? 1052 01:27:38,120 --> 01:27:39,640 ನೀವು ನನ್ನ ಕರೆಗಳಿಗೆ ಏಕೆ ಉತ್ತರಿಸುತ್ತಿಲ್ಲ? 1053 01:27:39,640 --> 01:27:41,680 ನಿಮಗೆ ಗೊತ್ತಾ, ಸರಿ? ನನ್ನ ಜೀವನ ತಡವಾಗಿ ಹೇಗೆ ಬಿಚ್ಚಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಿದೆ... 1054 01:27:41,680 --> 01:27:43,480 ನಿಮ್ಮ ಜೀವನದಲ್ಲಿ ಏನಾಗುತ್ತಿದೆ ಎಂದು ನನಗೆ ತಿಳಿದಿದೆ. 1055 01:27:43,560 --> 01:27:46,120 ನನ್ನಲ್ಲಿ ಏನಾಗುತ್ತಿದೆ ಗೊತ್ತಾ? 1056 01:27:46,360 --> 01:27:47,320 ನಿಮ್ಮ ಅರ್ಥವೇನು? 1057 01:27:57,800 --> 01:27:58,760 ನೀವು ನಿಶ್ಚಿತಾರ್ಥ ಮಾಡಿಕೊಂಡಿದ್ದೀರಾ? 1058 01:28:05,120 --> 01:28:06,360 ಅಭಿನಂದನೆಗಳು. 1059 01:28:09,000 --> 01:28:10,960 ನಿನಗೆ ಉಂಗುರ ತೊಡಿಸಿದವನು ಸುಂದರವಾಗಿರಬೇಕು, ಅಲ್ಲವೇ? 1060 01:28:12,280 --> 01:28:14,680 ಆಗಿರಬಹುದು. ಅದರ ಬಗ್ಗೆ ನಾನೇನೂ ಮಾಡಲಾರೆ. 1061 01:28:15,640 --> 01:28:18,880 - ನಾನು ನೋಡಲು ತುಂಬಾ ಚೆನ್ನಾಗಿಲ್ಲ. ನನ್ನ ತಲೆಯಲ್ಲಿ ಕೂದಲಿಲ್ಲ... - ನೀವು ಯಾವುದರ ಬಗ್ಗೆ ಇದ್ದೀರಿ? 1062 01:28:19,400 --> 01:28:21,480 ನಾನು ನಿಮಗೆ ಇದನ್ನು ಮಾಡುತ್ತೇನೆ ಎಂದು ನೀವು ಭಾವಿಸುತ್ತೀರಾ? 1063 01:28:44,160 --> 01:28:46,440 ಅದನ್ನು ತೆಗೆಯಿರಿ, ನೀವು. ನನ್ನ ಜೊತೆ ಬಾ. 1064 01:28:47,160 --> 01:28:48,240 ನೀನು ನನ್ನ ಜೊತೆ ಬಾ. 1065 01:28:49,160 --> 01:28:50,200 ಬನ್ನಿ! 1066 01:28:54,800 --> 01:28:56,360 ನೀವು ನನ್ನೊಂದಿಗೆ ಬರುವುದಿಲ್ಲ, ಅಲ್ಲವೇ? 1067 01:28:56,960 --> 01:28:58,640 ನಾನು ಈಗ ನಿಶ್ಚಿತಾರ್ಥ ಮಾಡಿಕೊಂಡಿದ್ದೇನೆ. 1068 01:28:59,080 --> 01:29:02,560 ನಾನು ನಿನ್ನೊಂದಿಗೆ ದೂರ ಹೋದರೆ, ನನ್ನ ಹೆತ್ತವರು ದುಃಖದಿಂದ ನಲುಗಿ ಹೋಗುತ್ತಾರೆ. 1069 01:29:03,800 --> 01:29:05,480 ಇದು ಅವರ ಘನತೆಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದ ವಿಚಾರ. 1070 01:29:05,920 --> 01:29:08,720 ನಿಮ್ಮ ನಿಶ್ಚಿತಾರ್ಥದ ಮೊದಲು ನಾನು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಭೇಟಿ ಮಾಡಿದ್ದರೆ, ನಿಮ್ಮ ಪೋಷಕರು ಆಚರಿಸುತ್ತಾರೆ ಎಂದು ನೀವು ಭಾವಿಸುತ್ತೀರಾ? 1071 01:29:10,520 --> 01:29:11,000 ಈಗ... 1072 01:29:11,840 --> 01:29:13,360 ಯಾವ ಪೋಷಕರೂ ಹೃದಯಾಘಾತವನ್ನು ಸಹಿಸುವುದಿಲ್ಲ 1073 01:29:13,400 --> 01:29:15,640 ಅವರ ಮಗಳು ತಮ್ಮ ಮನೆಯಿಂದ ಹೊರನಡೆದಾಗ. 1074 01:29:16,280 --> 01:29:17,560 ಆದರೆ ಯಾವುದೇ ಬ್ರೇಕಿಂಗ್ ವಾಸ್ತವವಾಗಿ ಒಳಗೊಂಡಿದ್ದರೆ ... 1075 01:29:19,080 --> 01:29:20,720 ಇದು ಮಾತ್ರ ಸಂಬಂಧಿಸಿದೆ ನನ್ನಂತಹ ಪುರುಷರ ಹೃದಯಗಳು. 1076 01:29:22,040 --> 01:29:22,720 ಬೇರೇನೂ ಇಲ್ಲ. 1077 01:29:30,880 --> 01:29:32,280 ಹಾಗಾದರೆ, ನೀವು ಇಲ್ಲಿದ್ದೀರಾ? ಸ್ವಾಗತ... 1078 01:29:33,720 --> 01:29:36,000 ಚಾಕು ಹೊರತೆಗೆಯಿರಿ. ನನಗೆ ಇರಿದು. 1079 01:29:36,640 --> 01:29:38,440 ನನ್ನ ಮೇಲೆ ಇರಿತ... 1080 01:29:38,760 --> 01:29:39,600 ನನ್ನನ್ನು ಮುಗಿಸು. 1081 01:29:40,000 --> 01:29:42,480 ಬದುಕಿರುವಾಗ ಪ್ರಯೋಜನವಿಲ್ಲ ನನ್ನ ಪ್ರೀತಿ ಇನ್ನು ನನ್ನನ್ನು ಬಯಸುವುದಿಲ್ಲ. 1082 01:29:42,480 --> 01:29:43,160 ನನ್ನನ್ನು ಕೊಲ್ಲು! 1083 01:29:43,440 --> 01:29:44,400 ಹೇ! ನನ್ನನ್ನು ಬಿಡು. 1084 01:29:44,840 --> 01:29:46,440 ಇಂದು ನಮಗೆ ಹಾಗೆ ಅನಿಸುತ್ತಿಲ್ಲ. 1085 01:29:46,800 --> 01:29:49,640 ನೀನು ನಮ್ಮ ಯಜಮಾನನ ಬೇಟೆ. ಅವನ ಬೇಟೆಯನ್ನು ನಾವು ಹೇಗೆ ಪಡೆದುಕೊಳ್ಳಬಹುದು! 1086 01:29:49,640 --> 01:29:50,520 ಇದನ್ನು ಪರಿಶೀಲಿಸಿ, ಮನುಷ್ಯ. 1087 01:29:51,080 --> 01:29:53,840 ನಮ್ಮ ಬಾಲ್ಡಿ ಇಲ್ಲಿ ಸಾಕಷ್ಟು ಪಕ್ಷಿಯನ್ನು ಹಿಡಿದಿದ್ದಾನೆ. 1088 01:29:56,160 --> 01:30:00,120 ಸ್ವರ್ಗಕ್ಕೆ ಶೀಘ್ರ ಭೇಟಿ ನೀಡೋಣ ಈ ಸುಂದರ ಹವಾಮಾನದಲ್ಲಿ. 1089 01:30:00,680 --> 01:30:01,160 ಹೋಗೋಣ... 1090 01:30:10,960 --> 01:30:16,960 ['ಗರುಡ ಗಮನ ವೃಷಭ ವಾಹನ' (2022) ನಿಂದ ಹಾಡು] 1091 01:30:19,640 --> 01:30:21,720 ನೀವು ಮನುಷ್ಯನನ್ನು ನಿರೀಕ್ಷಿಸಬಹುದು ತನ್ನ ಪ್ರೀತಿಯನ್ನು ತ್ಯಾಗ ಮಾಡಲು. 1092 01:30:23,360 --> 01:30:25,760 ಆದರೆ ಅದು ಬಂದಾಗ ತಾನು ಪ್ರೀತಿಸುವ ಹೆಣ್ಣಿಗೆ... 1093 01:30:27,480 --> 01:30:29,080 ಅವನು ಅವಳನ್ನು ಎಂದಿಗೂ ಹೋಗಲು ಬಿಡುವುದಿಲ್ಲ. 1094 01:30:29,080 --> 01:30:31,960 ♪ಮಾದೇವ...ಮಾದೇವ♪ 1095 01:30:36,080 --> 01:30:38,360 ಮುಂದುವರಿಯಿರಿ, ಅವಳನ್ನು ಸ್ಪರ್ಶಿಸಿ. ನನ್ನ ಹೆಣ್ಣಿನ ಮೇಲೆ ಕೈ ಹಾಕಲು ನಿನಗೆಷ್ಟು ಧೈರ್ಯ! 1096 01:30:44,720 --> 01:30:46,840 ನೀವು ಅವಳನ್ನು ಮುಟ್ಟುತ್ತೀರಾ? ನೀನು ನನ್ನ ಹೆಣ್ಣನ್ನು ಮುಟ್ಟುವ ಧೈರ್ಯ ಮಾಡು... 1097 01:30:47,160 --> 01:30:48,400 ಮುಂದುವರಿಯಿರಿ...ಅವಳನ್ನು ಸ್ಪರ್ಶಿಸಿ. 1098 01:30:53,600 --> 01:30:55,040 ನೀವು ಅವಳನ್ನು ಮುಟ್ಟುತ್ತೀರಾ? ನೀವು ಧೈರ್ಯ? 1099 01:30:55,400 --> 01:30:57,680 ♪(ನಾನು ನಿಮಗೆ ತರುತ್ತೇನೆ) ಹಲವು ವಿಧದ ಕಮಲದ ಅರಳಿ...♪ 1100 01:30:57,680 --> 01:30:58,960 ಈ ವ್ಯಕ್ತಿಯನ್ನು ಸೋಲಿಸಿ! ♪(ನಾನು ನಿಮಗೆ ತರುತ್ತೇನೆ) ಹಲವು ವಿಧದ ಕಮಲದ ಅರಳಿ...♪ 1101 01:30:58,960 --> 01:31:01,440 ♪(ನಾನು ನಿಮಗೆ ತರುತ್ತೇನೆ) ಹಲವು ವಿಧದ ಕಮಲದ ಅರಳಿ...♪ 1102 01:31:01,880 --> 01:31:07,880 ♪ಮತ್ತು ವಿಲ್ವಾ ಎಲೆಗಳ ಸುಂದರವಾದ ಹಾರವು ನಿಮಗಾಗಿ, ಓ ಮಹಾದೇವ♪ 1103 01:31:07,960 --> 01:31:09,960 ಬನ್ನಿ! ನೀವು ಈಗ ಅವಳನ್ನು ಸ್ಪರ್ಶಿಸಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಲು ನನಗೆ ಧೈರ್ಯವಿದೆ. 1104 01:31:10,040 --> 01:31:14,160 ♪ವಿಲ್ವ ಮತ್ತು ತುಳಸಿ ಎಲೆಗಳ ಸುಂದರವಾದ ಮಾಲೆ...♪ 1105 01:31:14,800 --> 01:31:16,480 ♪ನಿನ್ನನ್ನು ಅಭಿನಂದಿಸಲು, ಓ ಮಹಾದೇವ♪ 1106 01:31:16,480 --> 01:31:18,440 ಹೋಗೋಣ! ನಾನು ಈಗ ಅವಳನ್ನು ಮುಟ್ಟಲು ಧೈರ್ಯ ಮಾಡುತ್ತೇನೆ. ♪ನಿನ್ನನ್ನು ಅಭಿನಂದಿಸಲು, ಓ ಮಹಾದೇವ♪ 1107 01:31:20,480 --> 01:31:26,760 ♪ನಾನು ನಿಮಗೆ ವಿವಿಧ ರೀತಿಯ ಮಲ್ಲಿಗೆ ಹೂವುಗಳನ್ನು ಅರ್ಪಿಸುತ್ತೇನೆ, ಓ ಮಹಾದೇವ 1108 01:31:26,960 --> 01:31:31,840 ♪ನಿನ್ನ ತಲೆಯ ಮೇಲೆ ಇಡುತ್ತೇನೆ...♪ 1109 01:31:46,600 --> 01:31:49,040 ಅವಳನ್ನು ಮುಟ್ಟುವ ಧೈರ್ಯ ನಿನಗೆ? ನೀವು ಮಾಡುತ್ತೀರಾ? ನೀವು ಮಾಡುತ್ತೀರಾ? 1110 01:31:49,240 --> 01:31:52,080 ಅವಳನ್ನು ಮುಟ್ಟಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿದ ಕೈ ಇದಲ್ಲವೇ? ನೀವು ಮತ್ತೆ ಧೈರ್ಯ? 1111 01:31:52,240 --> 01:31:55,360 ಅವಳನ್ನು ಮುಟ್ಟುವ ಧೈರ್ಯ ನಿನಗೆ? ನೀವು ಮಾಡುತ್ತೀರಾ? ನೀವು ಮಾಡುತ್ತೀರಾ? 1112 01:31:55,560 --> 01:31:58,080 ನೀನು ನನ್ನ ಹೆಣ್ಣಿನ ಕೈ ಹಿಡಿದೆಯಾ? ನೀವು ಮಾಡಿದ್ದೀರಾ? 1113 01:31:58,080 --> 01:32:01,000 ನೀವು ನನ್ನ ಮಹಿಳೆಯ ಕೈ ಹಿಡಿಯಲು ಬಯಸುವಿರಾ? ಅವಳನ್ನು ಮುಟ್ಟುವ ಧೈರ್ಯ ನಿನಗೆ? 1114 01:32:01,160 --> 01:32:02,760 - ನೀವು ಅವಳನ್ನು ಸ್ಪರ್ಶಿಸಲು ಬಯಸುತ್ತೀರಿ ... - ವಿನಯ್! 1115 01:32:03,160 --> 01:32:04,800 ವಿನಯ್ ಹೋಗಲಿ ಬಿಡು. ಸುಮ್ಮನೆ ಇರಲಿ. 1116 01:32:05,080 --> 01:32:07,720 [ವಿನಯ್ ಸ್ಫೋಟಗೊಂಡ] 1117 01:32:08,760 --> 01:32:09,400 ವಿನಯ್... 1118 01:32:12,800 --> 01:32:14,400 ನನ್ನನ್ನು ಬಿಟ್ಟು ಹೋದ ಕೈ... 1119 01:32:20,240 --> 01:32:21,240 ಕ್ಷಮಿಸಿ, ಸರ್. 1120 01:32:22,280 --> 01:32:23,400 ನಾನು ಇವನಲ್ಲ ಸಾರ್. 1121 01:32:24,400 --> 01:32:25,720 ಕ್ಷಮಿಸಿ, ಸರ್. ದಯವಿಟ್ಟು ನನ್ನನ್ನು ಕ್ಷಮಿಸು. 1122 01:32:26,440 --> 01:32:28,280 ನನ್ನೊಳಗೆ ಏನು ಸಿಕ್ಕಿದೆ. 1123 01:32:47,320 --> 01:32:49,160 ಮೇಘನಾ, ನೀವು ಸರಿಯಾದ ನಿರ್ಧಾರ ತೆಗೆದುಕೊಂಡಿದ್ದೀರಿ. 1124 01:32:49,920 --> 01:32:52,040 ಏನಾಗುತ್ತದೆ ಎಂದು ನನಗೆ ತಿಳಿದಿಲ್ಲ ನನ್ನ ಜೀವನದಲ್ಲಿ ಸಂಭವಿಸಿ. 1125 01:32:52,960 --> 01:32:54,600 ನೀನು ನನ್ನ ಬಗ್ಗೆ ಚಿಂತಿಸಬೇಡ. 1126 01:32:55,360 --> 01:32:56,680 ಮೇಘನಾ ನೀನು ಸುಖವಾಗಿರಬೇಕೆಂದು ನಾನು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ. 1127 01:32:57,920 --> 01:33:00,600 ನೀವು ಸಂತೋಷವಾಗಿರಬೇಕಾದರೆ, ನೀನು ನನ್ನಿಂದ ದೂರವಿರಬೇಕು. 1128 01:33:02,720 --> 01:33:04,160 ಹ್ಯಾಪಿ ವೈವಾಹಿಕ ಜೀವನ ಮೇಘನಾ. 1129 01:33:05,600 --> 01:33:06,640 ಸಂತೋಷದ ದಾಂಪತ್ಯ ಜೀವನ. 1130 01:33:25,280 --> 01:33:25,800 ಬಚ್ಚನ್. 1131 01:33:26,160 --> 01:33:27,800 - ಚಿತ್ರವನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಿ. - ಖಂಡಿತ, ಅಣ್ಣಾ. 1132 01:33:29,560 --> 01:33:30,960 ಅಣ್ಣಾ...ಒಂದು ನಿಮಿಷ. 1133 01:33:31,480 --> 01:33:32,920 ನೀವು ಚೌಕಟ್ಟಿನಲ್ಲಿಲ್ಲ ... 1134 01:33:33,720 --> 01:33:35,120 ನಾನು ಚೌಕಟ್ಟಿನೊಳಗೆ ಹೋಗೋಣ. 1135 01:33:37,000 --> 01:33:37,680 ಹೇ ಮಂಜ. 1136 01:33:38,480 --> 01:33:40,120 ನೀವು ಖಾಲಿಯಾಗಿ ನೋಡುತ್ತಿರುವಿರಿ. ಮುಗುಳ್ನಗೆ! 1137 01:33:42,920 --> 01:33:44,000 ಓ ನನ್ನ! 1138 01:33:46,320 --> 01:33:52,280 [ರೆಟ್ರೋ ಸಾಂಗ್ ಪ್ಲೇಗಳು] 1139 01:33:53,600 --> 01:33:56,200 [ಹಾಡು ಮುಂದುವರೆಯುತ್ತದೆ] 1140 01:33:56,200 --> 01:33:57,080 ಮುಂದುವರಿಯಿರಿ... ಮುಗುಳ್ನಕ್ಕು. 1141 01:33:58,840 --> 01:34:00,360 ಡ್ಯಾಮ್ ಯು...ಇಲ್ಲಿಂದ ಕಳೆದುಹೋಗಿ! 1142 01:34:01,000 --> 01:34:02,600 ಹಿಹ್ಹಿಹೀ... ಅವನನ್ನು ನೋಡಿ ಮುಗುಳ್ನಕ್ಕು. 1143 01:34:04,080 --> 01:34:06,960 ಹೌದಾ? 1144 01:34:06,960 --> 01:34:11,120 [ರೆಟ್ರೋ ಸಾಂಗ್ ಪ್ಲೇಗಳು] 1145 01:34:13,880 --> 01:34:16,760 ♪ನಿನ್ನನ್ನು ನೆನೆಯಲು ನೂರು ಕಣ್ಣುಗಳು ಸಾಕಾಗುವುದಿಲ್ಲ 1146 01:34:16,760 --> 01:34:18,160 ಹೊರಗೆ ಹೋಗು... ಇಲ್ಲಿಂದ ಹೊರಡು! 1147 01:34:21,480 --> 01:34:22,440 ಹೇ ಬಚ್ಚನ್. 1148 01:34:22,760 --> 01:34:25,800 ಇದು ಕೆಲಸ ಮಾಡುತ್ತಿಲ್ಲ. ಎಲ್ಲರನ್ನು ಒಟ್ಟಿಗೆ ಸೇರಿಸಿ ಮತ್ತು ಗುಂಪು ಫೋಟೋ ಕ್ಲಿಕ್ ಮಾಡಿ. 1149 01:34:25,800 --> 01:34:27,000 ನಾನು ಅದ್ಭುತ ಭಂಗಿಯನ್ನು ಹೊಡೆಯುತ್ತೇನೆ. 1150 01:34:27,000 --> 01:34:28,360 ಹೇ ಆಲ್...ಗೆಟ್ ಇನ್...ಗೆಟ್ ಇನ್! 1151 01:34:28,520 --> 01:34:30,680 ನೀವು ಗುಂಪು ಫೋಟೋಗೆ ಅರ್ಹರು. ಸೋಲೋ ಅಲ್ಲ. ಈಗ ಮುಗುಳ್ನಕ್ಕು. 1152 01:34:51,800 --> 01:34:53,080 ಅಣ್ಣಾ. ಏನು ವಿಷಯ? 1153 01:34:53,920 --> 01:34:57,480 ಈ ಉದ್ವಿಗ್ನತೆಯನ್ನು ನಾವು ಎಂದಿಗೂ ನೋಡಿಲ್ಲ. ಎಲ್ಲಾ ಹಳೆಯ ಟೈಮರ್ ಕಾರಣ? 1154 01:34:57,480 --> 01:34:58,920 ಅವನು ಕೇವಲ ಒಬ್ಬ ವ್ಯಕ್ತಿಗಿಂತ ಹೆಚ್ಚು!! 1155 01:35:04,440 --> 01:35:06,840 ಇದನ್ನು ಮುಂದುವರಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ, ಬಚ್ಚನ್. 1156 01:35:08,200 --> 01:35:09,240 ನಾನೇ ಕಣಕ್ಕೆ ಇಳಿಯುತ್ತೇನೆ. 1157 01:36:08,040 --> 01:36:09,720 ಅಯ್ಯೋ...ಓಹೋ! 1158 01:36:10,480 --> 01:36:12,680 ಸಾರ್...ಸರ್! ನಿಧಾನಕ್ಕೆ...! 1159 01:36:29,640 --> 01:36:30,600 ಸರ್, ದಯವಿಟ್ಟು ನಿಧಾನಗೊಳಿಸಿ! 1160 01:36:33,520 --> 01:36:34,440 ಸಾರ್! ಸಾರ್! 1161 01:36:34,720 --> 01:36:37,280 ವಿಶ್ರಾಂತಿ, ಸ್ನೇಹಿತ. ಜೀವನವು ಅಪಾಯವಾಗಿದೆ. ಅದು ಇರುವವರೆಗೂ ಸವಿಯಿರಿ. 1162 01:36:37,280 --> 01:36:39,120 ಒಂದು ವೇಳೆ ನಾನು ನನ್ನ 'ಡಿಸ್ಕ್' ಅನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತೇನೆ ನಾವು ಈ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಮುಂದುವರಿಯುತ್ತೇವೆ. 1163 01:36:39,120 --> 01:36:41,160 ಹಾಗಾದರೆ ಈ ಕ್ರೇಜಿಯೆಸ್ಟ್ ರೈಡ್‌ಗಾಗಿ ನಿಮ್ಮನ್ನು ನೀವು ಬ್ರೇಸ್ ಮಾಡಿ! 1164 01:36:47,520 --> 01:36:49,720 ಅಯ್ಯೋ! ನಿಧಾನಿಸಿ...ನನ್ನನ್ನು ಸಾಯಿಸುತ್ತೀರಿ. 1165 01:36:50,120 --> 01:36:52,000 ಭಯಪಡಬೇಡ ಗೆಳೆಯ. ಅದನ್ನು ಒಟ್ಟಿಗೆ ಹಿಡಿದುಕೊಳ್ಳಿ. 1166 01:36:52,800 --> 01:36:57,880 ♪ ನಾನು ನನ್ನ ಎಲ್ಲಾ ಶಕ್ತಿಯಿಂದ ಹೋರಾಡುತ್ತೇನೆ ... ♪ ♪ನಾನು ನಿಯಂತ್ರಣವನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುವುದನ್ನು ನೀವು ನೋಡುವುದು ಉತ್ತಮ 1167 01:36:58,760 --> 01:37:03,600 ♪ಭಯ ಮತ್ತು ಸೋಲಿಗೆ ಅವಕಾಶವಿಲ್ಲ ♪ಏರುತ್ತಿರುವ ಅಲೆಯಂತೆ ಮೇಲೇರಲಿದೆ 1168 01:37:05,520 --> 01:37:07,320 ತುಂಬಾ ಚಿಂತಿಸಬೇಡಿ, ಸ್ನೇಹಿತ. ಒಟ್ಟಿಗೆ ಹಿಡಿದುಕೊಳ್ಳಿ! 1169 01:37:10,200 --> 01:37:16,200 ♪ನನ್ನ ಹೃದಯದಲ್ಲಿ ನನಗೆ ಪ್ರತೀಕಾರವಿದೆ...♪ ♪ ನಾನು ಬಲವಾಗಿ ಹೋರಾಡುತ್ತೇನೆ. ಜಾಗರೂಕರಾಗಿರಿ, ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ಹರಿದು ಹಾಕುತ್ತೇನೆ.♪ 1170 01:37:16,480 --> 01:37:17,160 ಅಯ್ಯೋ! ಅಯ್ಯೋ! 1171 01:37:17,160 --> 01:37:18,080 ಇದು ತುಂಬಾ ಸುಲಭ ಎಂದು ನೀವು ಭಾವಿಸುತ್ತೀರಾ? 1172 01:37:27,440 --> 01:37:32,960 ♪ಭಯ ಮತ್ತು ಸೋಲಿಗೆ ಅವಕಾಶವಿಲ್ಲ ♪ಏರುತ್ತಿರುವ ಅಲೆಯಂತೆ ಮೇಲೇರಲಿದೆ 1173 01:37:33,240 --> 01:37:38,360 ♪ ನನ್ನ ಎಲ್ಲಾ ದೇವರು ನನ್ನ ನೋವನ್ನು ಬಿಟ್ಟಿದ್ದಾನೆ...♪ ♪ನನ್ನನ್ನು ಕೆಳಗಿಳಿಸಿ, ಇದನ್ನು ನೇರವಾಗಿ ಹೇಳೋಣ ♪ಉದ್ದೇಶಗಳು ದೋಷಪೂರಿತವಾಗಿವೆ♪ 1174 01:37:39,080 --> 01:37:45,080 ♪ನನ್ನ ಹೃದಯದಲ್ಲಿ ನನಗೆ ಪ್ರತೀಕಾರವಿದೆ...♪ ♪ ನಾನು ಬಲವಾಗಿ ಹೋರಾಡುತ್ತೇನೆ. ಜಾಗರೂಕರಾಗಿರಿ, ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ಹರಿದು ಹಾಕುತ್ತೇನೆ.♪ 1175 01:38:00,280 --> 01:38:01,520 ಇದು ತುಂಬಾ ಸುಲಭ ಎಂದು ನೀವು ಭಾವಿಸುತ್ತೀರಾ? 1176 01:38:18,520 --> 01:38:19,440 ಆಆಹ್! 1177 01:38:19,840 --> 01:38:21,160 ಓ ಪ್ರಿಯ! ಏನಾಯಿತು, ಅಣ್ಣಾ? 1178 01:38:21,280 --> 01:38:23,080 ಅವನಿಗೆ ಇನ್ನೂ ಸ್ವಲ್ಪ ಸಮಯವಿದೆ. ಚಿಂತಿಸಬೇಡಿ. 1179 01:38:38,160 --> 01:38:38,840 ಆಹ್ಹ್! 1180 01:38:40,400 --> 01:38:41,240 ಅವನು ಗೊನರ್. 1181 01:38:41,400 --> 01:38:42,480 ಚಿಂತಿಸಬೇಡಿ. ಅವನ ಆಯುಷ್ಯ ಮುಗಿದಿದೆ. 1182 01:38:56,960 --> 01:38:59,520 ಅಣ್ಣಾ. ನೀವು ಅದನ್ನು ನಿರಂತರವಾಗಿ ಹೇಳುತ್ತೀರಿ "ಅವನು ಕೇವಲ ಒಬ್ಬ ವ್ಯಕ್ತಿಗಿಂತ ಹೆಚ್ಚು". 1183 01:39:00,240 --> 01:39:02,680 ಆ ಹಳೆಯ ಟೈಮರ್ ಅನ್ನು ಅಲ್ಲಿ ಪರಿಶೀಲಿಸಿ. ಅವನು ಧೈರ್ಯಶಾಲಿಯಂತೆ ತಿರುಗಾಡುತ್ತಿದ್ದಾನೆ. 1184 01:39:03,040 --> 01:39:05,080 ಹೇ! ಅವರು ಕೇವಲ ಒಬ್ಬ ವ್ಯಕ್ತಿಯಲ್ಲ. 1185 01:39:21,800 --> 01:39:23,000 ಬಾಸ್! ಬಾಸ್! ಬಾಸ್! 1186 01:39:28,960 --> 01:39:29,520 ಉಗ್ಘ್! 1187 01:39:34,840 --> 01:39:35,520 ಓ ಪ್ರಭು! 1188 01:39:59,560 --> 01:40:01,880 ಇದು ಅವರು ಪಾರ್ಕ್ ಮಾಡಿದಾಗ ಸಿಗುತ್ತದೆ ಅವರು ಬಯಸಿದ ಸ್ಥಳದಲ್ಲಿ ಅವರ ಕಾರು. 1189 01:40:02,040 --> 01:40:03,120 ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ, ಬಾಸ್! 1190 01:40:17,920 --> 01:40:21,360 [ಅಪ್-ಟೆಂಪೋ ಸಂಗೀತ ಮುಂದುವರಿಯುತ್ತದೆ] 1191 01:40:39,920 --> 01:40:40,400 ಹೇ! 1192 01:41:00,600 --> 01:41:03,640 ವಿಚಿತ್ರವಾಗಿ ಕಾಣುವ ಅದ್ಭುತಲೋಕ. 1193 01:41:06,880 --> 01:41:10,000 ಆತ್ಮವು ಆ ಜಗತ್ತಿನಲ್ಲಿ ಪ್ರಯಾಣದಲ್ಲಿದೆ. 1194 01:41:15,720 --> 01:41:20,480 ಬೆಳದಿಂಗಳೂ ಕೂಡ ಆ ಕ್ಷಣವೇ ಸೂರ್ಯನಂತೆ ಸುಡುತ್ತದೆ. 1195 01:41:22,800 --> 01:41:26,360 ಶಾಖವನ್ನು ತಡೆದುಕೊಳ್ಳಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗುತ್ತಿಲ್ಲ ಚಂದ್ರನ ಬೆಳಕಿನಿಂದ... 1196 01:41:26,680 --> 01:41:30,840 ಆತ್ಮವು ಹುರುಪಿನಿಂದ ಓಡುತ್ತದೆ ತಂಪಾದ ಗಾಳಿಗಾಗಿ ಹಂಬಲಿಸುವುದು. 1197 01:41:31,640 --> 01:41:34,280 ಆತ್ಮ ಅಲ್ಲಿಂದ ಓಡಿಹೋಗುತ್ತಿದ್ದಂತೆ... 1198 01:41:34,440 --> 01:41:38,360 ಅದು ಒಂದು ಸ್ಥಳವನ್ನು ತಲುಪುತ್ತದೆ ಅಲ್ಲಿ ತಂಪಾದ ಗಾಳಿ ಬೀಸುತ್ತದೆ. 1199 01:41:40,640 --> 01:41:44,240 ವಿಚಿತ್ರವೆಂದರೆ ದಿ ಮೃದುವಾದ ಗಾಳಿಯೂ ಬೀಸುತ್ತಿದೆ 1200 01:41:44,600 --> 01:41:48,680 ಚಂಡಮಾರುತದಂತೆ ಭಾಸವಾಗುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಆತ್ಮವನ್ನು ಉಸಿರುಗಟ್ಟಿಸುತ್ತದೆ. 1201 01:41:55,480 --> 01:41:58,840 ಮಳೆ ಹನಿ ಕೂಡ ಅದು ಆ ಜಗತ್ತಿನಲ್ಲಿ ಬೀಳುತ್ತದೆ 1202 01:41:59,640 --> 01:42:04,080 ಆತ್ಮವನ್ನು ಸುಡಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸುತ್ತದೆ ಉರಿಯುತ್ತಿರುವ ಜ್ವಾಲಾಮುಖಿಯಂತೆ. 1203 01:42:04,680 --> 01:42:08,920 ಅಂತಹದನ್ನು ತಡೆದುಕೊಳ್ಳಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ ವಿಲಕ್ಷಣ ಮತ್ತು ಅತಿವಾಸ್ತವಿಕ ಅನುಭವಗಳು, 1204 01:42:09,560 --> 01:42:13,480 ಆತ್ಮವು ಜೋರಾಗಿ ಕಿರುಚುತ್ತದೆ ... 1205 01:42:13,480 --> 01:42:16,080 ಮತ್ತು ಸ್ವತಃ ನಾಶವಾಗುತ್ತದೆ. 1206 01:42:28,400 --> 01:42:30,280 ನಾನು ಆರಂಭಿಸಿದಾಗಿನಿಂದ ಆ ಸಾಕ್ಷ್ಯಚಿತ್ರವನ್ನು ನೋಡುವುದು, 1207 01:42:31,160 --> 01:42:32,600 ನಾನು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ವಿಚಿತ್ರವಾದ ಕನಸುಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದೇನೆ. 1208 01:42:33,760 --> 01:42:35,760 ಅದರಲ್ಲಿ ಏನಿದೆ ಎಂದು ನನಗೆ ಊಹಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ ನನ್ನೊಂದಿಗೆ ಏನು ಮಾಡಬೇಕು. 1209 01:42:36,080 --> 01:42:37,040 ವಿನಯ್. 1210 01:42:37,360 --> 01:42:38,560 ಎಲ್ಲದಕ್ಕೂ ಉತ್ತರವಿದೆ. 1211 01:42:39,560 --> 01:42:40,880 'ಸಮಯಕ್ಕೆ ನಮಸ್ಕಾರಗಳು' 1212 01:42:53,360 --> 01:42:55,600 ನೀವು ನನಗೆ ನೆನಪಿಸುತ್ತಿರುವಿರಿ ನಾನೇನು ಮರೆಯಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತಿದ್ದೇನೆ ಶಿವಣ್ಣ? 1213 01:42:56,160 --> 01:42:59,040 - ಇದು ನಿಮಗೆ ಜ್ಞಾನೋದಯವಾಗಿದೆ. - ಅರ್ಥವಾಗಲಿಲ್ಲ ಶಿವಣ್ಣ. 1214 01:43:00,320 --> 01:43:01,440 ನೀನು ನನ್ನ ಜೊತೆ ಬಾ. 1215 01:43:10,360 --> 01:43:11,120 ವಿನಯ್. 1216 01:44:28,720 --> 01:44:31,680 [ವಿನಯ್ ವಿಂಪರ್ಸ್] 1217 01:44:35,160 --> 01:44:36,280 ನಿಮಗೆ ಅನುಭವ ಸಿಕ್ಕಿದೆಯೇ? 1218 01:44:36,920 --> 01:44:37,560 ಅದೇನು ಶಿವಣ್ಣ? 1219 01:44:37,560 --> 01:44:40,200 ನಾನು ಹೇಳಿದೆ, ನಿಮಗೆ ಅನುಭವ ಸಿಕ್ಕಿದೆಯೇ? 1220 01:44:40,200 --> 01:44:40,280 ಹೌದು, ಅನುಭವಿಸಿದ್ದೇನೆ ಶಿವಣ್ಣ. ನಾನು ಹೇಳಿದೆ, ನಿಮಗೆ ಅನುಭವ ಸಿಕ್ಕಿದೆಯೇ? 1221 01:44:40,280 --> 01:44:41,200 ಹೌದು, ಅನುಭವಿಸಿದ್ದೇನೆ ಶಿವಣ್ಣ. 1222 01:44:42,920 --> 01:44:44,240 ಆದರೆ ನನಗೆ ಇನ್ನೂ ಜ್ಞಾನೋದಯವಾಗಿಲ್ಲ. 1223 01:44:47,240 --> 01:44:49,120 ಜ್ಞಾನೋದಯ? ಹೌದು? 1224 01:44:50,720 --> 01:44:51,240 ವಿನಯ್. 1225 01:44:52,960 --> 01:44:55,480 ನಾವು ಒಳಗೆ ಇರುವುದಿಲ್ಲವಾದ್ದರಿಂದ ಎಲ್ಲರ ಜೀವನ ಶಾಶ್ವತವಾಗಿ. 1226 01:44:56,280 --> 01:44:57,120 ಅದೇ ರೀತಿ... 1227 01:44:57,720 --> 01:45:00,040 ಎಲ್ಲರೂ ನಮ್ಮ ಜೀವನದಲ್ಲಿ ಶಾಶ್ವತವಾಗಿ ಇರಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ. 1228 01:45:02,960 --> 01:45:04,560 ಬನ್ನಿ. ನನ್ನ ಜೊತೆ ಬಾ. 1229 01:45:14,800 --> 01:45:17,560 ♪ನನ್ನನ್ನು ಕ್ಷಮಿಸಿ...♪ 1230 01:45:18,120 --> 01:45:20,040 ♪ಅದನ್ನು ಸರಿಯಾಗಿ ಹೊಂದಿಸಲು ನಾನು ತುಂಬಾ ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿದೆ 1231 01:45:20,040 --> 01:45:25,320 ♪ಅಥವಾ ಬಹುಶಃ... ನನ್ನ ಪಕ್ಕದಲ್ಲಿ ಏನೂ ಇಲ್ಲ 1232 01:45:25,320 --> 01:45:28,200 ♪ ನನ್ನ ಹೃದಯ ನೋವು ♪ 1233 01:45:28,880 --> 01:45:33,320 ♪ ನನಗೆ ಬೆಳಕನ್ನು ಹುಡುಕಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗುತ್ತಿಲ್ಲ. ಕ್ಷಮಿಸಿ...♪ 1234 01:45:47,040 --> 01:45:49,520 ♪ನನ್ನನ್ನು ಕ್ಷಮಿಸಿ♪ 1235 01:45:50,320 --> 01:45:52,320 ♪ನನ್ನ ಹೃದಯ ನೋವಿನಿಂದ ತುಂಬಿದೆ 1236 01:45:52,320 --> 01:45:57,440 ♪ನನ್ನೊಂದಿಗೆ ನಡೆ... ನಿನ್ನನ್ನು ನನ್ನ ಮನಸ್ಸಿನಿಂದ ಹೊರಹಾಕಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ 1237 01:45:57,720 --> 01:45:59,680 ♪ನನ್ನನ್ನು ಕ್ಷಮಿಸಿ♪ 1238 01:46:00,960 --> 01:46:03,040 ♪ನಾನು ಕಳೆದುಹೋಗಿದ್ದೇನೆ, ಇದು ಸ್ವಲ್ಪ ಸಮಯವಾಗಿದೆ 1239 01:46:03,080 --> 01:46:05,400 ♪ ಅಥವಾ ಇರಬಹುದು...♪ 1240 01:46:06,520 --> 01:46:08,720 ♪ನನ್ನ ಪಕ್ಕದಲ್ಲಿ ಏನೂ ಇಲ್ಲ 1241 01:46:09,400 --> 01:46:11,600 [ಹಿಪ್ ಹಾಪ್ ಪದ್ಯಗಳು] ♪ಹೌದು, ನಾನು ತುಂಬಾ ದುರ್ಬಲವಾಗಿದ್ದೇನೆ ♪ ಮತ್ತು ನಾನು ಈ ನೋವನ್ನು ಅನುಭವಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ 1242 01:46:11,640 --> 01:46:14,400 ♪ಜೀವನವು ಯಾವಾಗಲೂ ನನ್ನನ್ನು ತುಂಬಾ ಕಡಿಮೆ ಮಾಡಿದೆ ♪ನಾನು ಹೇಗೆ ನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತೇನೆ ಎಂದು ನನಗೆ ತಿಳಿದಿಲ್ಲ 1243 01:46:14,400 --> 01:46:17,120 ♪ಹೌದು, ನಾನು ಮುರಿದು ಜರ್ಜರಿತನಾಗಿದ್ದೇನೆ, ನಾನು ಹಿಂತಿರುಗಬಹುದೆಂದು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ ಸಮಯ♪ 1244 01:46:17,120 --> 01:46:20,000 ♪ಮಾರ್ಗವನ್ನು ಹುಡುಕಲು ಹಿಡಿದಿಟ್ಟುಕೊಳ್ಳುವುದು ♪ನನ್ನದಲ್ಲದ ಯಾವುದೋ ವಿಷಯಕ್ಕಾಗಿ ಪಿನ್ನಿಂಗ್, ಹೌದು!♪ 1245 01:46:20,000 --> 01:46:22,440 ♪ಹೌದು, ನಾನು ತುಂಬಾ ದುರ್ಬಲವಾಗಿದ್ದೇನೆ ♪ ಮತ್ತು ನಾನು ಈ ನೋವನ್ನು ಅನುಭವಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ 1246 01:46:22,440 --> 01:46:25,160 ♪ಜೀವನವು ಯಾವಾಗಲೂ ನನ್ನನ್ನು ತುಂಬಾ ಕಡಿಮೆ ಮಾಡಿದೆ ♪ನಾನು ಹೇಗೆ ನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತೇನೆ ಎಂದು ನನಗೆ ತಿಳಿದಿಲ್ಲ 1247 01:46:25,160 --> 01:46:27,760 ♪ಹೌದು, ನಾನು ಮುರಿದು ಜರ್ಜರಿತನಾಗಿದ್ದೇನೆ, ನಾನು ಹಿಂತಿರುಗಬಹುದೆಂದು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ ಸಮಯ♪ 1248 01:46:27,800 --> 01:46:30,680 ♪ಮಾರ್ಗವನ್ನು ಹುಡುಕಲು ಹಿಡಿದಿಟ್ಟುಕೊಳ್ಳುವುದು ♪ನನ್ನದಲ್ಲದ ಯಾವುದೋ ವಿಷಯಕ್ಕಾಗಿ ಪಿನ್ನಿಂಗ್, ಹೌದು!♪ 1249 01:46:43,400 --> 01:46:44,600 ನಿಮ್ಮ ತಾಯಿ ಮನೆಯಲ್ಲಿದ್ದಾರಾ? 1250 01:46:46,000 --> 01:46:48,720 ನಮ್ಮ ಎಲ್ಲಾ ದುಃಖಗಳನ್ನು ಭರಿಸುವ ಶಕ್ತಿ ಇದೆ 1251 01:46:49,280 --> 01:46:50,400 ತಾಯಿಯ ಸಾಂತ್ವನದ ಹಿಡಿತದಲ್ಲಿ ಮಾತ್ರ. 1252 01:46:51,000 --> 01:46:53,400 ಹೋಗು. ಅವಳ ಪೋಷಣೆಯ ಆರೈಕೆಯಲ್ಲಿ ವಿಶ್ರಾಂತಿ ಪಡೆಯಿರಿ. ಎಲ್ಲವೂ ಚೆನ್ನಾಗಿರುತ್ತದೆ. 1253 01:47:04,880 --> 01:47:06,240 ಓ ನೀವು ಇಲ್ಲಿದ್ದೀರಿ. ಒಳಗೆ ಬನ್ನಿ. 1254 01:47:17,040 --> 01:47:18,720 [ಗಾಜಿನ ಒಡೆಯುವಿಕೆ] 1255 01:47:19,600 --> 01:47:20,120 ಅಮ್ಮಾ? 1256 01:47:21,560 --> 01:47:22,080 ಅಮ್ಮಾ? 1257 01:47:25,360 --> 01:47:27,080 ಅಮ್ಮಾ! ಅಮ್ಮಾ! 1258 01:47:28,160 --> 01:47:30,480 ಅಮ್ಮಾ! ಏನಾಯಿತು ನಿನಗೆ? 1259 01:47:30,880 --> 01:47:32,680 ಅಮ್ಮಾ! ದಯವಿಟ್ಟು ಎಚ್ಚೆತ್ತುಕೊಳ್ಳಿ. 1260 01:47:34,560 --> 01:47:37,560 ಅಮ್ಮಾ! ಏನಾಯಿತು ನಿನಗೆ? 1261 01:47:42,520 --> 01:47:43,400 ಸಾರ್! 1262 01:47:43,800 --> 01:47:45,400 ದಯವಿಟ್ಟು ಆಂಬ್ಯುಲೆನ್ಸ್‌ಗೆ ಕರೆ ಮಾಡಿ ಸರ್. 1263 01:47:46,360 --> 01:47:48,040 ನೀವು ಯಾವುದೇ ವಾಹನವನ್ನು ಪಡೆದುಕೊಳ್ಳಿ, ಸಾರ್. 1264 01:47:49,240 --> 01:47:50,200 ♪ಓ ತಾಯಿ♪ 1265 01:47:50,200 --> 01:47:50,960 ರಿಕ್ಷಾ! ♪ಓ ತಾಯಿ♪ 1266 01:47:50,960 --> 01:47:55,200 ♪ಓ ತಾಯಿ♪ 1267 01:47:55,560 --> 01:47:59,160 ♪ನೀನಿಲ್ಲದೆ...♪ 1268 01:47:59,680 --> 01:48:00,840 ♪ನಾನು ಬದುಕುವುದು ಹೇಗೆ?♪ 1269 01:48:01,040 --> 01:48:01,920 ವಿನಯ್. 1270 01:48:02,160 --> 01:48:04,760 ನಿನಗೇನೂ ಆಗಲು ಬಿಡುವುದಿಲ್ಲ ಮಗ. 1271 01:48:05,160 --> 01:48:07,440 ಅದಿರಲಿ ಅಮ್ಮಾ. ನೀವು ಮೊದಲು ಚೇತರಿಸಿಕೊಳ್ಳಬೇಕು. 1272 01:48:07,480 --> 01:48:11,800 ♪ಓ ತಾಯಿ...♪ 1273 01:48:12,040 --> 01:48:14,680 ಡಾಕ್ಟರ್! ಡಾಕ್ಟರ್! 1274 01:48:27,160 --> 01:48:28,520 ಅವರು ಹೇಳುತ್ತಾರೆ ... 1275 01:48:29,360 --> 01:48:30,760 ಎಲ್ಲಾ ಸೃಷ್ಟಿಗಳಲ್ಲಿ ಅತ್ಯಂತ ಶ್ರೇಷ್ಠವಾದದ್ದು ... 1276 01:48:30,760 --> 01:48:33,640 ದೇವರು. 1277 01:48:34,800 --> 01:48:36,560 ಆದರೂ ಸಹ ದೇವರು ಮಾತ್ರ ಮಣಿಯುತ್ತಾನೆ 1278 01:48:37,640 --> 01:48:38,560 ತಾಯಿ. 1279 01:48:39,440 --> 01:48:42,840 ಇದು ಮೊದಲ ಬಾರಿ ಅಲ್ಲ ನಿಮ್ಮ ತಾಯಿ ಈ ಸಮಸ್ಯೆಯನ್ನು ಎದುರಿಸಿದ್ದಾರೆ. 1280 01:48:42,840 --> 01:48:44,160 ಅದಕ್ಕೆ ಕಾರಣ ದೇವರು 1281 01:48:44,160 --> 01:48:46,800 ಎರಡೂ ಕೈಗಳನ್ನು ಔಟ್ ಮನುಷ್ಯರಿಗೆ ನೋವು ಮತ್ತು ಸಂತೋಷ. 1282 01:48:46,840 --> 01:48:47,880 ಆದರೆ ತಾಯಿ... 1283 01:48:49,080 --> 01:48:50,920 ಅವಳು ಮಾತ್ರ ಹಂಬಲಿಸುತ್ತಾಳೆ ಅವಳ ಮಕ್ಕಳ ಸಂತೋಷ. 1284 01:48:51,840 --> 01:48:55,240 ನಿಮ್ಮ ಒತ್ತಡದ ಜೀವನವು ಮಹಿಳೆಯನ್ನು ಮರೆಯುವಂತೆ ಮಾಡುತ್ತದೆ ನಿನಗೆ ಜನ್ಮ ನೀಡಿದವರು ಯಾರು ಅಲ್ಲವೇ? 1285 01:48:55,560 --> 01:48:56,680 ಪ್ರತಿ ತಾಯಿ... 1286 01:48:57,360 --> 01:48:58,680 ತನ್ನ ಮಕ್ಕಳ ಜನ್ಮದಿನವನ್ನು ಆಚರಿಸುತ್ತಾಳೆ 1287 01:48:59,320 --> 01:49:00,680 ಬಹಳ ಸಂತೋಷದಿಂದ. 1288 01:49:02,040 --> 01:49:03,200 ಆದರೂ ಆ ದಿನವೇ... 1289 01:49:04,520 --> 01:49:06,480 ತಾಯಿ ಎಂದು ಯಾವ ಮಗುವೂ ಅರಿಯುವುದಿಲ್ಲ 1290 01:49:08,080 --> 01:49:09,360 ಅಂದು ಮರುಹುಟ್ಟು ಪಡೆಯುತ್ತಾನೆ. 1291 01:49:10,320 --> 01:49:12,240 ನಿಮ್ಮ ಫೋನ್‌ನಿಂದ ನೀವು ಸಂದೇಶಗಳನ್ನು ಕಳುಹಿಸುತ್ತೀರಿ 1292 01:49:12,240 --> 01:49:16,760 ಯಾದೃಚ್ಛಿಕ ಜನರಿಗೆ "ನಿಮ್ಮ ಉಪಹಾರವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದೀರಾ?", "ನೀವು ಊಟ ಮಾಡಿದ್ದೀರಾ?"... 1293 01:49:16,760 --> 01:49:18,520 "ಗುಡ್ ನೈಟ್" ಇತ್ಯಾದಿ. 1294 01:49:19,400 --> 01:49:20,640 ನಿಮ್ಮಲ್ಲಿ ಎಷ್ಟು ಮಂದಿ ತೊಂದರೆ ಕೊಡುತ್ತಾರೆ ಈ ಪ್ರಶ್ನೆಗಳನ್ನು ಕೇಳುವುದು 1295 01:49:21,400 --> 01:49:24,800 ಯಾರು ತಾಯಿಗೆ ನಿನಗೆ ಜನ್ಮವಿತ್ತೇ? 1296 01:49:25,480 --> 01:49:28,080 ಒಂದು ಜೀವಿ ಇದ್ದರೆ ಕೊನೆಯ ಉಸಿರು ಇರುವವರೆಗೂ ಪ್ರೀತಿಸುವ... 1297 01:49:28,920 --> 01:49:29,760 ಅದು ತಾಯಿ. 1298 01:49:32,600 --> 01:49:35,200 ಅವಳು ನೋಸೋಫೋಬಿಯಾದಿಂದ ಬಳಲುತ್ತಿದ್ದಾಳೆ. 1299 01:49:35,800 --> 01:49:39,000 ಅವಳು ಕೆಲವು ಕಾರಣಗಳಿಗಾಗಿ ಒತ್ತಡಕ್ಕೆ ಒಳಗಾಗಿದ್ದಳು ... ಏನೋ ಭಯ... 1300 01:49:39,240 --> 01:49:42,320 ನೀವು ಕಾರಣವನ್ನು ಕಂಡುಹಿಡಿಯಬೇಕು ಒತ್ತಡ ಮತ್ತು ಆ ಭಯಗಳಿಗಾಗಿ. 1301 01:49:43,160 --> 01:49:46,320 ಆಗ ನಾವು ಅವಳಿಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡಬಹುದು. 1302 01:50:02,760 --> 01:50:04,640 ನನಗೇಕೆ ಹೀಗೆಲ್ಲಾ ಆಗುತ್ತಿದೆ ಶಿವಣ್ಣ? 1303 01:50:07,560 --> 01:50:10,400 ನಾನು ಗೊತ್ತಿಲ್ಲದೆ ನಾಯಿಯ ಮೇಲೆ ಓಡಿದೆ. 1304 01:50:11,120 --> 01:50:12,640 ಜೀವನ ಹಾಳಾಗಿದೆ. 1305 01:50:15,520 --> 01:50:16,760 ನಾನು ನನ್ನ ಶಾಂತಿಯನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಂಡೆ. 1306 01:50:18,000 --> 01:50:19,200 ನನ್ನ ಸ್ನೇಹಿತರನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಂಡೆ... 1307 01:50:20,240 --> 01:50:21,400 ಹಾಗೆಯೇ ನಾನು ಪ್ರೀತಿಸಿದ ಹುಡುಗಿ. 1308 01:50:26,120 --> 01:50:28,440 ಈಗ, ನನ್ನ ಹೃದಯವು ಕಲ್ಪನೆಯಲ್ಲಿ ನಡುಗುತ್ತದೆ ನನ್ನ ತಾಯಿ ಶಿವಣ್ಣನನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಂಡಿದ್ದೇನೆ. 1309 01:50:31,720 --> 01:50:34,200 ನೀವು ಇನ್ನೂ ವೀಕ್ಷಿಸುತ್ತಿದ್ದೀರಾ ಗರುಡ ಪುರಾಣ ಸಾಕ್ಷ್ಯಚಿತ್ರ? 1310 01:50:34,760 --> 01:50:37,080 ಇದು ಹೇಗೆ ಲಿಂಕ್ ಆಗಿದೆ ನಾನು ಏನು ಮಾತನಾಡುತ್ತಿದ್ದೇನೆ ಶಿವಣ್ಣ? 1311 01:50:37,880 --> 01:50:39,960 ಇದೆಲ್ಲ ನಡೆಯುತ್ತಿರುವುದು ನಾನು ಗರುಡ ಪುರಾಣ ಸಾಕ್ಷ್ಯಚಿತ್ರ ವೀಕ್ಷಿಸಿದರು. 1312 01:50:40,360 --> 01:50:42,080 ಈಗ ಮತ್ತೊಮ್ಮೆ ನೋಡು ಎಂದು ಹೇಳುತ್ತಿದ್ದೀರಿ. 1313 01:50:42,800 --> 01:50:45,360 ವಿನಯ್... ​​ನಾನು ನಿನಗೆ ಏನಾದರೂ ಅವಕಾಶ ಕೊಡುತ್ತೇನೆ. 1314 01:50:46,560 --> 01:50:48,200 ಮನುಷ್ಯರಿಗೆ ಕೇವಲ ಐದು ಭಯಗಳು ತಿಳಿದಿವೆ. 1315 01:50:48,840 --> 01:50:49,720 ಮೊದಲನೆಯದು... 1316 01:50:50,680 --> 01:50:52,600 ಹಣ, ಹೆಸರು ಕಳೆದುಕೊಳ್ಳುವ ಭಯ 1317 01:50:53,080 --> 01:50:54,600 ಮತ್ತು ಅವರು ತಮಗಾಗಿ ಗಳಿಸಿದ ಕೀರ್ತಿ. 1318 01:50:54,960 --> 01:50:55,520 ಎರಡನೇ... 1319 01:50:56,160 --> 01:50:58,120 ತಮ್ಮ ಸ್ನೇಹಿತರನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಳ್ಳುವ ಭಯ. 1320 01:50:58,400 --> 01:50:59,040 ಮೂರನೇ... 1321 01:51:00,080 --> 01:51:02,360 ಕಳೆದುಕೊಳ್ಳುವ ಭಯ ಅವರು ಪ್ರೀತಿಸುವ ಪುರುಷ ಅಥವಾ ಮಹಿಳೆ. 1322 01:51:03,440 --> 01:51:04,360 ನಾಲ್ಕನೇ... 1323 01:51:05,080 --> 01:51:06,920 ತಮ್ಮ ಕುಟುಂಬವನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಳ್ಳುವ ಭಯ. 1324 01:51:08,000 --> 01:51:08,640 ಅಂತಿಮವಾಗಿ... 1325 01:51:09,680 --> 01:51:10,760 ಸಾವಿನ ಭಯ. 1326 01:51:15,840 --> 01:51:17,520 ನೀವು ಈಗಾಗಲೇ ಅನುಭವಿಸಿದ್ದೀರಿ 1327 01:51:17,880 --> 01:51:19,640 ನಿಮ್ಮ ಜೀವನದ ಮೊದಲ ನಾಲ್ಕು ಭಯಗಳು. 1328 01:51:20,120 --> 01:51:21,360 ನೀವು ನಿಮ್ಮ ಕೆಲಸವನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಂಡಿದ್ದೀರಿ. 1329 01:51:21,720 --> 01:51:24,440 ನಿಮ್ಮ ಸ್ನೇಹಿತರನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಂಡೆ...ನಿಮ್ಮ ಪ್ರೀತಿ. 1330 01:51:24,920 --> 01:51:27,640 ಇದೀಗ...ನೀವು ಒಂದು ಹಂತದಲ್ಲಿ ಇದ್ದೀರಿ ನಿಮ್ಮ ತಾಯಿಯನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಳ್ಳಬಹುದು. 1331 01:51:28,320 --> 01:51:30,520 ಆದರೆ ನೀವು ಇನ್ನೂ ಹೊಂದಿಲ್ಲ ಸಾವಿನ ಭಯದಿಂದ ಹೊರಬಂದೆ. 1332 01:51:31,720 --> 01:51:33,400 ಆ ಭಯ ಹೋಗಲಾಡಿಸಲು... 1333 01:51:35,640 --> 01:51:37,760 ಆ ಸಾವನ್ನು ಕಣ್ಣಲ್ಲಿ ಕಣ್ಣಿಟ್ಟು ನೋಡಬೇಕು. 1334 01:51:39,840 --> 01:51:41,360 ಇಂದಿಗೆ 45ನೇ ದಿನ. 1335 01:51:42,120 --> 01:51:44,280 ರಾಯಪ್ಪ ನಿನ್ನನ್ನು ಬೇಟೆಯಾಡುವ ಮುನ್ನ... 1336 01:51:44,800 --> 01:51:46,800 ನೀನು ಅವನ ಬಳಿಗೆ ಹೋಗು. 1337 01:51:49,600 --> 01:51:52,160 ಹಿಂದಿನ ನಾಲ್ಕು ಭಯ ಕೂಡ ನಿಮ್ಮ ಜೀವನಕ್ಕೆ ಮರಳಬೇಕಿತ್ತು ... 1338 01:51:52,800 --> 01:51:54,920 ನೀವು ಈ ಬಗ್ಗೆ ಚಿಂತಿಸುವುದಿಲ್ಲ. ಅದಕ್ಕೆ ಕಾರಣ... 1339 01:51:55,360 --> 01:51:57,280 ನೀವು ಆ ನಾಲ್ಕು ಭಯಗಳನ್ನು ಜಯಿಸಿದ್ದೀರಿ 1340 01:51:57,560 --> 01:51:59,800 ಮತ್ತು ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಮುಖಾಮುಖಿಯಾಗಿ ಎದುರಿಸಿದರು. 1341 01:51:59,800 --> 01:52:02,800 [ದೆವ್ವದ ಶಬ್ದಗಳು] 1342 01:52:03,200 --> 01:52:04,680 ನಿಮಗೆ ಈಗ ಉಳಿದಿರುವುದು ಅಂತಿಮ ಭಯ... 1343 01:52:05,160 --> 01:52:05,880 ಸಾವು. 1344 01:52:06,600 --> 01:52:07,560 ರಾಯಪ್ಪ... 1345 01:52:08,760 --> 01:52:10,760 ನಾನು ನಿಮ್ಮೊಂದಿಗೆ ಏನಾದರೂ ಮಾತನಾಡಲು ಬಯಸಿದ್ದೆ. 1346 01:52:10,760 --> 01:52:13,640 ನಾನು ಮಾಡಬಹುದೇ? 1347 01:52:13,640 --> 01:52:15,920 ನನ್ನ ಬಳಿ ಸಮಯವಿಲ್ಲ ಸುದೀರ್ಘ ಸ್ವಗತಗಳು, ಮಗು. 1348 01:52:17,400 --> 01:52:19,040 ನೀವು ಹೋಗು, ಹರಟೆ ಹೊಡೆಯಿರಿ. 1349 01:52:19,880 --> 01:52:21,400 ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ಮುಗಿಸಿ ಮುಂದೆ ಹೋಗುತ್ತೇನೆ. 1350 01:52:21,920 --> 01:52:24,280 ರಾಯಪ್ಪನಿಗೆ ಏನು ಅನ್ನಿಸುತ್ತದೆ ರೋಸಿ ಗೀಳು. 1351 01:52:24,880 --> 01:52:26,800 ಇದು ಅತಿಯಾದ ಉತ್ಸಾಹ ಇರಬಹುದೇ? ನನಗೆ ಖಚಿತವಿಲ್ಲ. 1352 01:52:27,440 --> 01:52:30,920 ಅನ್ನಿಸಬಹುದು ನೋಡುಗರಿಗೆ ವಿಪರೀತ. 1353 01:52:31,600 --> 01:52:32,520 ಅದು ಏನೇ ಆಗಿರಬಹುದು. 1354 01:52:33,400 --> 01:52:35,120 ರೋಸಿಗೆ ರಾಯಪ್ಪನ ಭಾವನೆ ಏನೆಂದರೆ... 1355 01:52:35,480 --> 01:52:36,760 ಶುದ್ಧ ಪ್ರೀತಿ. 1356 01:52:37,360 --> 01:52:39,360 ರಾಯಪ್ಪ ನೀನು ರೋಸಿಯನ್ನು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತೀಯ ಅಲ್ಲವೇ? 1357 01:52:40,800 --> 01:52:42,200 ಮನುಷ್ಯರು ಪರಸ್ಪರ ಪ್ರೀತಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾದರೆ 1358 01:52:43,120 --> 01:52:45,040 ನೀನು ರೋಸಿಯನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸುವ ರೀತಿ... 1359 01:52:45,440 --> 01:52:47,120 ಮಾನವೀಯತೆಯು ಮೌಲ್ಯದಲ್ಲಿ ಏರುತ್ತಿತ್ತು. 1360 01:52:48,240 --> 01:52:50,680 ರಾಯಪ್ಪಾ... ಒಬ್ಬ ವ್ಯಕ್ತಿ ನನ್ನನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸಿದರೂ... 1361 01:52:51,680 --> 01:52:53,560 ನೀವು ರೋಸಿಯನ್ನು ಹೇಗೆ ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತೀರಿ, 1362 01:52:54,800 --> 01:52:55,760 45 ದಿನಗಳನ್ನು ಮರೆತುಬಿಡಿ... 1363 01:52:57,240 --> 01:52:59,560 ನನಗೆ ಅಗತ್ಯವಿಲ್ಲ ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ ನಿಮ್ಮನ್ನು ಎದುರಿಸಲು 45 ನಿಮಿಷಗಳು. 1364 01:53:00,160 --> 01:53:00,640 ಮುಂದೆ ಹೋಗು. 1365 01:53:01,680 --> 01:53:02,840 ನೀವೇ ಅವನ ಬಳಿಗೆ ಹೋಗುತ್ತೀರಿ. 1366 01:53:03,160 --> 01:53:04,360 ಶಿವಣ್ಣ, ನೀವು ಏನು ಸಲಹೆ ನೀಡುತ್ತೀರಿ? 1367 01:53:04,960 --> 01:53:06,600 ಅವನ ಬಳಿಗೆ ಸ್ವಇಚ್ಛೆಯಿಂದ ಹೋಗು ಎಂದು ನೀನು ಹೇಳುತ್ತಿದ್ದೀಯಾ! 1368 01:53:06,760 --> 01:53:07,880 ಬ್ರಾವೋ! 1369 01:53:09,160 --> 01:53:10,840 ನೀನೇ ನನ್ನ ಬಳಿಗೆ ಬಂದಿರುವೆ. 1370 01:53:11,240 --> 01:53:12,880 ನಾನೊಂದು ವಿಷಯವನ್ನು ಹೇಳುತ್ತೇನೆ. 1371 01:53:14,200 --> 01:53:16,000 ನೀವು ಆ ಸಮಾಧಿಯನ್ನು ನೋಡುತ್ತೀರಿ, ಅಲ್ಲವೇ? 1372 01:53:16,720 --> 01:53:18,680 ಅದರ ಮೇಲೆ ದಿನಾಂಕವನ್ನು ಕೆತ್ತಲಾಗಿದೆ. 1373 01:53:19,760 --> 01:53:22,400 "ಹುಟ್ಟಿದ ವರ್ಷ - ಸಾವಿನ ವರ್ಷ" ರೂಪದಲ್ಲಿ. 1374 01:53:23,160 --> 01:53:25,520 ನೀವು ಮಧ್ಯದಲ್ಲಿ ಸಣ್ಣ ಹೈಫನ್ ಅನ್ನು ನೋಡುತ್ತೀರಿ ... 1375 01:53:25,920 --> 01:53:27,840 ಅಲ್ಲಿಯೇ ಮನುಷ್ಯನ ಇಡೀ ಜೀವನ ನೆಲೆಸಿರುತ್ತದೆ. 1376 01:53:28,320 --> 01:53:31,240 ಸೇರಿಸುವ ಸಮಯ ಬಂದಿದೆ ಹೈಫನ್ ಪಕ್ಕದಲ್ಲಿ ಹೊಸ ದಿನಾಂಕ. 1377 01:53:31,920 --> 01:53:32,920 ವಿನಯ್! 1378 01:53:33,720 --> 01:53:35,200 ನಿರ್ಭಯವಾಗಿ ಮುನ್ನುಗ್ಗಿ. 1379 01:53:35,880 --> 01:53:36,720 ಸರಿ, ರಾಯಪ್ಪ! 1380 01:53:37,800 --> 01:53:39,040 ನಿನ್ನಂಥವನ ಕೈಯಲ್ಲಿ ಸಾಯಲು 1381 01:53:39,560 --> 01:53:40,760 ಒಬ್ಬರು ದೊಡ್ಡ ಅರ್ಹತೆಯನ್ನು ಗಳಿಸಿರಬೇಕು. 1382 01:53:42,360 --> 01:53:44,720 ಈಗ ಸಾಯುವಾಗ ಆ ರೋಸಿಯಾಗಿ ಮತ್ತೆ ಹುಟ್ಟುತ್ತೇನೆ. 1383 01:53:47,680 --> 01:53:48,640 ಓಹ್! ಈ ವ್ಯಕ್ತಿ ಯಾರು?! 1384 01:53:49,040 --> 01:53:51,400 ಅವರು ಪುಣ್ಯಕೋಟಿಯ ಕಥೆಯನ್ನು ರೀಮೇಕ್ ಮಾಡಿ ನನಗೆ ಹೇಳುತ್ತಿದ್ದಾರೆ. 1385 01:53:52,800 --> 01:53:53,640 ಹೇ! 1386 01:53:54,280 --> 01:53:55,920 ನನ್ನ ಬಗ್ಗೆ ನಿನಗೆ ಗೊತ್ತು. 1387 01:53:58,520 --> 01:53:59,880 ಸೆಂಟಿಮೆಂಟ್ ಇಲ್ಲ. 1388 01:54:04,800 --> 01:54:06,560 ಶಿಕ್ಷೆ ಮಾತ್ರ! 1389 01:54:15,960 --> 01:54:17,160 ನೋಡಿ, ಅವನು ಬಂದಿದ್ದಾನೆ! 1390 01:54:32,000 --> 01:54:33,120 ಏನು ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೀಯಾ ಶಿವಣ್ಣ? 1391 01:54:33,520 --> 01:54:35,280 ತನ್ನ ಸ್ವಂತ ವ್ಯವಹಾರವನ್ನು ಯೋಚಿಸುವ ಮನುಷ್ಯನಿಗೆ ಹೋಗಿ ಸಾಯಲು ನೀವು ಹೇಳುತ್ತೀರಿ. 1392 01:54:35,640 --> 01:54:37,200 ಮತ್ತು ಅವನು ಸಾಯಲು ಬಂದಾಗ, ನೀವೇ ಬಂದು ಅವನನ್ನು ಉಳಿಸಿ. 1393 01:54:37,680 --> 01:54:39,160 ಆ ವ್ಯಕ್ತಿ ಅವನನ್ನು ಬದುಕಲು ಬಿಡುವುದಿಲ್ಲ. 1394 01:54:39,360 --> 01:54:40,960 ಕನಿಷ್ಠ ಅವನು ಸಾಯಲಿ, ಮನುಷ್ಯ! ಎಂತಹ ವಿಧಿ! 1395 01:54:41,200 --> 01:54:42,880 ಹೇ ಶಿವಪ್ಪ. 1396 01:54:44,000 --> 01:54:45,760 ನೀವು ಪರಿಪೂರ್ಣ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಬಂದಿದ್ದೀರಿ! 1397 01:54:46,120 --> 01:54:48,360 ಅವನ ಸಮಾಧಿಯ ಮೇಲೆ ಬೆರಳೆಣಿಕೆಯಷ್ಟು ಮಣ್ಣನ್ನು ಎಸೆಯಲು ಹಿಂತಿರುಗಿ! 1398 01:54:50,040 --> 01:54:50,560 ಹೇ! 1399 01:54:51,520 --> 01:54:52,840 ಸಾವಿನ ಸಂದೇಶವಾಹಕವನ್ನು ಲೋಡ್ ಮಾಡಿ! 1400 01:54:53,600 --> 01:54:54,520 ಹೇ! 1401 01:55:32,080 --> 01:55:33,520 ಅಲ್ಲಿ ನೋಡು ಯಾವುದೋ ಆಯುಧ ತಂದಿದ್ದಾನೆ. 1402 01:55:35,200 --> 01:55:36,560 ಶಿವಣ್ಣ ಅವರು ಗನ್ ಲೋಡ್ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದಾರೆ. 1403 01:55:37,720 --> 01:55:39,600 -ನಾವೂ ಲೋಡ್ ಮಾಡೋಣ! -ಏನು ಲೋಡ್ ಮಾಡು?! 1404 01:55:39,880 --> 01:55:41,480 ನೋಡು, ಇಳಿಯು! 1405 01:55:41,840 --> 01:55:42,840 ನಾನು ನಿಮಗೆ ಹೇಳುತ್ತಿದ್ದೇನೆ, ಇಳಿಯಿರಿ! 1406 01:56:04,160 --> 01:56:05,600 ಕಪಾಲಿ... 1407 01:56:17,880 --> 01:56:18,960 ಪಿಂಗಲಾ! 1408 01:56:26,880 --> 01:56:28,200 ಭೀಮಾ! 1409 01:56:33,080 --> 01:56:34,280 ವಿರೂಪಾಕ್ಷ! 1410 01:56:40,800 --> 01:56:41,840 ವಿಲೋಹಿತ! 1411 01:56:46,720 --> 01:56:48,160 ಅಹಿರ್ಬುಧನ್ಯಾ! 1412 01:56:53,800 --> 01:56:55,240 ಅರ್ಧನಾರೀಶ್ವರ! 1413 01:57:02,040 --> 01:57:02,960 ಹರಾ! 1414 01:57:05,120 --> 01:57:06,280 ತ್ರಯಂಬಕ! 1415 01:57:15,960 --> 01:57:17,400 ವೀರಭದ್ರ! 1416 01:57:21,360 --> 01:57:25,920 [ಯಾಂತ್ರಿಕ ವಿರ್ರಿಂಗ್ ಶಬ್ದಗಳು] 1417 01:57:33,200 --> 01:57:34,080 ಹೇ, ಬಚ್ಚನ್! 1418 01:57:34,800 --> 01:57:35,240 ಸಹೋದರ! 1419 01:57:35,640 --> 01:57:38,640 ಇಷ್ಟು ದಿನ ನಾನು ಹೇಳುತ್ತಿದ್ದೆ ಅವನು ಒಬ್ಬನೇ ಅಲ್ಲ! 1420 01:57:39,880 --> 01:57:40,640 ನೋಡಿ, ಅವರು ಬಂದಿದ್ದಾರೆ! 1421 01:57:40,680 --> 01:57:46,080 [ಪಠಣ ಮತ್ತು ಸಂಗೀತ ತೀವ್ರಗೊಳ್ಳುತ್ತದೆ] 1422 01:57:57,120 --> 01:57:58,320 ಅವನು ಎಲ್ಲಿಯೂ ಕಾಣಿಸುವುದಿಲ್ಲ! 1423 01:58:01,120 --> 01:58:05,480 ನಮೋ ರುದ್ರಾಯ (ರುದ್ರನಿಗೆ ನಮಸ್ಕಾರ) 1424 02:05:49,440 --> 02:05:51,040 ...ನೀವು ಮಧ್ಯಪ್ರವೇಶಿಸಿದರೆ, ನಾನು ಅವನನ್ನು ಹೊಡೆಯಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ. 1425 02:05:51,720 --> 02:05:52,720 ನೀವು ಅದನ್ನು ಸರಿಯಾಗಿ ಸಾಬೀತುಪಡಿಸಿದ್ದೀರಿ. 1426 02:05:55,000 --> 02:05:57,360 ನೀವು ಒಬ್ಬ ವ್ಯಕ್ತಿಯನ್ನು ಬಿಡಲಿಲ್ಲ, ಸಹೋದರ! 1427 02:05:57,440 --> 02:05:59,560 ಇಷ್ಟು ಕಷ್ಟಪಟ್ಟು ಅವರನ್ನೆಲ್ಲ ಬೆಳೆಸಿದ್ದೆ. 1428 02:06:00,000 --> 02:06:01,480 ನೀವು ಎಲ್ಲರನ್ನು ಕೊಂದಿದ್ದೀರಿ, ಸಹೋದರ! 1429 02:06:01,680 --> 02:06:04,160 ಸಹೋದರ, ಇದು ಯಾವ ರೀತಿಯ ದೈವಿಕ ನಾಟಕ? 1430 02:06:04,600 --> 02:06:07,280 ಒಂದು ಕ್ಷಣ ನೀವು ಇಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬಂಟಿಯಾಗಿ ಕುಳಿತಿದ್ದೀರಿ, ಮುಂದಿನದು, ನಿಮ್ಮಲ್ಲಿ ಹತ್ತು ಮಂದಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತವೆ. 1431 02:06:07,400 --> 02:06:09,240 ನೀವು ಸ್ವೂಶ್‌ನಂತೆ ತೆಳುವಾದ ಗಾಳಿಯಲ್ಲಿ ಮಾಯವಾಗುತ್ತೀರಿ!. 1432 02:06:09,560 --> 02:06:12,160 ಸಹೋದರ, ಜನರು ಸ್ಕೂಟರ್‌ಗಳನ್ನು ಹೇಗೆ ಓಡಿಸುತ್ತಾರೆ ಎಂಬುದನ್ನು ನಾನು ನೋಡಿದ್ದೇನೆ. 1433 02:06:12,240 --> 02:06:13,840 [ಸ್ಕೂಟರ್ ಧ್ವನಿ] 1434 02:06:13,840 --> 02:06:14,960 ಅವರು "ಟರ್ರ್ರ್..." ಹೋಗುತ್ತಾರೆ. 1435 02:06:15,160 --> 02:06:16,000 ಆದರೆ ನೀವು, ಸಹೋದರ ... 1436 02:06:16,000 --> 02:06:17,800 ಸ್ವೂಶ್, ಸ್ವೂಶ್, ಸ್ವೂಶ್! 1437 02:06:57,240 --> 02:07:00,160 ಅವನು ನನ್ನ ತಲೆಗೆ ಹೊಡೆದನು, ಅದು ನೋವುಂಟುಮಾಡಿತು ... ಆದರೆ ನಾನು ಸಾಯಲಿಲ್ಲ, ಸಹೋದರ. 1438 02:07:00,880 --> 02:07:01,840 ನನಗೆ ಗೊತ್ತಿತ್ತು ಅಣ್ಣ. 1439 02:07:02,200 --> 02:07:04,160 ನೀನು ಇಲ್ಲಿರುವವರೆಗೂ ನನ್ನನ್ನು ಯಾರೂ ಏನೂ ಮಾಡಲಾರರು. 1440 02:07:04,640 --> 02:07:06,120 ಧನ್ಯವಾದಗಳು, ಸಹೋದರ, ನನ್ನ ಜೀವವನ್ನು ಉಳಿಸಿದ್ದಕ್ಕಾಗಿ. 1441 02:07:06,840 --> 02:07:09,800 - ನನ್ನ ಮಾತು ಕೇಳು. - ಇಲ್ಲ, ಸಹೋದರ, ನಾನು ಮೊದಲು ನಿಮಗೆ ಧನ್ಯವಾದ ಹೇಳಬೇಕು. 1442 02:07:09,840 --> 02:07:10,920 -ವಿನಯ್... -ಧನ್ಯವಾದಗಳು! 1443 02:07:13,520 --> 02:07:15,440 - ನಾನು ಹೇಳುವುದನ್ನು ಕೇಳು. - ಹೇಳಿ, ಸಹೋದರ! 1444 02:07:17,560 --> 02:07:19,080 ಮೊದಲ ದೃಶ್ಯದಲ್ಲಿಯೇ... 1445 02:07:21,640 --> 02:07:23,160 ...ಆ ಅಪಘಾತ ಸಂಭವಿಸಿದ ದಿನ! 1446 02:07:24,080 --> 02:07:25,560 ಅದೇ ದಿನ ನೀನು ಸತ್ತೆ! 1447 02:07:51,240 --> 02:07:52,160 ನಾನು ಸತ್ತಿದ್ದೆ? 1448 02:07:53,640 --> 02:07:54,880 ನಾನು ಬದುಕುಳಿಯಲಿಲ್ಲವೇ? 1449 02:07:55,880 --> 02:07:57,200 ನಾನು ಜೀವಂತವಾಗಿದ್ದೇನೆ! 1450 02:07:58,280 --> 02:07:59,840 ನಾನು ಸತ್ತೆ ಎಂದು ಹೇಳಲು ನೀನು ಯಾರು? 1451 02:08:01,440 --> 02:08:02,160 ನಾನು ದೇವರು! 1452 02:08:03,560 --> 02:08:04,920 ದೇವರು ದೊಡ್ಡವನು! 1453 02:08:07,800 --> 02:08:09,440 ಎಲ್ಲರಿಗೂ ಪಾಠ ಕಲಿಸಲು... 1454 02:08:10,680 --> 02:08:12,680 ...ಇದು ನಾನು ರಚಿಸಿದ ಚಿತ್ರ. 1455 02:08:13,520 --> 02:08:15,480 ದೇವರು ಮತ್ತು ಜೀವನ: ದೃಶ್ಯ ಸಂಖ್ಯೆ ಒಂದು. 1456 02:08:17,000 --> 02:08:19,400 ಹೌದು, ಈ ನಲವತ್ತೈದು ದಿನಗಳು... 1457 02:08:19,800 --> 02:08:22,320 ನೀವು ನೋಡಿದ್ದು, ಏನಾಯಿತು, ಅನುಭವಿಸಿದ್ದು... 1458 02:08:22,720 --> 02:08:26,040 ಇದು ನೀವು ನಾಯಕನಾಗಿ ನಟಿಸಿದ ಮೊದಲ ಮತ್ತು ಕೊನೆಯ ಚಿತ್ರ. 1459 02:08:29,360 --> 02:08:31,800 ನನ್ನ ಜೀವನದಲ್ಲಿ ನಡೆದ ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ನಾನು ನೋಡುತ್ತಿದ್ದೆ ಚಲನಚಿತ್ರ? 1460 02:08:33,520 --> 02:08:35,080 ಜೀವನವೇ ಒಂದು ಹಂತ. 1461 02:08:35,520 --> 02:08:38,200 ನಾವೆಲ್ಲರೂ ನಟರು. ನಾನು ನಮ್ಮ ಮಾತುಗಳನ್ನು ನಿಜ ಮಾಡಿದ್ದೇನೆ. 1462 02:08:39,200 --> 02:08:40,720 ಎಲ್ಲಾ ನಂತರ, ನೀವು ಯುವಕರು! 1463 02:08:41,680 --> 02:08:42,600 ಪುಸ್ತಕ ಕೊಟ್ಟರೆ ಓದುವುದಿಲ್ಲ. 1464 02:08:43,440 --> 02:08:45,040 ಮತ್ತು ನೀವು ಖಂಡಿತವಾಗಿಯೂ ತತ್ವಶಾಸ್ತ್ರವನ್ನು ಕೇಳುವುದಿಲ್ಲ. 1465 02:08:45,640 --> 02:08:46,240 ಅದಕ್ಕಾಗಿಯೇ... 1466 02:08:46,800 --> 02:08:50,960 ನೀವೆಲ್ಲರೂ ಮಾಡುವ "ಮಾಸ್" ಎಂಟರ್ಟೈನರ್ ಚಿತ್ರವನ್ನು ನಾನು ನಿಮಗೆ ತೋರಿಸಿದೆ ಇಷ್ಟ. 1467 02:08:53,480 --> 02:08:54,440 ಪ್ರದರ್ಶನ ಹೇಗಿತ್ತು?! 1468 02:08:55,440 --> 02:08:56,440 ತಪ್ಪು ನಂಬರ್ ಒನ್! 1469 02:08:57,000 --> 02:09:00,080 - ಓಹ್! ಹೆಲ್ಮೆಟ್ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಿ. - ಇಲ್ಲ, ಅದು ತಾಯಿಯಾಗಲಿ. ನನಗೆ ತಡವಾಗಿದೆ, ನಾನು ಹೋಗುತ್ತೇನೆ. 1470 02:09:00,120 --> 02:09:02,480 ತಪ್ಪು ಸಂಖ್ಯೆ ಎರಡು: ಮೊಬೈಲ್ ಫೋನ್ ಯಾವುದಕ್ಕಾಗಿ? 1471 02:09:02,760 --> 02:09:05,120 ಇಲ್ಲಿರುವಾಗ ಯಾರೊಂದಿಗಾದರೂ ಮಾತನಾಡಲು. 1472 02:09:05,280 --> 02:09:06,360 ಬೈಕು ಯಾವುದಕ್ಕಾಗಿ? 1473 02:09:07,000 --> 02:09:09,000 ಒಂದು ಸ್ಥಳದಿಂದ ಇನ್ನೊಂದು ಸ್ಥಳಕ್ಕೆ ಹೋಗಲು. 1474 02:09:09,280 --> 02:09:10,400 ನೀವು ಎರಡನ್ನೂ ಒಟ್ಟಿಗೆ ಮಾಡಿದರೆ? 1475 02:09:11,000 --> 02:09:13,520 ನೀವು ಈ ಸ್ಥಳ ಮತ್ತು ಸ್ಥಳ ಎರಡನ್ನೂ ಬಿಟ್ಟುಬಿಡಿ ... 1476 02:09:13,760 --> 02:09:15,800 ಮತ್ತು ನೀವು ಎಂದಿಗೂ ಹೋಗಬಾರದ ಸ್ಥಳದಲ್ಲಿ ಕೊನೆಗೊಳ್ಳುತ್ತದೆ. 1477 02:09:20,760 --> 02:09:22,200 ನಿಷ್ಠೆಯ ಇನ್ನೊಂದು ಹೆಸರು ನಾಯಿ. 1478 02:09:23,240 --> 02:09:24,400 ನೀನು ಆ ನಾಯಿಗೆ ಹೊಡೆದೆ... 1479 02:09:24,960 --> 02:09:27,200 ... ಅದು ಸತ್ತಿದೆಯೇ ಅಥವಾ ಜೀವಂತವಾಗಿದೆಯೇ ಎಂದು ಪರಿಶೀಲಿಸದೆ. 1480 02:09:27,680 --> 02:09:29,680 ನೀನು ಕರುಣೆ ತೋರದೆ ಹೊರಟು ಹೋದೆ. 1481 02:09:30,400 --> 02:09:32,520 ವಿನಯ್ ನನ್ನ ಸೃಷ್ಟಿಯಲ್ಲಿ ಅದೂ ಒಂದು ಜೀವ ಅಲ್ವಾ? 1482 02:09:35,000 --> 02:09:36,160 ಸಮಾನಾಂತರ ಪ್ರಪಂಚ. 1483 02:09:43,800 --> 02:09:47,040 ನಿನ್ನ ಕಥೆಯಲ್ಲಿ ರೋಸಿ ಕೊಂದಿದ್ದೀಯ ಅಲ್ವಾ? 1484 02:09:48,000 --> 02:09:49,240 ಆ ರೋಸಿ ಬೇರೆ ಯಾರೂ ಅಲ್ಲ... 1485 02:09:51,440 --> 02:09:53,600 ... ಸ್ವತಃ ಯಮಧರ್ಮನ ವಾಹನ! 1486 02:09:54,600 --> 02:09:55,600 ಮತ್ತು... 1487 02:09:56,080 --> 02:09:57,880 ನೀನು ಅಂದುಕೊಂಡಿದ್ದ ರಾಯಪ್ಪ... 1488 02:09:58,400 --> 02:10:00,120 ಆ ರಾಯಪ್ಪ ಬೇರೆ ಯಾರೂ ಅಲ್ಲ. 1489 02:10:00,920 --> 02:10:01,920 ನರಕದ ಪ್ರಭು. 1490 02:10:02,520 --> 02:10:03,760 ಸಾವಿನ ದೇವರು. 1491 02:10:04,320 --> 02:10:06,120 ಯಮಧರ್ಮ ರಾಜ! 1492 02:10:19,760 --> 02:10:21,160 ನಿಮ್ಮ ಬೈಕ್ ಸುಟ್ಟು ಹೋಗಿದೆ... 1493 02:10:21,800 --> 02:10:23,720 ನಿಮ್ಮ ಬೇಜವಾಬ್ದಾರಿಯನ್ನು ಸುಡಲು. 1494 02:10:24,200 --> 02:10:26,280 ನೀನು ಮುಳ್ಳಿನ ಲೋಕಕ್ಕೆ ತಳ್ಳಲ್ಪಟ್ಟೆ... 1495 02:10:26,960 --> 02:10:29,480 ...ಜೀವನದ ಹಾದಿ ಸುಲಭವಲ್ಲ ಎಂದು ನಿಮಗೆ ತೋರಿಸಲು. 1496 02:10:29,640 --> 02:10:32,520 ಆ ತಾಯಿಯ ಸಲುವಾಗಿ ನಾನು ಮಧ್ಯಂತರದಲ್ಲಿ ಬಂದೆ ಭಕ್ತಿ. 1497 02:10:32,520 --> 02:10:34,240 - ನಂದಿ. - ನಂಬಿಕೆ. 1498 02:10:34,800 --> 02:10:38,000 - ಮತ್ತು ಆ ವಿಚಿತ್ರ ಪ್ರಪಂಚ? 1499 02:10:43,120 --> 02:10:44,600 ಆ ಹನ್ನೊಂದು ಅವತಾರಗಳು? 1500 02:10:47,040 --> 02:10:48,080 ದೈವಿಕ ನಾಟಕ! 1501 02:10:48,480 --> 02:10:49,960 ಇನ್ಕ್ರೆಡಿಬಲ್! 1502 02:10:50,440 --> 02:10:52,240 ಎಂತಹ ನಾಟಕ, ನನ್ನ ಪ್ರಭು! 1503 02:10:52,760 --> 02:10:53,800 ಕಥೆಯ ನೈತಿಕತೆ. 1504 02:10:53,800 --> 02:10:56,680 ನಿನ್ನ ಮನೋರಂಜನೆಯಲ್ಲಿ ರಾಯಪ್ಪನ ಕಷ್ಟಗಳು ಬಂದವು. 1505 02:10:56,800 --> 02:10:59,560 ಮತ್ತು ಶಿವಪ್ಪ ಅವರು ನಿಮಗೆ ದಾರಿ ದೀಪವಾಗಿ ನಿಂತರು. 1506 02:10:59,960 --> 02:11:01,760 ಶಿವಪ್ಪ ಮತ್ತು ರಾಯಪ್ಪ ಬೇರೆ ಯಾರೂ ಅಲ್ಲ.... 1507 02:11:02,200 --> 02:11:04,160 ನಿಮ್ಮದೇ ಕೆಟ್ಟ ಕರ್ಮ ಮತ್ತು ಒಳ್ಳೆಯ ಕರ್ಮ. 1508 02:11:04,160 --> 02:11:06,040 ನಿನ್ನ ಕರ್ಮಗಳ ಫಲವಾಗಿ... 1509 02:11:06,320 --> 02:11:08,920 ...ನೀವು ಶಿವಪ್ಪ ಮತ್ತು ರಾಯಪ್ಪ ಇಬ್ಬರನ್ನೂ ಎದುರಿಸುತ್ತೀರಿ. 1510 02:11:09,720 --> 02:11:11,080 ಆಯ್ಕೆಯು ನಿಮ್ಮದಾಗಿದೆ! 1511 02:11:11,960 --> 02:11:14,560 ಇದನ್ನು ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಂಡು ಬದುಕುವವನು ಜ್ಞಾನಿಯಾಗುತ್ತಾನೆ. 1512 02:11:14,880 --> 02:11:17,560 ಇದನ್ನು ಮರೆತು ಬದುಕುವವನು ನರಳುತ್ತಾನೆ. 1513 02:11:17,600 --> 02:11:20,680 ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಗೆದ್ದು ಬದುಕುವವನು ಯೋಗಿಯಾಗುತ್ತಾನೆ. 1514 02:11:23,000 --> 02:11:23,600 ನಾನು ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಂಡಿದ್ದೇನೆ! 1515 02:11:25,680 --> 02:11:26,920 ಈಗ, ನನ್ನ ತಾಯಿ ಎಲ್ಲಿದ್ದಾರೆ? 1516 02:11:39,920 --> 02:11:42,480 ಆತ್ಮಜ್ಞಾನದ ನಿಗೂಢ ಸತ್ಯ... 1517 02:11:42,560 --> 02:11:45,360 ...ಇದು 45 ದಿನಗಳ ಗರುಡ ಪುರಾಣ. 1518 02:11:47,520 --> 02:11:50,720 ಸಾವಿನ ಮನೆಯಲ್ಲಿ ಇದನ್ನು ಪಠಿಸಿದರೆ... 1519 02:11:50,800 --> 02:11:55,000 ... ಕೇಳುವ ಯಾವುದೇ ವ್ಯಕ್ತಿ ಸರಿಯಾದ ಮಾರ್ಗದಲ್ಲಿ ನಡೆಯುತ್ತಾನೆ. 1520 02:11:55,880 --> 02:12:01,360 ಅವರು ಆ ದಾರಿಯಲ್ಲಿ ನಡೆಯಲಿ - ಇದು ಗರುಡನ ತತ್ವ ಪುರಾಣ! 1521 02:12:13,800 --> 02:12:14,480 ರಾಯಪ್ಪಾ! 1522 02:12:15,160 --> 02:12:16,000 ಶಿವಪ್ಪ ಎಲ್ಲಿ?